کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سهره سیاه در دماوند

Record of White-winged Grosbeak in Damavand

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: سهره سیاه Mycerobas carnipes

تعداد: 2 فرد

تاریخ مشاهده: 28 فروردین 1396

مکان مشاهده: دماوند (استان تهران)

مشاهده کنندگان: علی سنگچولی و سمانه مختاری

Species: White-winged Grosbeak Mycerobas carnipes

No. of individuals: 2 individuals

Date of observation: 17 April 2017

Place of observation: Damavand (Tehran province)

Observers: Ali Sangchooli & Samaneh Mokhtari

 

----------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

 

 

All records of rare birds of Iran

 

 

ثبت زردپره رخ زرد در ایلام

 

 

Record of Cinereous Bunting in Ilam

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: زردپره رخ زرد Emberiza cineracea

 

 

تعداد پرنده: 2 فرد (یک فرد توسط یک افعی صید شد).

 

 

تاریخ مشاهده: 2 اردیبهشت 1396

 

 

محل مشاهده: بولی، ایلام (استان ایلام)

 

 

مشاهده کننده: آقای محمود منصوری

 

 

Species: Cinereous Bunting Emberiza cineracea

 

 

No. of individuals: 2 individuals (one hunted by a snake)

 

 

Date of observation: 22 April 2017

 

 

Place of observation: Bowli, Ilam (Ilam province)

 

 

Observer: Mahmud Mansouri

 

 

 

 

----------

 

 

مشاهده گونه ها در استانها

 

 

Observations of species in provinces

 

 

مشاهده چک سیبری در استان تهران

 

 

Observation Siberian Stonechat in Tehran province

 

 

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

 

 

گونه: چک سیبری Saxicola maurus

 

 

 

رکورد 1:

 

 

تعداد: 2 فرد

 

 

تاریخ مشاهده: 9 فروردین ۱۳۹۵

 

 

مکان مشاهده: دریاچه چیتگر، تهران (استان تهران)

 

 

مشاهده کنندگان: هومن درودی و غزاله ادیب هاشمی و فاطمه امینی

 

 

 

رکورد 2:

 

 

تعداد: یک فرد

 

 

تاریخ مشاهده: ۲۹ اسفند ۱۳۹۵

 

 

مکان مشاهده: شهرستان ملارد (استان تهران)

 

 

مشاهده کنندگان: علی حاجی آبادی و محمدجواد شاهی

 

 

Species: Siberian Stonechat Saxicola maurus

 

 

 

Record 1:

 

 

No. of individuals: 2 individuals

 

 

Date of observation: 28 March 2016

 

 

Place of observation: Chitgar Lake, Tehran (Tehran province)

 

 

Observers: Houman Doroudi, Ghazaleh Adib-Hashemi & Fatemeh Amini

 

 

 

Record 2:

 

 

No. of individuals: One individual

 

 

Date of observation: 19 March 2017

 

 

Place of observation: Malard city (Tehran province)

 

 

Observers: Ali Hajiabadi & Mohammad-Javad Shahi

 

 

 

 

----------

 

 

ثبت ناهنجاریها در پرندگان ایران

Records of abnormalities in Iranian birds

ثبت  کلاغ ابلق با پروبال سفید در شهر تهران

Record of Hooded Crow with leucism in Tehran

 

چکیده این ثبت:

گونه: کلاغ ابلق Corvus corone

نوع ناهنجاری: سفیدگرایی- سفیدی بدن

تعداد پرنده: یک فرد

روز مشاهده: اول مهر 1393

محل مشاهده: پارک ملت، شهر تهران (استان تهران)

مشاهده کننده: هومن درودی

Species: Hooded Crow Corvus corone

Type of aberration: Leucism- All body parts

No. of individuals: One Individual

Date of observation: 23 September 2014

Place of observation: Mellat Park, Tehran (Tehran province)

Observer: Houman Doroudi

 

---------

 

 

