کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

ثبت سارگپه جنگلی دورگه تاجدار و اروپایی در زرآباد در بهمن 1401

Record of hybrid Crested x European Honey Buzzard in Zarabad in February 2023

چکیده این ثبت:

نام گونه: سارگپه جنگلی دورگه تاجدار و اروپایی

نوع ناهنجاری: دورگه

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: زرآباد

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 7 بهمن 1401

پایشگر: آقای پدرام خلیلی

شناسایی‌کنندگان: عبدالرحمن السرحان، درنا مجاب، ابوالقاسم خالقی‌زاده و دیک فورسمن

یادداشت: از ویژگی‌های سارگپه جنگلی تاجدار داشتن شش انگشتپر بال است. از ویژگی‌های سارگپه جنگلی اروپایی، وجود لکه تیره مچی و نرسیدن نوارهای تیره زیر شاهپرهای اولیه به آخرین شاهپرها است.

Species: Hybrid Crested x European Honey Buzzard Pernis ptilorhynchus x P. apivorus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kharg Island

Province: Bushehr

Dates of observation: 7 February 2018

Observers: Pedram Khalili

Identified by: Abdulrahman Al-Sirhan, Dorna Mojab, Abolghasem Khaleghizadeh & Dick Forsman

ثبت مشکوک توکای تیره در باهوکلات در اسفند 1401

Doubtful record of Dusky Thrush in Bahu-Kalat in February 2023

چکیدۀ این ثبت:

نام گونه: دورگۀ توکای تیره و توکای پهلوحنایی

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: باهوکلات

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 8 اسفند 1401

پایشگران: سیدمحمدرضا کشفی و مطهره حکیمی‌نژاد

شناسایی‌کنندگان: اُسکار کمپل و مگنوس اولمن

نشانه‌ها: وجود رنگ حنایی روی دمگاه و در زیرتنه بیانگر دورگه بودن بین این دو گونه است.

Species name: Dusky Thrush Turdus eunomus x Naumann’s Thrush Turdus naumanni

No. of individuals: One individual

Place of observation: East of Kish Island (Hormozgan province)

Date of observation: 27 February 2023

Observers: Seyed MohammadReza Kashfi & Motahareh Hakiminezhad

Identified by: Oscar Campbell & Magnus Ullman

Remarks: Rufous coverts on rump and underparts suggests signs of hybrid between these two species

ثبت دورگه سنگ چشم تورانی و پشت سرخ در کشف رود در شهریور 1400

Record of hybrid Turkestan x Red-backed Shrike in Kashaf-Rud in August 2021

چکیدۀ این ثبت

گونه: دورگه سنگ‌چشم تورانی و سنگ‌چشم پشت‌سرخ

نوع ناهنجاری: دورگه

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: کشف رود، مشهد

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 6 شهریور 1400

پرنده نگران: سعید میرسعیدی و مهدی نقیبی

شناسایی کنندگان: آقایان ابوالقاسم خالقی زاده، محسن ملاح، حمید جباری و علی سنگچولی

Species: Turkestan x Red-backed Shrike Lanius phoenicuroides x L. collurio

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: One individual

Place of observation: Kashaf-Rud, Mashhad

Province: Khorasan-e Razavi

Date of observation: 28 August 2021

Birdwatchers: Saeed Mirsaeedi & Mahdi Naghibi

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh, Mohsen Mallah, Hamid Jabbari & Ali Sangchooli

ثبت دورگه زردپره سرسرخ و سرسیاه در شاهرود در خرداد 1397

Record of hybrid Red-headed x Black-headed Bunting in Shahrud in June 2018

چکیدۀ این ثبت

گونه: دورگه زردپره سرسرخ و سرسیاه

نوع ناهنجاری: دورگه

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: سورخان، تاش، شاهرود

استان: سمنان

زمان پایش: 24 خرداد 1397

پرنده نگر: موسی مزینانیان

شناسایی کنندگان: محسن ملاح، محمد سفرنگ، حمید جباری و ابوالقاسم خالقی زاده

یادداشت: دمگاه زرد مربوط به زردپره سرسرخ و لکه قهوه ای پشت و لکه تیره گونه مربوط به زردپره سرسیاه است.

