کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

گردآوری، ساماندهی و انتشار ثبت گونه های جدید و پرندگان کمیاب ایران To collate, ratify and publish bird records on Iranian rarities

کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

گردآوری، ساماندهی و انتشار ثبت گونه های جدید و پرندگان کمیاب ایران To collate, ratify and publish bird records on Iranian rarities

طبقه بندی موضوعی
بایگانی

۳۶ مطلب در اسفند ۱۴۰۲ ثبت شده است

یادداشتی دربارۀ نام فارسی ابیا

Persian name of Woodcock

 

یکی از نام‌های فارسی پرندگان ایران، «ابیا» است.

این نام، از ریشۀ یک نام طبری (مازندرانی) است که در بهشهر به همین شکل آوایی «ابیا» (Abiyâ) گفته می‌شود و در مناطق بابل و فریدونکنار با نام‌های «اَیا» (Ayâ) و «اَیّا» (Ayyâ) خوانده می‌شود.

 

نام ابیا، نخست در در کتاب جرویس رید، برای این پرنده به کار رفت. سپس این نام در کتاب پرندگان ایران (اسکات و دیگران، 1354) و دیگر کتاب‌های پرنده‌شناسی ایران، به کار رفت که در نام انگلیسی آنها واژۀ Woodcock وجود دارد. ابیاها دارای پاهای کوتاه ولی نوکِ دراز هستند.

 

در جهان، هشت گونه ابیا وجود دارد که دو گونه مهم آن ابیای اوراسیایی (Scolopax rusticola) و ابیای آمریکایی (Scolopax minor) هستند. شش گونۀ دیگر بوم‌زاد جنوب شرق آسیا هستند. همچنین سنگوارۀ پنج گونۀ منقرض‌شده از ابیاها نیز در جهان یافت شده است.

 

در ایران، تنها یک گونه در میان گونه‌های پرندگان ایران دیده می‌شود که در زیر آمده است:

 

ابیا (یا ابیای اوراسیایی) Eurasian Woodcock

 

*****

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۹ اسفند ۰۲ ، ۲۳:۰۸
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت اردک مرمری در هندیجان در اسفند 1402

Record of Marbled Duck in Hendijan in March 2024

 

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: اردک مرمری Marmaronetta angustirostris

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: هندیجان

استان: خوزستان

زمان پایش: 20 اسفند 1402

پایشگران: آقایان احمد محمدی و عاطف شعبانی

Importance of species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Marbled Duck Marmaronetta angustirostris

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hendijan

Province: Khuzestan

Date of observation: 10 March 2024

Observers: Ahmad Mohammadi & Atef Shabani

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۲ اسفند ۰۲ ، ۱۱:۴۵
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت اردک مرمری در هورالعظیم در اسفند 1402

Record of Marbled Duck in Hour-al-Azim in February 2024

 

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: اردک مرمری Marmaronetta angustirostris

شمار پرنده: 6 فرد

محل پایش: تالاب هورالعظیم

استان: خوزستان

زمان پایش: 5 اسفند 1402

پایشگران: آقای حمید مهرپرور

Importance of species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Marbled Duck Marmaronetta angustirostris

No. of individuals: 6 individuals

Place of observation: Hour-al-Azim

Province: Khuzestan

Date of observation: 25 February 2024

Observers: Hamid Mehrparvar

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ اسفند ۰۲ ، ۱۰:۵۴
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت ریخت کرنگ فام از عقاب خالدار بزرگ در گندمان در آذر 1400

Record of ‘fulvescens’ morph of Greater Spotted Eagle in Gandoman in November 2021

 

چکیده این ثبت:

نوع اهمیت: ریخت کمیاب

نام: عقاب خالدار بزرگ، ریخت کُرنگ فام Clanga clanga, ‘fulvescens’ morph

تعداد پرنده: یک فرد

محل پایش: تالاب گندمان

استان: چهارمحال و بختیاری

زمان پایش: 9 آذر 1400

پایشگران: آقایان کیومرث مولوی، حمید بصیر و سعید طاهرزاده

Type of important: Rare morph

Name: Greater Spotted Eagle Clanga clanga, ‘fulvescens’ morph

No. of individuals: one individual

Place of observation: Gandoman wetland

Province: Chahar-Mahal & Bakhtiari

Period of observation: 30 November 2021

Observers: Kiamars Mowlavi, Hamid Basir & Saeed Taherzadeh

۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ اسفند ۰۲ ، ۱۴:۵۲
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت دم جنبانک خاکستری در استان یزد

Record of Grey Wagtail in Yazd province

 

چکیده این ثبت

نام گونه: دم جنبانک خاکستری Motacilla cinerea

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: تفت

استان: یزد

زمان پایش: 17 اسفند 1402

پایشگران: آقای جعفر گرجی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان یزد

Species: Grey Wagtail Motacilla cinerea

No. of individuals: one individual

Place of observation: Taft

Province: Yazd

Date of observation: 7 March 2023

Observers: Jafar Gorji

Remarks: The first record of this species for Yazd province

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ اسفند ۰۲ ، ۱۰:۳۲
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

توضیحی دربارۀ نام فارسی آبچلیک

Persian name of Sandpipers and coloured shanks

 

یکی از نام‌های فارسی پرندگان ایران، «آبچلیک» است.

از دیدگاه ساخت واژگان، این نام فارسی، خود از واژۀ «آب» و «چلیک» ساخته شده است. این نام، یک نام طبری (مازندرانی) است که در بابُل به «اوچِلّیک» گفته می‌شود.

 

تا پیش چاپ کتاب پرندگان ایران (اسکات و دیگران، 1354)، نام آبچلیک در منابع تخصصی دیده نمی‌شود. در کتاب جرویس رید، از نام یلوه برای این گروه از پرندگان ایران به کار رفته بود. پس از چاپ کتاب پرندگان ایران، این نام برای گروهی از پرندگان ایران به کار رفت که در نام انگلیسی آنها واژۀ Sandpiper و همچنین shank وجود دارد. آبچلیک‌ها معمولا دارای پاها و نوکِ دراز ولی دم کوتاه هستند.

 

نیاز به یادآوری است که فرهنگستان زبان و ادب فارسی، این نام را به شکل «آب‌چلیک» نوشته است ولی در اغلب کتاب‌ها و مقاله‌های فارسی، این نام خاص معمولا به شکل چسبیده یعنی «آبچلیک» نوشته می‌شود.

 

نام فارسی آبچلیک در نام هشت گونه از پرندگان ایران دیده می‌شود که در زیر آمده‌اند:

 

آبچلیک نوک‌سربالا Terek Sandpiper

آبچلیک آوازخوان Common Sandpiper

آبچلیک پاسرخ خالدار Spotted Redshank

آبچلیک پاسرخ معمولی Common Redshank

آبچلیک تالابی Marsh Sandpiper

آبچلیک پاسبز معمولی Common Greenshank

آبچلیک تک‌زی (سبز) Green Sandpiper

آبچلیک خالدار پاسبز Wood Sandpiper

 

----------

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۶ اسفند ۰۲ ، ۱۳:۵۲
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در درجزین در بهمن 1402

Record of Motacilla alba personata in Darjazin in February 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: درجزین، مهدی‌شهر

استان: سمنان

زمان پایش: 29 بهمن 1402

پایشگران: سیروس جعفری چاشمی

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Darjazin, Mehdishahr

Province: Semnan

Date of observation: 18 February 2024

Observers: Sirous Jafari Chashmi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۶ اسفند ۰۲ ، ۰۹:۰۷
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در درجزین در مرداد 1401

Record of Motacilla alba personata in Darjazin in July 2022

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: درجزین، مهدی‌شهر

استان: سمنان

زمان پایش: 1 مرداد 1401

پایشگران: سیروس جعفری چاشمی

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Darjazin, Mehdishahr

Province: Semnan

Date of observation: 23 July 2022

Observers: Sirous Jafari Chashmi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۶ اسفند ۰۲ ، ۰۹:۰۲
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در درجزین در اسفند 1400