مشاهده گونه ها در استانها

 

 

Observations of species in provinces

 

 

مشاهده سهره پیشانی سرخ در استان اصفهان

 

 

Observation of Red-fronted Serin in Esfahan province

 

 

 

 

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

 

 

گونه: سهره پیشانی سرخ Serinus pusillus

 

 

تعداد: دو فرد

 

 

تاریخ مشاهده: 20 آبان 1395

 

 

مکان مشاهده: پارک ملی کلاه قاضی (استان اصفهان)

 

 

مشاهده کنندگان:علیرضا رادان و میلاد لطیفی

 

 

Species: Red-fronted Serin Serinus pusillus

 

 

No. of individuals: Two individuals

 

 

Date of observation: 10 November 2016

 

 

Place of observation: Kolah Ghazi National Park (Esfahan province)

 

 

Observers: Alireza Radan & Milad Latifi

 

 

 

 

----------

 

 

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده بلبل خالدار در استان مازندران

Observation of Thrush Nightingale in Mazandaran province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: بلبل خالدار Luscinia luscinia

تعداد: یک فرد

تاریخ مشاهده: 24 شهریور 1394

مکان مشاهده: نور (استان مازندران)

مشاهده کننده: آقای بهراد فرخنده

Species: Thrush Nightingale Luscinia luscinia

No. of individuals: One individual

Date of observation: 15 September 2015

Place of observation: Noor (Mazandaran province)

Observer: Behrad Farkhondeh

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده  پیغوی بزرگ در استان آذربایجان غربی

Observation of Levant Sparrowhawk in West Azarbaijan province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: پیغوی بزرگ Accipiter brevipes    

تعداد: یک فرد

تاریخ مشاهده: 15 مرداد 1395

مکان مشاهده: تالاب حسنلو شهرستان نقده (استان آذربایجان غربی)

مشاهده کننده: آقای عزیز عذار

Species: Levant Sparrowhawk Accipiter brevipes  

No. of individuals: Three individuals

Date of observation: 5 August 2016

Place of observation: Hasanloo wetland, Naqadeh (West Azarbaijan province)

Observer: Aziz Ozar

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده مگس گیر سینه سرخ در استان آذربایجان غربی

Observation of Red-breasted Flycatcher in West Azarbaijan province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: مگس گیر سینه سرخ Ficedula parva

تعداد:یک فرد

تاریخ مشاهده: 23 فروردین 1395

مکان مشاهده: دره سلطان یعقوب شهرستان نقده (استان آذربایجان غربی)

مشاهده کننده: آقای عزیز عذار

Species: Red-breasted Flycatcher Ficedula parva  

No. of individuals: One individuals

Date of observation: 12 April 2016

Place of observation: Soltan Yaghub valley, Naqadeh (West Azarbaijan province)

Observer: Aziz Ozar

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده  پیپت گلوسرخ در استان آذربایجان غربی

Observation of Red-throated Pipit in West Azarbaijan province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: پیپت گلوسرخ Anthus cervinus  

تعداد: سه فرد

تاریخ مشاهده: 18 اردیبهشت 1394

مکان مشاهده: تالاب حسنلو شهرستان نقده (استان آذربایجان غربی)

مشاهده کنندگان: آقایان عزیز عذارو فرشید دیلمقانی

Species: Red-throated Pipit Anthus cervinus  

No. of individuals: Three individuals

Date of observation: 8 May 2015

Place of observation: Hasanloo wetland, Naqadeh (West Azarbaijan province)

Observers: Aziz Ozar & Farshid Dilmaqani

 

---------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

 

 

All records of rare birds of Iran

 

 

ثبت تلیله خاکستری در بندرعباس

 

 

Record of Red Knot in Bandar Abbas

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: تلیله خاکستری Calidris canutus

 

 

تعداد پرنده: دو فرد

 

 

تاریخ مشاهده: 30 فروردین 1396

 

 

محل مشاهده: بندرعباس (استان هرمزگان)