Species: Red-headed x Black-headed Bunting (Emberiza melanocephala x E. bruniceps)

Type of aberration: Hybrid

No of individuals: one individual

Place of observation: Surkhan, Tash, Shahrud

Province: Semnan

Date of observation: 14 June 2018

Birdwatchers: Musa Mazinanian

Identification: Mohsen Mallah, Mohammad Safrang, Hamid Jabbari, Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه سنگ چشم تورانی و پشت سرخ در صالحیه در اردیبهشت 1400

Record of hybrid Turkestan x Red-backed Shrike in Salehieh in May 2021

چکیدۀ این ثبت

گونه: دورگه سنگ چشم تورانی و سنگ چشم پشت سرخ

نوع ناهنجاری: دورگه

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تالاب صالحیه

استان: قزوین

زمان پایش: 31 اردیبهشت 1400

پرنده نگران: فرشته کاظمی، علی حاجی آبادی، بابک رنجبر، محسن ملاح، ابوالقاسم خالقی زاده و محمدجواد شاهی

شناسایی کنندگان: آقایان محسن ملاح و ابوالقاسم خالقی زاده

Species: Turkestan x Red-backed Shrike Lanius phoenicuroides x L. collurio

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: One individual

Place of observation: Salehieh wetland

Province: Qazvin

Date of observation: 21 May 2021

Birdwatchers: Fereshteh Kazemi, Ali Hajiabadi, Babak Ranjbar, Mohsen Mallah, Abolghasem Khaleghizadeh & MohammadJavad Shahi

Identified by: Mohsen Mallah & Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه کورکور سیاه و گوش سیاه در اهواز در آبان 1399

Record of hybrid Black x Black-eared Kite in Ahwaz in October 2020

چکیده این ثبت:

گونه: دورگه کورکور سیاه و گوش سیاه

نوع ناهنجاری: دورگه

شمار پرنده: ۱۰ فرد

محل پایش: اهواز

استان: خوزستان

زمان پایش: 5 آبان 1399

پرنده نگر: آقای کرامت حافظی

شناسایی کنندگان: دیک فورسمن

Species: Black x Black-eared Kite

Type of aberration: hybrid

No. of individuals: 10 individuals

Place of observation: Ahwaz

Province: Khuzestan

Date of observation: 26 October 2020

Birdwatchers: Keramat Hafezi

Identified by: Dick Forsman

ثبت دورگه سنگ چشم تورانی و پشت سرخ در هندیجان در اردیبهشت 1400

Record of hybrid Turkestan x Red-backed Shrike in Hendijan in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: دورگه سنگ چشم تورانی و سنگ چشم پشت سرخ

نوع ناهنجاری: دورگه

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: هندیجان

استان: خوزستان

زمان پایش: 10 اردیبهشت 1400

پرنده نگران: آقای شایان بهبهانی

شناسایی کنندگان: آقایان محسن ملاح، اوربان اولسون و تیم ورفولک

Species: Turkestan x Red-backed Shrike Lanius phoenicuroides x L. collurio

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: One individual

Place of observation: Hendijan

Province: Khuzestan

Date of observation: 30 April 2021

Birdwatchers: Shayan Behbahani

Identified by: Mohsen Mallah, Urban Olsson & Tim Worfolk

ثبت دورگه اردک سرسبز و فیلوش در تالاب زریبار در آذر 1399

Record of hybrid Mallard x Northern Pintail in Zaribar wetland in November 2020

چکیده این ثبت:

گونه: دورگه اردک سرسبز و فیلوش

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: تالاب زریبار

استان: کردستان

روز مشاهده: 1 آذر 1399

مشاهده کنندگان: آقایان محمد سفرنگ، سید ناصح حسینی و شیرکو کانی سانانی

شناسایی کنندگان: محمد سفرنگ، ابوالقاسم خالقی زاده، محسن ملاح، حمید جباری، محمدجواد پرستگاری و محمد توحیدی فر

یادداشت: از ویژگیهای اردک سرسبز، سر سبزرنگ، طوق سفید، سینه بلوطی اما کمرنگتر، کج بودن لکه سیاه از دمگاه به زیر دم و پرهای میانی دم کمی فر خورده هستند و از ویژگیهای اردک فیلوش نوک خاکستری، نوک تیز شدن طوق سفید به سمت بالای گردن و بلند بودن پرهای میانی دم هستند.