Record of Motacilla alba personata in Darjazin in February 2022

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: درجزین، مهدی‌شهر

استان: سمنان

زمان پایش: 3 اسفند 1400

پایشگران: سیروس جعفری چاشمی

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Darjazin, Mehdishahr

Province: Semnan

Date of observation: 22 February 2022

Observers: Sirous Jafari Chashmi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۶ اسفند ۰۲ ، ۰۸:۵۶
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در درجزین در آذر 1400

Record of Motacilla alba personata in Darjazin in November 2021

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: درجزین، مهدی‌شهر

استان: سمنان

زمان پایش: 6 آذر 1400

پایشگران: سیروس جعفری چاشمی

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Darjazin, Mehdishahr

Province: Semnan

Date of observation: 27 November 2021

Observers: Sirous Jafari Chashmi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۶ اسفند ۰۲ ، ۰۸:۵۲
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در درجزین در بهمن 1398

Record of Motacilla alba personata in Darjazin in January 2020

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقابدار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: درجزین، مهدی‌شهر

استان: سمنان

زمان پایش: 4 بهمن 1398

پایشگران: سیروس جعفری چاشمی

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Darjazin, Mehdishahr

Province: Semnan

Date of observation: 24 January 2020

Observers: Sirous Jafari Chashmi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۶ اسفند ۰۲ ، ۰۸:۳۱
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بوچانگای سیاه در بندر عباس در اسفند 1402

Record of Black Drongo in Bandar Abbas in March 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بوچانگای سیاه Dicrurus macrocercus

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: بندر عباس

استان: هرمزگان

زمان پایش: 12 اسفند 1402

پایشگران: آقای عیسی پوردوست

Species: Black Drongo Dicrurus macrocercus

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Dates of observation: 2 March 2024

Observers: Eisa Pourdust

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۳ اسفند ۰۲ ، ۱۴:۰۵
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سلیم سینه بلوطی در هندیجان در اسفند 1402

Record of Caspian Plover in Hendijan in March 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سلیم سینه‌بلوطی Charadrius asiaticus

شمار پرنده: 5 فرد

مکان پایش: هندیجان

استان: خوزستان

زمان پایش: 12-13 اسفند 1402

پایشگران: آقایان احمد محمدی و عاطف شعبانی

Species: Caspian Plover Charadrius asiaticus

No. of individuals: 5 individuals

Place of observation: Hendijan

Province: Khuzestan

Dates of observation: 2-3 March 2024

Observers: Ahmad Mohammadi & Atef Shabani

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۳ اسفند ۰۲ ، ۱۳:۵۷
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت چکچک کردی در هندیجان در اسفند 1402

Record of Kurdish Wheatear in Hendijan in February 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: چکچک کردی  Oenanthe xanthoprymna

شمار پرنده: یک نر

مکان پایش: هندیجان

استان: خوزستان

زمان پایش: 10 اسفند 1402

پایشگران: آقای عاطف شعبانی

Species: Kurdish Wheatear Oenanthe xanthoprymna

No. of individual: one male

Place of observation: Hendijan

Province: Khuzestan

Date of observation: 29 February 2024

Observers: Atef Shabani

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۳ اسفند ۰۲ ، ۱۳:۴۷
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت کوکوی خالدار در زیدون در اسفند 1402

Record of Great Spotted Cuckoo in Zeydun in February 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کوکوی خالدار Clamator glandarius

شمار پرنده: 5 فرد

گونۀ والدین دایه: --

مکان پایش: زیدون، بهبهان

استان: خوزستان

زمان پایش: 9 اسفند 1402

پایشگران: آقایان کوروش کوپی، محمد دشتی و یحیی جوکار

Species: Great Spotted Cuckoo Clamator glandarius

No. of individuals: 5 individuals

Foster parent species: --

Place of observation: Zeydun, Behbahan

Province: Khuzestan

Dates of observation: 28 February 2024

Observers: Kourosh Kopi, Mohammad Dashti & Yahya Jowkar

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۳ اسفند ۰۲ ، ۱۳:۳۸
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of Scarce birds of Iran