 

 

مشاهده کنندگان: آقایان میثم قاسمی و عبدالرضا کوهپایه

 

 

Species: Red Knot Calidris canutus

 

 

No. of individuals: Two individuals

 

 

Date of observation: 19 April 2017

 

 

Place of observation: Bandar Abbas (Hormozgan province)

 

 

Observers: Meysam Ghasemi & Abdoreza Kuhpayeh

 

 

 

 

----------

 

 

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سلیم سینه بلوطی در استان اصفهان

Observation of Caspian Plover in Esfahan province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: سلیم سینه بلوطی Charadrius asiaticus

تعداد: یک فرد

تاریخ مشاهده: 24 فروردین 1396

مکان مشاهده: پناهگاه حیات وحش عباس آباد، نایین (استان اصفهان)

مشاهده کننده: آقای مهدی جلالپور و مسیح گلبخش

Species: Caspian Plover Charadrius asiaticus

No. of individuals: One individual

Date of observation: 13 April 2017

Place of observation: Abbas-Abad W.R., Naein (Esfahan province)

Observer: Mehdi Jalalpoor & Masih Golbakhsh

 

----------

مشاهده جغد گوش دراز در شفت

Observation of Long-eared Owl in Shaft

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: جغد گوش دراز Asio otus

تعداد: 40 فرد

تاریخ مشاهده: اواخر بهمن 1393

مکان مشاهده: شفت (استان گیلان)

مشاهده کننده: آقای عباس عاشوری

Species: Long-eared Owl Asio otus

No. of individuals: 40 individuals

Date of observation: Mid-February 2015

Place of observation: Shaft (Gilan province)

Observer: Abbas Ashoori

 

---------------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت دارکوب سیاه در گرگان

Record of Black Woodpecker in Gorgan

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دارکوب سیاه Dryocopos martius

تعداد پرنده: یک فرد

تاریخ مشاهده: 20 بهمن 1395

محل مشاهده: جنگل نهارخوران، گرگان (استان گلستان)

مشاهده کننده: آقای بهراد گالشی

Species: Black Woodpecker Dryocopos martius

No. of individuals: One individual

Date of observation: 8 February 2017

Place of observation: Nahar-Khoran forest, Gorgan (Golestan province)

Observer: Behrad Galeshi

 

----------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت بال لاکی در فیروزکوه

Record of Bohemian Waxwing in Firuzkuh

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: بال لاکی Bombycilla garrulus

تعداد: حداقل 60 فرد

تاریخ مشاهده: 28 فروردین 1396

مکان مشاهده: فیروزکوه- جاده زرین دشت (استان تهران)

مشاهده کنندگان: علی سنگچولی و سمانه مختاری

Species: Bohemian Waxwing Bombycilla garrulus

No. of individuals: At least 60 individuals

Date of observation: 17 April 2017

Place of observation: Zarrin-Dasht road, Firuzkuh (Tehran province)

Observers: Ali Sangchooli & Samaneh Mokhtari

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده مینای معمولی در استان کرمانشاه

Observation of Common Myna in Kermanshah province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: مینای معمولی Acridotheres tristis

تعداد: یک فرد

تاریخ مشاهده: 19 فروردین 1396

مکان مشاهده: منطقه حفاظت شده بیستون (استان کرمانشاه)

مشاهده کننده:محمد جواد رستمی احمدوندی

Species: Common Myna Acridotheres tristis

No. of individuals: one individual

Date of observation: 8 April 2017

Place of observation: Bisotun P.A. (Kermanshah province)

Observer: Mohammad-Javad Rostami-Ahmadvandi

----------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت درنای طناز در قره قشلاق

Record of Demoiselle Crane in Qaraqeshlaq

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: درنای طناز Grus virgo

تعداد پرنده: یک فرد

تاریخ مشاهده: 27 فروردین 1396

محل مشاهده: تالاب قره قشلاق، بناب (استان آذربایجان شرقی)