Species: hybrid Mallard x Northern Pintail

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: one individual

Place of observation: Zaribar wetland

Province: Kordestan

Dates of observation: 21 November 2020

Observers: Mohammad Safrang, Seyed Naseh Hosseni & Shirku Kanisanani

Identified by: Mohammad Safrang, Abolghasem Khaleghizadeh, Mohsen Mallah, Hamid Jabbari, Mohammad-Javad Parastegari & Mohammad Tohidifar

ثبت دورگه زردپره سرسرخ و سرسیاه در بسطام در خرداد 1399

Record of hybrid Red-headed x Black-headed Bunting in Bastam in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه زردپره سرسرخ و سرسیاه

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: بسطام

استان: سمنان

تاریخ مشاهده: 1 خرداد 1399

مشاهده کنندگان: میترا دانشور، علی شکراللهی، مهری بوجار و امید طاهری

شناسایی عکس: ابوالقاسم خالقی زاده، نیلوفر علائی کاخکی و حمید جباری

توضیحات: دمگاه زرد مربوط به زردپره سرسرخ و لکه تیره گونه مربوط به زردپره سرسیاه است.

Species: Red-headed x Black-headed Bunting (Emberiza melanocephala x E. bruniceps)

Type of aberration: Hybrid

No of individuals: one individual

Place of observation: Bastam

Province: Semnan

Date of observation: 21 May 2020

Observer: Mitra Daneshvar, Ali Shokrollahi, Mehri Boojar & Omid Taheri

Identification: Abolghasem Khaleghizadeh, Niloofar Alaei-Kakhki & Hamid Jabbari

ثبت دورگه کورکور سیاه و گوش سیاه در بندر ریگ در آذر 1398

Record of hybrid Black x Black-eared Kites in Bandar-e Rig in December 2019

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه کورکور سیاه و گوش سیاه = کورکور سیاه شرقی

نوع ناهنجاری: هیبرید

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: بندر ریگ

استان: بوشهر

تاریخ مشاهده: 10 آذر 1398

مشاهده کنندگان: آقای مصطفی صفری

شناسایی کنندگان: دیک فورسمن و ماگنوس اولمن

Species: Black Kite Milvus migrans x Black-eared Kite Milvus migrans lineatus = Eastern Black Kite Milvus migrans ‘intermedius’

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bandar-e Rig

Province: Bushehr

Date of observation: 1 December 2019

Observers: Mostafa Safari

Identified by: Dick Forsman & Magnus Ullman

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در بندرشهید رجایی در فروردین 1398

Record of hybrid of Crested x European Honey Buzzard in Bandar-e Shahid Rajaee in March 2019

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: بندرشهید رجایی

استان: هرمزگان

تاریخهای مشاهده: 11 فروردین 1398

مشاهده کنندگان: آقای محمدجواد رستمی احمدوندی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، زیر گلو سفید است و تیرگی زیر چانه و اطراف گلو وجود دارد، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود و نوک بال دارای 6 انگشت است. از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، چشمها سیاه نیستند.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bandar-e Shahid Rajaee

Province: Hormozgan

Dates of observation: 31 March 2019

Observers: Mohammad-Javad Rostami-Ahmadvandi

ثبت دورگه سارگپه جنگلی معمولی و تاجدار در لارستان در فروردین 1396

Record of hybrid Crested x European Honey Buzzard in Larestan in March 2017

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی معمولی و تاجدار

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد: یک فرد

مکان مشاهده: شهرستان لارستان

استان: فارس

تاریخهای مشاهده: 9 فروردین 1396

مشاهده کنندگان: خانم خدیجه طاهری

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، تیرگی اطراف گلو وجود دارد و لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود. از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، نوارهای تیره دم نازک هستند و نوک بال دارای 5 انگشت است.