ثبت طاووسک سینه سفید در میناب در بهمن 1402

Record of White-breasted Waterhen in Minab in February 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: طاووسک سینه‌سفید Amaurornis phoenicurus

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: میناب

استان: هرمزگان

زمان پایش: 21 بهمن 1402

پایشگران: بانو الهام شنیتی و آقایان آرش زمانی، حسین محمودیان و هومن درودی

Species: White-breasted Waterhen Amaurornis phoenicurus

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Minab

Province: Hormozgan

Dates of observation: 9 February 2024

Birdwatchers: Elham Shaniti, Arash Zamani, Hossein Mahmoudian & Houman Doroudi

 

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۲ اسفند ۰۲ ، ۱۴:۳۴
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت ریخت کرنگ فام از عقاب خالدار بزرگ در زرآباد در آذر 1400

Record of ‘fulvescens’ morph of Greater Spotted Eagle in Zarabad in December 2021

 

چکیدۀ این ثبت

نوع اهمیت: ریخت کمیاب

نام: عقاب خالدار بزرگ، کُرنگ فام Clanga clanga, ‘fulvescens’ morph

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: زرآباد

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 22 آذر 1400

پایشگران: آقای مهدی پورعابدی

Type of important: Rare morph

Name: Greater Spotted Eagle Clanga clanga, ‘fulvescens’ morph

No. of individuals: one individual

Place of observation: Zarabad

Province: Sistan & Baluchestan

Period of observation: 13 December 2021

Observers: Mehdi Pourabedi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۹ اسفند ۰۲ ، ۱۴:۵۰
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در تالاب مره در مهر 1399

Record of Greater Spotted Eagle in Morreh in October 2020

 

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ Clanga clanga

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: تالاب مره

استان: قم

زمان پایش: 17 مهر 1399

پایشگران: بانو سارا امامی و آقای هومن درودی

Type of important species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: one individual

Place of observation: Moreh Wetland

Province: Qom

Period of observations: 8 October 2020

Observers: Sara Emami & Houman Doroudi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۹ اسفند ۰۲ ، ۱۴:۴۳
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت گونه‌های جوجه‌آور کمیاب ایران

Records of rare breeding birds of Iran

ثبت جوجه آوری دال سیاه در پارک ملی گلستان در بهار 1402

Record of breeding Cinereous Vulture in Golestan National Park in spring 2023

 

چکیدۀ این ثبت:

نام گونه: دال سیاه Aegypius monachus

شمار بالغان، آشیانه، تخم و جوجه: 4 آشیانه پویا همراه با جوجه و بالغان

مکان پایش: پارک ملی گلستان

استان: گلستان

دورۀ پایش: بهار 1402

پایشگران: آقای جلیل حسن‌زاده

شیوۀ گواهی جوجه‌آوری: مشاهده آشیانه و جوجه

Species: Cinereous Vulture Aegypius monachus

No. of adults, nests, eggs, nestlings: 4 nests with juveniles

Place of observation: Golestan National Park

Province: Golestan

Dates of observation: spring 2023

Observers: Jalil Hasanzadeh

Type of confirmation: Observation of nest, juvenile and adults

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۹ اسفند ۰۲ ، ۱۴:۳۴
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت زاغ بور ایرانی در استان خراسان شمالی

Record of Iranian Ground Jay in North Khorasan province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: زاغ بور ایرانی Podoces pleskei

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: جاجرم

استان: خراسان شمالی

زمان پایش: بهمن 1402

پایشگران: آقای علی حیدری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان شمالی

Species: Iranian Ground Jay Podoces pleskei

No. of individuals: one individual

Place of observation: Jajarm

Province: North Khorasan

Dates of observation: February 2024

Observers: Ali Heydari

Remarks: The first record of this species for North Khorasan province

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۷ اسفند ۰۲ ، ۱۱:۰۹
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت قوی فریادکش در استان خراسان جنوبی