مشاهده کننده: آقای بهزاد نبی قدیم

Species: Demoiselle Crane Grus virgo

No. of individuals: One individual

Date of observation: 16 April 2017

Place of observation: Qaraqeshlaq wetland, Bonab (East Azarbaijan province)

Observer: Behzad Nabighadim

 

----------

ثبت ناهنجاریها در پرندگان ایران

Records of abnormalities in Iranian birds

ثبت سهره طلایی با چهره سیاه در قزوین

Record of European Goldfinch with black face in Qazvin

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سهره طلایی Carduelis carduelis

نوع ناهنجاری: سیاه گرایی- چهره سیاه

تعداد پرنده: یک فرد

تاریخ مشاهده: 16 دی 1394

محل مشاهده: قزوین (استان قزوین)

مشاهده کننده: آقای فردین نظیری

Species: European Goldfinch Carduelis carduelis

Type of aberration: Melanism- black face

No. of individuals: One individual

Date of observation: 6 January 2016

Place of observation: Qazvin (Qazvin province)

Observer: Fardin Naziri

 

 

----------

 

 

ثبت ناهنجاریها در پرندگان ایران

Records of abnormalities in Iranian birds

ثبت زاغی با رنگ قهوه ای در بناب

Record of Eurasian Magpie with brown body parts in Bonab

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: زاغی Pica pica

نوع ناهنجاری: قهوه ای گرایی- رنگ قهوه ای

تعداد پرنده: دو فرد (یک فرد مُرد)

تاریخ مشاهده: سال 1395

محل مشاهده: بناب (استان آذربایجان شرقی)

مشاهده کننده: آقای بهزاد نبی قدیم

Species: Eurasian Magpie Pica pica

Type of aberration: Phaeomelanism- Brown body parts

No. of individuals: 2 individuals (one died)

Date of observation: The whole year 2016

Place of observation: Bonab (East Azarbaijan province)

Observer: Behzad Nabighadim

 

 

 

----------

 

 

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سهره ریز هندی در بم

Record of Indian Silverbill in Bam

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سهره ریز هندی Euodice malabarica

تعداد پرنده: یک فرد

تاریخ مشاهده: 9 فروردین 1396

محل مشاهده: بم (استان کرمان)

مشاهده کننده: آقای محمدجواد رستمی احمدوندی

Species: Indian Silverbill Euodice malabarica

No. of individuals: One individual

Date of observation: 29 March 2017

Place of observation: Bam (Kerman province)

Observer: Mohammad-Javad Rostami- Ahmadvandi

 

----------

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت سسک درختی زرد در گناوه در اردیبهشت 1395

Record of Icterine Warbler in Genaveh in May 2016

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

نوع اهمیت گونه: جمعیت

گونه: سسک درختی زرد Hippolais icterina

تعداد پرنده: یک فرد

تاریخ مشاهده: 25 اردیبهشت 1395

محل مشاهده: بندر گناوه (استان بوشهر)

مشاهده کننده: آقای محسن ملاح

Type of important species: Population

Species: Icterine Warbler Hippolais icterina

No. of individuals: One individual

Date of observation: 15 May 2016

Place of observation: Bandar-e Genaveh (Bushehr province)

Observer: Mohsen Mallah

 

----------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت گلاریول بال سیاه در ورزقان

Record of Black-winged Pratincole in Varzaghan

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: گلاریول بال سیاه Glareola nordmanni

تعداد پرنده: 10 فرد

تاریخ مشاهده: مهر 1394

محل مشاهده: سد زرآباد، ورزقان (استان آذربایجان شرقی)

مشاهده کننده: آقای ستار شیری

شناسایی عکس: آقای محمد سفرنگ

Species: Black-winged Pratincole Glareola nordmanni

No. of individuals: 10 individuals

Date of observation: October 2015

Place of observation: Zarabad dam, Varzaghan (East Azarbaijan province)