Species: Hybrid Crested x European Honey Buzzard Pernis ptilorhynchus x P. apivorus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Larestan

Province: Fars

Date of observation: 29 March 2017

Observers: Khadijeh Taheri

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه روشن هیبرید سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در بندرلنگه در دی 1396

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Bandar-e Lengeh in January 2018

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه روشن

تعداد پرنده: یک فرد نابالغ

محل مشاهده: بندر لنگه

استان: هرمزگان

تاریخهای مشاهده: دی 1396

مشاهده کنندگان: آقای سیدعدنان هاشمی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، چشمها زرد هستند و تیرگی زیر گلو و اطراف گردن دیده نمی شود. از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود و راه راه زیر بال به نوک بال می رسد و بال دارای 6 انگشت است.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: one juvenile

Place of observation: Bandar-e Lengeh

Province: Hormozgan

Dates of observation: January 2018

Observers: Seyed Adnan Hashemi

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه روشن سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در اهواز در آبان و آذر 1397

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Ahwaz in November & December 2018

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه، روشن

تعداد پرنده: یک فرد نابالغ

محل مشاهده: دانشگاه جندی شاپور، اهواز

استان: خوزستان

تاریخهای مشاهده: 19 آبان تا 22 آذر 1397

مشاهده کنندگان: آقایان کرامت حافظی و مهدی پورعابدی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، چشمها زرد هستند، تیرگی زیر چانه و اطراف گلو وجود ندارد. از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود، در زیر شاهپرهای اولیه نوارهای تیره به نوک بال می رسد و در بال 6 انگشت دیده می شود.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid, pale

No. of individuals: one juvenile

Place of observation: Jundishapur University, Ahwaz

Province: Khuzestan

Dates of observation: 10 November to 13 December 2018

Observers: Keramat Hafezi & Mehdi Pourabedi

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در بندرلنگه در دی 1396

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Bandar-e Lengeh in January 2018

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: بندر لنگه

استان: هرمزگان

تاریخهای مشاهده: دی 1396

مشاهده کنندگان: آقای سیدعدنان هاشمی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، چشمها زرد هستند، سفیدی زیر گلو واضح نیست و تیرگی زیر گلو و اطراف گردن دیده نمی شود. از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود و راه راه زیر بال به نوک بال می رسد.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bandar-e Lengeh

Province: Hormozgan

Dates of observation: January 2018

Observers: Seyed Adnan Hashemi

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در دزفول در فروردین 1398

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Dezful in April 2019

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: پایگاه هوایی دزفول، دزفول

استان: خوزستان

تاریخ مشاهده: 13 فروردین 1398

مشاهده کنندگان: آقایان عبدالحسین بهرامی پور، علی بهرامی پور و امین بهرامی پور

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود، در زیر بال نوار نازک تیره در میان شاهپرهای اولیه دیده می شود، در زیر بال پرها به رنگ حنایی و در زیر شاهپرهای ثانویه، چند ردیف خطوط تیره نازک دیده می شود و نوک بال دارای 6 انگشت است. از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، چشمها سیاه نیستند، نوار پایانی دم پهن نیست، تیرگی زیر چانه و اطراف گلو وجود ندارد.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: One individual

Place of observation: Dezful Airforce site

Province: Khuzestan

Date of observation: 2 April 2019

Observers: Abdolhossein Bahramipour, Ali Bahramipour & Amin Bahramipour

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در اهواز در فروردین 1397

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Ahwaz in April 2018

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سارگپه جنگلی تاجدار Pernis ptilorhynchus

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: ساحل کارون، اهواز

استان: خوزستان

تاریخهای مشاهده: 31 فروردین 1397

مشاهده کنندگان: آقای کرامت حافظی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود و نوک بال دارای 6 انگشت است. از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، چشمها تیره نیستند، سفیدی زیرگلو و تیرگی زیر چانه و اطراف گلو به نفع این گونه است، در زیر بال نوارهای تیره به نوک بال نمی رسد و نوار پایانی دم پهن نیست.