Record of Whooper Swan in Sourh Khorasan province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قوی فریادکش Cygnus cygnus

شمار پرنده: یک فرد گرفتار و رهاسازی شد

محل پایش: روستای احمدآباد، دیهوک

استان: خراسان جنوبی

زمان پایش: 20 اسفند 1386

پایشگران: آقای غلامرضا سمیعی

شناسایی‌کنندگان: عباس عاشوری و سعید نصرتی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان جنوبی. این پرنده ابتدا در یک استخر فرود آمد و دو روز بدون پرواز بود. سپس معاینه لازم انجام شد که هیچ علائم بیماری یا زخم نداشت و روز سوم پرواز کرد.

Species: Whooper Swan Cygnus cygnus

No. of individuals: one individual captured and released

Place of observation: AhmadAbad, Dihuk

Province: South Khorasan

Date of observation: 10 March 2008

Observers: GholamReza Samiei

Identified by: Abbas Ashoori & Saeed Nosrati

Remarks: The first record of this species for South Khorasan province. This bird was landed at a pond and stayed for two days. Then it was examined that had no sign of disease and wound. It few on the third day.

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۷ اسفند ۰۲ ، ۱۰:۵۳
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

دومین رکورد کشوری پری شاهرخ هندی در بندر عباس در بهمن 1402

Second national record of Indian Golden Oriole in Bandar Abbas in February 2024

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: پری‌شاهرخ هندی Oriolus kundoo

شمار پرنده: یک فرد جوان

مکان پایش: پارک جهاد، بندر عباس

استان: هرمزگان

روز پایش: 22 بهمن 1402

پایشگران: بانوان الهام شنیتی و ساره مسعودی

شناسایی کنندگان: درنا مجاب، ابوالقاسم خالقی زاده و هومن درودی

یادداشت: دومین رکورد این گونه برای ایران و نخستین ثبت آن برای استان هرمزگان

کلیدهای شناسایی: بیرون‌زدگی شاهپراولی‌ها کوتاه و تا میانه شاهپرهای دم (ویژگی مشترک پری‌شاهرخ‌‌های هندی و چینی) که در پری‌شاهرخ اوراسیایی به لبه شاهپرهای دم می‌رسد. در نابالغان پری‌شاهرخ هندی خال‌های زرد (به جای پنجره بالی) در لبه پوشپرهای بزرگ دیده می‌شود که در پری‌شاهرخ چینی دیده نمی‌شود. پوشپرهای بال تیره (همانند پری‌شاهرخ اوراسیایی) که در پری‌شاهرخ چینی زرد تا زرد سبزفام هستند.

Species: Indian Golden Oriole Oriolus kundoo

No. of individuals: One juvenile

Place of observation: Jihad park, Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Dates of observation: 11 February 2024

Observers: Elham Shaniti & Sareh Masoudi

Identified by: Dorna Mojab, Abolghasem Khaleghizadeh & Houman Doroudi

Remarks: The second record of this species for Iran and the first record for Hormozgan province.

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۵ اسفند ۰۲ ، ۱۲:۳۳
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک ابروزرد هیوم در عسلویه از آذر تا بهمن 1402

Record of Hume's Leaf Warbler in Asauyeh from December 2023 to February 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک ابروزرد هیوم Phylloscopus humei

شمار پرنده: چند فرد

مکان پایش: عسلویه

استان: بوشهر

زمان پایش: 12 آذر تا 14 بهمن 1402

پایشگران: آقای سید مهدی نقیبی و بانو سپیده مورچگانی

Species: Hume's Leaf Warbler Phylloscopus humei

No. of individuals: several one individuals

Place of observation: Asaluyeh

Province: Bushehr

Dates of observation: 3 December 2023 to 3 February 2024

Observers: Seyed Mahdi Naghibi & Sepideh Murchegani

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۵ اسفند ۰۲ ، ۱۲:۰۳
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بال لاکی در مشهد در بهمن 1402

Record of Bohemian Waxwing in Mashhad in February 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بال‌لاکی Bombycilla garrulus