Observer: Sattar Shiri

Identification: Mohammad Safrang

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سینه سرخ در استان آذربایجان غربی

Observation of European Robin in West Azarbaijan province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: سینه سرخ Erithacus rubecula

تعداد: دو فرد

تاریخ مشاهده: 16 آبان 1395

مکان مشاهده: دره سلطان یعقوب شهرستان نقده (استان آذربایجان غربی)

مشاهده کنندگان: آقایان عزیز عذارو فرشید دیلمقانی

Species: European Robin Erithacus rubecula

No. of individuals: Two individuals

Date of observation: 6 November 2016

Place of observation: Soltan Yaghub valley, Naqadeh (West Azarbaijan province)

Observers: Aziz Ozar & Farshid Dilmaqani

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سهره خاکی در استان آذربایجان غربی

Observation of Desert Finch in West Azarbaijan province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: سهره خاکی Rhodopechys obsoleta

تعداد: دو فرد

تاریخ مشاهده: 22 اردیبهشت 1393

مکان مشاهده: دره باباحسن شهرستان نقده (استان آذربایجان غربی)

مشاهده کننده: آقای عزیز عذار

Species: Desert Finch Rhodopechys obsoleta

No. of individuals: Two individuals

Date of observation: 12 May 2014

Place of observation: Baba Hasan valley, Naqadeh (West Azarbaijan province)

Observer: Aziz Ozar

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سهره پیشانی سرخ در استان آذربایجان غربی

Observation of Red-fronted Serin in West Azarbaijan province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: سهره پیشانی سرخ Serinus pusillus

تعداد: ده فرد

تاریخ مشاهده: 28 آذر 1395

مکان مشاهده: دره سلطان یعقوب شهرستان نقده (استان آذربایجان غربی)

مشاهده کننده: آقای عزیز عذار

Species: Red-fronted Serin Serinus pusillus

No. of individuals: Ten individuals

Date of observation: 18 December 2016

Place of observation: Soltan Yaghub valley, Naqadeh (West Azarbaijan province)

Observer: Aziz Ozar

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده طاووسک در استان آذربایجان غربی

Observation of Grey-headed Swamphen in West Azarbaijan province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: طاووسک Porphyrio policephalus

تعداد: دو فرد

تاریخ مشاهده: 7 شهریور 1393 و 10 مهر 1394

مکان مشاهده: تالاب حسنلو شهرستان نقده (استان آذربایجان غربی)

مشاهده کنندگان: آقایان عزیز عذارو فرشید دیلمقانی

Species: Grey-headed Swamphen Porphyrio policephalus

No. of individuals: Two individuals

Date of observation: September 2014, 2015

Place of observation: Hasanloo wetland, Naqadeh (West Azarbaijan province)

Observers: Aziz Ozar & Farshid Dilmaqani

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سسک سرسیاه در استان آذربایجان غربی

Observation of Eurasian Blackcap in West Azarbaijan province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: سسک سرسیاه Sylvia atricapilla

تعداد: یک فرد

تاریخ مشاهده: 27 آبان 1395

مکان مشاهده: دره سلطان یعقوب شهرستان نقده (استان آذربایجان غربی)

مشاهده کننده: آقای عزیز عذار

Species: Eurasian Blackcap Sylvia atricapilla

No. of individuals: One individual

Date of observation: 17 November 2016

Place of observation: Soltan Yaghub valley, Naqadeh (West Azarbaijan province)

Observer: Aziz Ozar

 

----------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت عروس غاز در گمیشان

Record of Red-breasted Goose in Gomishan

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: عروس غاز Branta ruficollis

تعداد پرنده: 15 فرد که یک فرد توسط پرندگان شکاری شکار شد.