Species: Crested Honey Buzzard Pernis ptilorhynchus

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: one individual

Place of observation: Ahwaz

Province: Khuzestan

Dates of observation: 20 April 2018

Observers: Keramat Hafezi

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در بناب در اردیبهشت 1398

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Bonab in April 2019

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: بناب

استان: آذربایجان شرقی

تاریخ مشاهده: 3 اردیبهشت 1398

مشاهده کنندگان: آقای علی اصغر رحیم زاده

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده، حمید جباری و عباس عاشوری

توضیحات: از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، سفیدی زیرگلو و تیرگی زیر چانه و اطراف گلو به نفع این گونه است، در زیر بال نوارهای تیره به نوک بال می رسد، نوک بال دارای 6 انگشت است. از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، نوار پایانی دم پهن نیست، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده می شود.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: One individual

Place of observation: Bonab

Province: East Azarbaijan

Date of observation: 23 April 2019

Observers: Ali-Asghar Rahimzadeh

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh, Hamid jabbari & Abbas Ashoori

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در بوشهر در بهمن 1396

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Bushehr in February 2018

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: بوشهر

استان: بوشهر

تاریخ مشاهده: 26 بهمن 1396

مشاهده کنندگان: آقای کرامت حافظی و خانم صدیقه عظیمی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، ، چشمها تیره است، نوک بال دارای 6 انگشت است و لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود. از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، نوار پایانی پهن در دم وجود ندارد، زیر گلو سفید نیست و تیرگی زیر چانه و اطراف گلو وجود ندارد، و در زیر شاهپرهای اولیه، نوارهای تیره به نوک بال نمی رسد.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bushehr

Province: Bushehr

Date of observation: 15 February 2018

Observers: Keramat Hafezi & Sedigheh Azimi

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در دزفول در اردیبهشت 1398

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Dezful in April 2019

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: پایگاه هوایی دزفول، دزفول

استان: خوزستان

تاریخ مشاهده: 2 اردیبهشت 1398

مشاهده کنندگان: آقایان عبدالحسین بهرامی پور و علی بهرامی پور

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود، نوک بال دارای 6 انگشت است، در زیر دم نوار تیره دیده می شود اما زیاد پهن نیستند. از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، نوار پایانی دم پهن نیست، تیرگی زیر چانه و اطراف گلو وجود ندارد، در زیر بال میزان نوارهای تیره کم است.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: One individual

Place of observation: Dezful Airforce site

Province: Khuzestan

Date of observation: 22 April 2019

Observers: Abdolhossein Bahramipour & Ali Bahramipour

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در بندرعباس در اسفند 1395

Record of hybrid of Crested x European Honey Buzzard in Bandar Abbas in March 2017

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: بندرعباس

استان: هرمزگان

تاریخهای مشاهده: اسفند 1395

مشاهده کنندگان: آقای سیدمهدی موسوی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، زیر گلو سفید است و تیرگی زیر چانه و اطراف گلو وجود دارد، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود و نوک بال دارای 6 انگشت است. از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، چشمها سیاه نیستند، نوار پایانی دم پهن نیست، در زیر شاهپرهای اولیه نوارهای تیره به نوک بال نمی رسد.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Dates of observation: March 2017

Observers: Seyed Mehdi Mousavi

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در بوشهر در شهریور 1397

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Bushehr in September 2018

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: بوشهر

استان: بوشهر

تاریخ مشاهده: اواخر شهریور 1397

مشاهده کنندگان: آقای مصطفی موذنی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، ، چشمها تیره است، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود و در زیر شاهپرهای اولیه، نوارهای تیره به نوک بال می رسد و نوک بال 6 انگشت دارد. از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، نوار پایانی دم پهن نیست، زیر گلو سفید نیست و تیرگی زیر چانه و اطراف گلو وجود ندارد.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bushehr

Province: Bushehr

Date of observation: Mid-September 2018

Observers: Mostafa Moazeni

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در اهواز در آبان 1397

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Ahwaz in November 2018

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: اهواز

استان: خوزستان

تاریخ مشاهده: 22 آبان 1397

مشاهده کنندگان: آقای مهدی پورعابدی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، نوار پایانی دم پهن نیست، در زیر شاهپرهای اولیه نوارهای تیره به نوک بال نمی رسد. از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، زیر گلو سفید است و تیرگی زیر چانه و اطراف گلو وجود دارد، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: one individual