شمار پرنده: 50 فرد

محل پایش: مشهد

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 18-25 بهمن 1402

پایشگران: آقایان بهروز رحیمی، سید مهدی نقیبی و سعید میرسعیدی

Species: Bohemian Waxwing Bombycilla garrulus

No. of individuals: 50 individuals

Place of observation: Mashhad

Province: Khorasan-e Razavi

Date of observation: 7-14 February 2024

Observers: Behrouz Rahimi, Seyed Mahdi Naghibi & Saeed MirSaeedi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۵ اسفند ۰۲ ، ۱۱:۴۵
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در شوشتر در اسفند 1402

Record of Greater Spotted Eagle in Shushtar in February 2024

 

چکیدۀ این ثبت:

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ (تالابی) Clanga clanga

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: استخر پرورش ماهی کارون، شوشتر

استان: خوزستان

زمان پایش: 2 اسفند 1402

پایشگران: آقای عبدالحسین بهرامی‌پور

Type of important species: IUCN Redlist

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: one individual

Place of observation: Karun fishpond, Shushtar

Province: Khuzestan

Period of observations: 21 February 2024

Observers: Abdolhossein Bahramipour

 

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۵ اسفند ۰۲ ، ۱۱:۰۷
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در گندمان در دی 1399

Record of Greater Spotted Eagle in Gandoman in January 2021

 

چکیدۀ این ثبت:

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ (تالابی) Clanga clanga

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تالاب گندمان

استان: چهارمحال و بختیاری

زمان پایش: 16 دی 1399

پایشگران: آقای حمید بصیر

Type of important species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: one individual

Place of observation: Gandoman wetland

Province: Chahar-Mahal & Bakhtiari

Period of observations: 6 January 2021

Observers: Hamid Basir

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۵ اسفند ۰۲ ، ۱۰:۵۲
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در قم در بهمن 1401

Record of Greater Spotted Eagle in Qomrud in February 2023

 

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ Clanga clanga

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: قم

استان: قم

زمان پایش: 27 بهمن 1401

پایشگران: آقای سعید نصرتی

Type of important species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: one individual

Place of observation: Qom

Province: Qom

Period of observations: 16 February 2023

Observers: Saeed Nosrati

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ اسفند ۰۲ ، ۱۶:۰۰
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در قم در اردیبهشت 1401

Record of Greater Spotted Eagle in Qomrud in April 2022

 

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ Clanga clanga

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: قمرود، قم

استان: قم

زمان پایش: 2 اردیبهشت 1401

پایشگران: آقای سعید نصرتی

Type of important species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: one individual

Place of observation: Qomrud, Qom

Province: Qom

Period of observations: 22 April 2022

Observers: Saeed Nosrati

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ اسفند ۰۲ ، ۱۵:۵۳
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در قم در آذر 1399

Record of Greater Spotted Eagle in Qom in November 2021

 

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ Clanga clanga

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: قم

استان: قم

زمان پایش: 7 آذر 1400

پایشگران: آقای سعید نصرتی

Type of important species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: one individual

Place of observation: Qom

Province: Qom

Period of observations: 27 November 2021

Observers: Saeed Nosrati

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ اسفند ۰۲ ، ۱۵:۴۹
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در قم در دی 1399

Record of Greater Spotted Eagle in Qom in January 2021

 

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ Clanga clanga

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: قم

استان: قم

زمان پایش: 17 و 19 دی 1400

پایشگران: آقایان موسی مزینانیان، سعید نصرتی، وحیدرضا اکبری و محمد محمدرحیمی

Type of important species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: one individual

Place of observation: Qom

Province: Qom

Period of observations: 6 and 8 January 2021

Observers: Musa Mazinanian, Saeed Nosrati, VahidReza Akbari & Mohammad MohammadRahimi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ اسفند ۰۲ ، ۱۵:۴۰
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در شوشتر در اسفند 1399

Record of Greater Spotted Eagle in Shushtar in March 2021

 

چکیدۀ این ثبت:

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ (تالابی) Clanga clanga

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: استخر پروش ماهی کارون، شوشتر