تاریخ مشاهده: 30 آبان 1391

محل مشاهده: تالاب گمیشان (استان گلستان)

مشاهده کنندگان: حمید گالشی، بهراد گالشی و بهنام گالشی

Species: Red-breasted Goose Branta ruficollis

No. of individuals: 15 individuals- one hunted by a raptor

Date of observation: 20 November 2012

Place of observation: Gomishan wetland (Golestan province)

Observers: Hamid Galesh, Behrad Galeshi & Behnam Galeshi

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده جغد گوش دراز در استان آذربایجان غربی

Observation of Long-eared Owl in West Azarbaijan province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: جغد گوش دراز Asio otus

تعداد: 18 فرد

تاریخ مشاهده: آبان 1394

مکان مشاهده: ارومیه (استان آذربایجان غربی)

مشاهده کننده: آقای رحمان آذری

Species: Long-eared Owl Asio otus

No. of individuals: 18 individuals

Date of observation: November 2015

Place of observation: Orumieh (West Azarbaijan province)

Observer: Rahman Azari

 

----------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت غواص گلوسیاه در فریدونکنار

Record of Black-throated Diver in Fereidoun-Kenar

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: غواص گلوسیاه Gavia arctica

تعداد پرنده: یک فرد

تاریخ مشاهده: اسفند 1393

محل مشاهده: فریدونکنار (استان مازندران)

مشاهده کننده: محمدعلی الله قلی

 http://www.iew.ir/1393/12/15/34388

Species: Black-throated Diver Gavia arctica

No. of individuals: One individual

Date of observation: March 2015

Place of observation: Fereidoun-Kenar (Mazandaran province)

Observer: Mohammad-Ali Allahgholi

      http://www.iew.ir/1393/12/15/34388

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده صدف خوار در استان البرز

Observation of Eurasian Oystercatcher in Alborz province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: صدف خوار Haematopus ostralegus

تعداد: دو فرد

تاریخ مشاهده: ۱۴ فروردین ۱۳۹۶

مکان مشاهده: تالاب صالحیه (استان البرز)

مشاهده کنندگان: آقایان جلال یکه فلاح و امید یکه فلاح

Species: Eurasian Oystercatcher Haematopus ostralegus

No. of individuals: Two individuals

Date of observation: 3 April 2017

Place of observation: Salehiye wetland (Alborz province)

Observers: Jalal Yekeh-Fallah & Omid Yekeh-Fallah

 

----------

اصلاح نام فارسی خروس کولی ابروسفید (دشتی، شکم سیاه، اجتماعی)

 

احتراما در بازنگری نامگذاریهای پرندگان در زمستان 1394، برای Sociable Lapwing، به علت وجود ابروی سفید در همه افراد بالغ و نابالغ این گونه، و به علت وجود سه نام مختلف برای این گونه و عدم غالبیت هیچکدام، نام خروس کولی ابروسفید مورد پذیرش قرار گرفته بود. به علاوه، نامهای دشتی، شکم سیاه، اجتماعی نیز برای حفظ نامهای موجود در داخل پرانتز گرفته بودند. یکی دیگر از دلایل انتخاب نام خروس کولی ابروسفید، تداخل زیاد و اشتباه فراوان در زمان استفاده از نام دو گونه خروس کولی (خروس کولی شکم سیاه برای Sociable Lapwing و خروس کولی سینه سیاه برای Spur-winged Lapwing) بود. در حال حاضر، از بین سه نام قبلی، نام خروس کولی اجتماعی که معادل نام انگلیسی آن نیز می باشد، به میزان بیشتری استفاده می شود. به منظور اصلاح نام این گونه، برای کاهش تعداد نامهای قبلی بر اساس رایج بودن و همچنین عدم تداخل با نام خروس کولی سینه سیاه، نام اصلاح شده فعلی این گونه به شکل زیر تغییر یافت:

خروس کولی ابروسفید (اجتماعی)

----------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت غاز پیشانی سفید کوچک در قره قشلاق

Record of Lesser White-fronted Goose in Qara-Qeshlaq

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: غاز پیشانی سفید کوچک Anser erythropus

تعداد پرنده: 60 فرد

تاریخ مشاهده: 17 آبان 1395

محل مشاهده: تالاب قره قشلاق (استان آذربایجان شرقی)

مشاهده کنندگان: بهزاد نبی قدیم، محمد سفرنگ و درنا مجاب

Species: Lesser White-fronted Goose Anser erythropus

No. of individuals: 60 individuals

Date of observation: 7 November 2016

Place of observation: Qara-Qeshlaq wetland (East Azarbaijan province)

Observers: Behzad Nabighadim, Mohammad Safrang & Dorna Mojab

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سهره زرد در استان بوشهر

Observation of Eurasian Siskin in Bushehr province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: سهره زرد Spinus (Carduelis) spinus

تعداد: یک فرد

تاریخ مشاهده: 29 بهمن 1395

مکان مشاهده: کنگان (استان بوشهر)

مشاهده کننده: حامد عبدی

Species: Eurasian Siskin Spinus (Carduelis) spinus

No. of individuals: One individual

Date of observation: 17 February 2017

Place of observation: Kangan (Bushehr province)

Observer: Hamed Abdi

 

----------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت خروس کولی ابروسفید (اجتماعی) در بوجاق

Record of Sociable Lapwing in Boujagh

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: خروس کولی ابروسفید (اجتماعی) Vanellus gregarius

تعداد پرنده: 3 فرد

تاریخ مشاهده: 2 آبان 1393

محل مشاهده: بوجاق (استان گیلان)

مشاهده کنندگان: آقایان فردین نظیری و عباس عاشوری

Species: Sociable Lapwing Vanellus gregarius

No. of individuals: 3 individuals

Date of observation: 24 October 2014

Place of observation: Boujagh (Gilan province)

Observers: Fardin Naziri & Abbas Ashoori

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده اسکوآی قطبی در استان تهران

Observation of Arctic Skua in Tehran province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: اسکوآی قطبی Stercorarius parasiticus

تعداد: یک فرد

تاریخ مشاهده: 15 فروردین 1396

مکان مشاهده: دریاچه خلیج فارس، چیتگر، تهران (استان تهران)

مشاهده کننده: محمدرضا کشفی

Species: Arctic Skua Stercorarius parasiticus

No. of individuals: One individual

Date of observation: 4 April 2017

Place of observation: Khalij-e Fars lake, Chitgar, Tehran (Tehran province)

Observer: Mohammad-Reza Kashfi

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده دارکوب قهوه ای در استان کرمان

Observation of Eurasian Wryneck in Kerman province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: دارکوب قهوه ای Jynx torquilla

تعداد: یک فرد زخمی

تاریخ مشاهده: 18 فروردین 1396

مکان مشاهده: کرمان (استان کرمان)

مشاهده کنندگان: محمد رضایی، محمدابراهیم صحتی ثابت و سعیه گله داری

Species: Eurasian Wryneck Jynx torquilla

No. of individuals: One individual- wounded

Date of observation: 7 April 2017

Place of observation: Kerman (Kerman province)

Observers: Mohammad Rezaie, Mohammad E. Sehhatisabet & Saeed Galedari

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده چک سیبری در استان البرز

Observation of Siberian Stonechat in Alborz province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: چک سیبری Saxicola maurus

تعداد: 2 فرد

تاریخ مشاهده: 11 فروردین 1395

مکان مشاهده: طالقان (استان البرز)

مشاهده کننده: سید امیرحسین افتخاری

Species: Siberian Stonechat (Saxicola maurus)

No. of individuals: 2 individuals

Date of observation: 31 March 2017

Place of observation: Taleghan (Alborz province)

Observer: Seyyed Amirhosein Eftekhari

 

----------

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده دارکوب قهوه ای ( راه راه) در استان البرز

Observation of Eurasian Wryneck in Alborz province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: دارکوب قهوه ای ( راه راه)  Jynx torquilla

تعداد: 1 فرد

تاریخ مشاهده: 12 فروردین 1395

مکان مشاهده: طالقان (استان البرز)

مشاهده کننده: آقای سید امیرحسین افتخاری

Species: Eurasian Wryneck Jynx torquilla

No. of individuals: One individual

Date of observation: 1 April 2017

Place of observation: Taleghan (Alborz province)

Observer: Seyyed Amirhosein Eftekhari

 

----------

اصلاح نام فارسی چک اروپایی (معمولی)

 

همان طور که می دانید قبلا در ایران دو گونه چک سیبری و چک اروپایی در قالب چک معمولی تلقی می شدند. با توجه به تغییرات تاکسونومیک در سالهای گذشته، چک سیبری تبدیل به نامی جداگانه شده بود اما چک معمولی برای چک اروپایی استفاده می شد.

همچنین بر اساس قوانین نامگذاری بین المللی، اگر یک گونه قبلی به چند گونه تقسیم شود، دیگر نام قبلی برای گونه های تفکیک شده استفاده نمی شود. به علاوه، بر اساس بررسی های به عمل آمده، در ماههای گذشته در زمان استفاده از نام فارسی برای گونه European Stonechat، نام "چک اروپایی" تقریبا در همه موارد استفاده شده است. با توجه به کم بودن این گونه در ایران و با توجه به درست و رایج بودن این نام، واژه معمولی از نام فارسی این گونه حذف و نام فارسی جدید آن به صورت "چک اروپایی" مورد تایید قرار گرفت.

----------

 

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت خروس کولی سینه سیاه در بوشهر

Record of Spur-winged Lapwing in Bushehr

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: خروس کولی سینه سیاه Vanellus spinosus

تعداد پرنده: 2 و 8 فرد

تاریخ مشاهده: 15-17 فروردین 1396

محل مشاهده: بوشهر (استان بوشهر)

مشاهده کننده: آقایان کوروش خلیلی و محمد پاپری-زارعی

Species: Spur-winged Lapwing Vanellus spinosus

No. of individuals: 2 and 8 individuals

Date of observation: 4-6 April 2017

Place of observation: Bushehr (Bushehr province)

Observers: Korosh Khalili & Mohammad Papari-Zarei

 

----------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت غاز پیشانی سفید کوچک در مشکین شهر

Record of Lesser White-fronted Goose in Meshkin-Shahr

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: غاز پیشانی سفید کوچک Anser erythropus

تعداد پرنده: یک فرد

تاریخ مشاهده: 17 فروردین 1396

محل مشاهده: مشکین شهر (استان اردبیل)

مشاهده کنندگان: اصغر محمدی نصرآبادی و فرید ایمانزاده

شناسایی عکس: اصغر محمدی نصرآبادی

Species: Lesser White-fronted Goose Anser erythropus

No. of individuals: One individual

Date of observation: 6 April 2017

Place of observation: Ghara-Ghiah dam, Meshkin-Shahr (Ardabil province)

Observers: Asghar Mohammadi-Nasrabadi & Farid Imanzadeh

Identification: Asghar Mohammadi-Nasrabadi

 

----------

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

 

 

All records of rare birds of Iran

 

 

ثبت درنای سیبری در فریدونکنار در سال 1395

 

 

Record of Siberian Crane in Fereidoun-Kenar in autumn/winter 2016/2017

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: درنای سیبری Grus leucogeranus

 

 

تعداد پرنده: یک فرد

 

 

تاریخ مشاهده: پاییز و زمستان 1395

 

 

محل مشاهده: فریدونکنار (استان مازندران)

 

 

مشاهده کنندگان: افراد متعدد

 

 

Species: Siberian Crane Grus leucogeranus

 

 

No. of individuals: One individual (called Omid)

 

 

Date of observation: Autumn 2016/ Winter 2017

 

 

Place of observation: Fereidoun-Kenar (Mazandaran province)

 

 

Observers: Several people

 

 

 

---------------