Place of observation: Ahwaz

Province: Khuzestan

Date of observation: 13 November 2018

Observers: Mehdi Pourabedi

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

h

ثبت دورگه سارگپه جنگلی معمولی و تاجدار در جزیره خارگ در بهمن 1396

Record of hybrid Crested x European Honey Buzzard on Kharg Island in February 2018

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی معمولی و تاجدار

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: جزیره خارگ

استان: بوشهر

تاریخهای مشاهده: 18 بهمن 1396

مشاهده کنندگان: آقای کوروش خلیلی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، سفیدی زیرگلو و تیرگی زیر چانه و اطراف گلو وجود دارد، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود، نوارهای تیره در زیر شاهپرهای ثانویه به بدن متصل می شود و نوک بال دارای 6 انگشت است. از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، چشمها سیاه نیستند، نوار پایانی دم پهن نیست و نوارهای زیر شاهپرهای اولیه به نوک بال نمی رسد.

Species: Hybrid Crested x European Honey Buzzard Pernis ptilorhynchus x P. apivorus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kharg Island

Province: Bushehr

Dates of observation: 7 February 2018

Observers: Korosh Khalili

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در دهبارز، رودان در فروردین 1398

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Dehbarez, Rudan in April 2019

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: دهبارز، رودان

استان: هرمزگان

تاریخ مشاهده: 14 فروردین 1398

مشاهده کنندگان: آقای رضا درویشی نژاد

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده و دیک فورسمن

توضیحات: از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، چشمها سیاه نیستند. از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، در زیر دم دو نوار تیره پهن دیده می شود.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: One individual

Place of observation: Dehbarez, Rudan

Province: Hormozgan

Date of observation: 3 April 2019

Observers: Reza Darvishinezad

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh & Dick Forsman

ثبت دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و معمولی در دزفول در فروردین 1398

Record of hybrid Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard in Dezful in April 2019

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه سارگپه جنگلی تاجدار و سارگپه جنگلی معمولی

نوع ناهنجاری: دورگه

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: پایگاه هوایی دزفول، دزفول

استان: خوزستان

تاریخ مشاهده: 13 فروردین 1398

مشاهده کنندگان: آقایان عبدالحسین بهرامی پور، علی بهرامی پور و امین بهرامی پور

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

توضیحات: از ویژگیهای سارگپه جنگلی تاجدار اینکه، لکه تیره بزرگ زیر خم بال دیده نمی شود، در زیر بال نوار نازک تیره در میان شاهپرهای اولیه دیده می شود، در زیر بال پرها به رنگ حنایی و در زیر شاهپرهای ثانویه، چند ردیف خطوط تیره نازک دیده می شود و نوک بال دارای 6 انگشت است. از ویژگیهای منتسب به سارگپه جنگلی معمولی اینکه، چشمها سیاه نیستند، نوار پایانی دم پهن نیست، تیرگی زیر چانه و اطراف گلو وجود ندارد.

Species: Crested Honey Buzzard x European Honey Buzzard

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: One individual

Place of observation: Dezful Airforce site

Province: Khuzestan

Date of observation: 2 April 2019

Observers: Abdolhossein Bahramipour, Ali Bahramipour & Amin Bahramipour

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت دورگه اردک سرحنایی و اردک بلوطی در تالاب حسنلو

Record of Hybrid Common Pochard x Ferruginous Duck in Hasanloo wetland

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دورگه اردک سرحنایی و اردک بلوطی

نوع ناهنجاری: هیبرید

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: تالاب حسنلو (استان آذربایجان غربی)

تاریخ مشاهده: 18 اردیبهشت 1396

مشاهده کنندگان: آقای عزیز عذار

Species: Hybrid Common Pochard x Ferruginous Duck

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: One individual

Place of observation: Hasanloo wetland (West Azarbaijan province)

Date of observation: 8 May 2017

Observers: Aziz Ozar

----------