استان: خوزستان

زمان پایش: 11 اسفند 1399

پایشگران: آقایان عبدالحسین بهرامی‌پور و محسن جهانگیر

Type of important species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Karun Fish pond, Shushtar

Province: Khuzestan

Period of observations: 1 March 2021

Observers: Abdolhossein Bahramipour & Mohsen Jahangir

 

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ اسفند ۰۲ ، ۱۵:۲۵
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در شوشتر در اسفند 1398

Record of Greater Spotted Eagle in Shushtar in March 2020

 

چکیدۀ این ثبت:

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ (تالابی) Clanga clanga

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: استخر پروش ماهی کارون، شوشتر

استان: خوزستان

زمان پایش: 11 اسفند 1398

پایشگران: آقای عبدالحسین بهرامی‌پور

Type of important species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: one individual

Place of observation: Karun Fish pond, Shushtar

Province: Khuzestan

Period of observations: 1 March 2020

Observers: Abdolhossein Bahramipour

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ اسفند ۰۲ ، ۱۵:۱۹
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در هورالعظیم در بهمن 1398

Record of Greater Spotted Eagle in Hour-al-Azim in February 2020

 

چکیدۀ این ثبت:

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ (تالابی) Clanga clanga

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: تالاب هورالعظیم

استان: خوزستان

زمان پایش: 24 بهمن 1398

پایشگران: بانوان ساره مسعودی و الهام شنیتی و آقایان امیر مرمزی و جمال منصوری

Type of important species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Hour-al-Azim

Province: Khuzestan

Period of observations: 13 February 2020

Observers: Sareh Masoudi, Elham Shaniti, Amir Marmazi & Jamal Mansouri

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ اسفند ۰۲ ، ۱۴:۱۷
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در زاهدان در مهر 1402

Record of Greater Spotted Eagle in Zahedan in October 2023

 

چکیدۀ این ثبت:

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ (تالابی) Clanga clanga

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: زاهدان

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 28 مهر 1402

پایشگران: آقایان امیرمهدی کیخا و محمدامین آتش‌پنجه

Type of important species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: one individual

Place of observation: Zahedan

Province: Sistan & Baluchestan

Period of observations: 20 October 2023

Observers: AmirMahdi Keykha & MohammadAmin AtashPanjeh

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ اسفند ۰۲ ، ۱۲:۲۰
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب خالدار بزرگ در بندر انزلی در فروردین 1399

Record of Greater Spotted Eagle in Bandar Anzali in March 2020

 

چکیدۀ این ثبت:

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب خالدار بزرگ (تالابی) Clanga clanga

شمار پرنده: 6 فرد

محل پایش: خزرویلا، بندر انزلی

استان: گیلان

زمان پایش: 1 فروردین 1399

پایشگران: بانو پانته‌آ گلزاری

شناسایی‌کنندگان: حمید جباری و هومن درودی

Type of important species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Greater Spotted Eagle Clanga clanga

No. of individuals: 6 individuals

Place of observation: KhazarVilla, Bandar Anzali

Province: Gilan

Period of observations: 20 March 2020

Observers: Pantea Golzari

Identified by: Hamid Jabbari & Houman Doroudi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ اسفند ۰۲ ، ۱۲:۰۵
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بوف ماهی خوار در اندیمشک در تیر 1402

Record of Brown Fish Owl in Andimeshk in July 2023

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بوف ماهی‌خوار Ketupa zeylonensis

شمار پرنده: دو فرد

محل پایش: مونگره، اندیمشک

استان: خوزستان

زمان پایش:17 تیر 1402

پایشگران: آقایان محسن رضازاده، عادل پورفلاطون و ایمادن بابادی

Species: Brown Fish Owl Ketupa zeylonensis

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Mongereh, Andimeshk

Province: Khuzestan

Date of observation: 7 July 2023

Observers: Mohsen Rezazadeh, Adeh Pourfalatoun & Iman Babadi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ اسفند ۰۲ ، ۱۱:۵۷
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی