کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

ثبت مهاجرت گونه ها

Observations of migration of species

ثبت رسیدن پری شاهرخ به تهران در اردیبهشت 1396

Record of arrival of European Golden Oriole to Tehran in April 2017

چکیده این ثبت:

نام گونه: پری شاهرخ

شمار پرنده: 7 فرد

مکان پایش: پارک شهر، تهران

استان: تهران

دوره پایش: --

نخستین روز دیدن: 9 اردیبهشت 1396

رفتارنگران: بانو ملیحه رجبی

Species: European Golden Oriole Oriolus oriolus

No. of individuals: 7 individuals

Monitoring place: Park-e Shahr, Tehran

Province: Tehran

Monitoring period: --

Arrival/departure date of observation: 29 April 2017

Observers: Maliheh Rajabi

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن پری شاهرخ به دلوار در فروردین 1400

Record of arrival of Eurasian Golden Oriole to Delvar in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: پری شاهرخ Oriolus oriolus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: دلوار

استان: بوشهر

دوره پایش: --

نخستین روز دیدن: 29 فروردین 1400

رفتارنگران: بانو سیمین حسینی

Species: Eurasian Golden Oriole Oriolus oriolus

No. of individuals: One individual

Monitoring place: Delvar

Province: Bushehr

Monitoring period: --

Arrival date of observation: 18 April 2021

Observers: Simin Hosseini

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن زردپره سرزیتونی به بندر انزلی در اردیبهشت 1400

Record of arrival of Ortolan Bunting to Bandar Anzali in April 2021

چکیده این ثبت:

نام گونه: زردپره سرزیتونی Emberiza hortulana

شمار پرنده: 2 فرد

مکان پایش: بشمن، بندر انزلی

استان: گیلان

دوره پایش: از 20 فروردین تا 10 اردیبهشت 1399

نخستین روز رسیدن: 10 اردیبهشت 1399

رفتارنگران: بانو پانته آ گلزاری

Species: Ortolan Bunting Emberiza hortulana

No. of individuals: 2 individuals

Monitoring place: Beshman, Bandar Anzali

Province: Gilan

Monitoring period: From 9 to 30 April 2021

Arrival date of observation: 30 April 2021

Observers: Pantea Golzari

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن سبزقبای معمولی به گنبد کاووس در اردیبهشت 1400

Record of arrival of European Roller to Gonbad-e Kavus in April 2021

چکیده این ثبت:

نام گونه: سبزقبای معمولی Coracias garrulus

شمار پرنده: 5 فرد

مکان پایش: گنبد کاووس، جاده نفت

استان: گلستان

دوره پایش: از 1 تا 10 اردیبهشت 1399

نخستین روز دیدن: 10 اردیبهشت 1399

رفتارنگران: آقای محمدقربان کنعانی

Species: European Roller Coracias garrulus

No. of individuals: 5 individuals

Monitoring place: Gonbad-e Kavus

Province: Golestan

Monitoring period: From 21 to 30 April 2021

Arrival date of observation: 30 April 2021

Observers: Mohammad-Ghorban Kanani

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن سبزقبای معمولی به بندر انزلی در اردیبهشت 1400

Record of arrival of European Roller to Bandar Anzali in April 2021

چکیده این ثبت:

نام گونه: سبزقبای معمولی Coracias garrulus

شمار پرنده: 3 فرد

مکان پایش: بشمن، بندر انزلی

استان: گیلان

دوره پایش: از 20 فروردین تا 10 اردیبهشت 1399

نخستین روز رسیدن: 10 اردیبهشت 1399

رفتارنگران: بانو پانته آ گلزاری

Species: European Roller Coracias garrulus

No. of individuals: 3 individuals

Monitoring place: Beshman, Bandar Anzali

Province: Gilan

Monitoring period: From 9 to 30 April 2021

Arrival date of observation: 30 April 2021

Observers: Pantea Golzari

-----

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن سبزقبای معمولی به تالش در اردیبهشت 1400

Record of arrival of European Roller to Talesh in April 2021

چکیده این ثبت:

نام گونه: سبزقبای معمولی Coracias garrulus

شمار پرنده: 6 فرد

مکان پایش: تالش

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 تا 9 اردیبهشت 1399

نخستین روز رسیدن: 9 اردیبهشت 1399

رفتارنگران: آقای فردین نظیری

Species: European Roller Coracias garrulus

No. of individuals: 6 individuals

Monitoring place: Talesh

Province: Gilan

Monitoring period: From 21 to 29 April 2021

Arrival date of observation: 29 April 2021

Observers: Fardin Naziri

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سنقر گندمزار در قوری گل در اردیبهشت 1400

Record of Montagu's Harrier in Gori-Gol in April 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سنقر گندمزار Circus pygargus

شمار پرنده: یک نر

مکان پایش: قوری گل

استان: آذربایجان شرقی

زمان پایش: 10 اردیبهشت 1400

پرنده نگران: آقای ستار شیری

شناسایی کنندگان: احسان طالبی

Species: Montagu's Harrier Circus pygargus

No. of individuals: one male- second year

Place of observation: Ghgori-Gol

Province: East Azarbaijan

Date of observation: 30 April 2021

Observers: Sattar Shiri

Identified by: Ehsan Talebi

ثبت اردک تاجدار در استان یزد

Record of Red-crested Pochard in Yazd province

چکیده این ثبت:

نام گونه: اردک تاجدار Netta rufina

شمار پرنده: 20 فرد

مکان پایش: شهرستان خاتم

استان: یزد

زمان پایش: 29 دی 1399

پرنده نگر: آقایان حجت تیموری و موسی شمسایی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان یزد

Species: Red-crested Pochard Netta rufina

No. of individuals: 20 individuals

Place of observation: Khatam

Province: Yazd

Date of observation: 18 January 2021

Birdwatchers: Hojjat Teymouri & Musa Shamsaei

Remarks: The first record of this species for Yazd province.

ثبت دیدومک در استان یزد

Record of Red-wattled Lapwing in Yazd province

چکیده این ثبت:

نام گونه: دیدومک Vanellus indicus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: شهرستان خاتم

استان: یزد

زمان پایش: 14 فروردین 1400

پرنده نگر: آقای حجت تیموری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان یزد

Species: Red-wattled Lapwing Vanellus indicus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Khatam

Province: Yazd

Date of observation: 3 April 2021

Birdwatchers: Hojjat Teymouri

Remarks: The first record of this species for Yazd province.

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن سار صورتی به هورالعظیم در اردیبهشت 1400

Record of arrival of Rosy Starling to Hour-al-Azim in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: سار صورتی Pastor roseus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: هورالعظیم

استان: خوزستان

دوره پایش: --

نخستین روز رسیدن: 9 اردیبهشت 1400

رفتارنگران: آقایان علی سجاد جلالی و عطیه حیدری ورشید

Species: Rosy Starling Pastor roseus

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Hour-al-Azim

Province: Khuzestan

Monitoring period: --

Arrival date of observation: 29 April 2021

Observers: AliSajjad Jalali & Atiyeh Heydari Varshid

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن حواصیل ارغوانی به چیتگر در اردیبشهت 1400

Record of arrival of Purple Heron to Chitgar in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: حواصیل ارغوانی Ardea purpurea

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: چیتگر، تهران

استان: تهران

دوره پایش: --

نخستین روز دیدن: 7 اردیبهشت 1400

رفتارنگر: آقای جواد بیات

Species: Purple Heron Ardea purpurea

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Chitgar, Tehran

Province: Tehran

Monitoring period: --

Arrival date: 27 April 2021

Observers: Javad Bayat

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت رسیدن سبزقبای معمولی به لواسان در اردیبهشت 1400

Record of arrival of European Roller to Lavasan in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: سبزقبای معمولی Coracias garrulus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: دراسیاب، لواسان

استان: تهران

دوره پایش: --

نخستین روز دیدن: 4 اردیبهشت 1400

رفتارنگر: آقای مهدی پایمرد

Species: European Roller Coracias garrulus

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Dersiab, Lavasan

Province: Tehran

Monitoring period: --

Arrival date of observation: 24 April 2021

Observers: Mahdy Paymard

-----

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن سار صورتی به تهران در اردیبهشت 1400

Record of arrival of Rosy Starling to Tehran in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: سار صورتی Pastor roseus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تلو، شرق تهران

استان: تهران

دوره پایش: --

نخستین روز دیدن: 4 اردیبهشت 1400

رفتارنگران: آقای پرویز بختیاری

Species: Rosy Starling Pastor roseus

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Telu, east of Tehran

Province: Tehran

Monitoring period: --

Arrival date of observation: 24 April 2021

Observers: Parviz Bakhtiari

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک شالیزار در سنندج در اردیبهشت 1400

Record of Paddyfield Warbler in Sanandaj in April 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک شالیزار Acrocephalus agricola

شمار پرنده: یک

محل پایش: سنندج

استان: کردستان

زمان پایش: 4 اردیبهشت 1400

پرنده نگر: آقای شورش وهابی

Species: Paddyfield Warbler Acrocephalus agricola

No. of individuals: one individual

Place of observation: Sanandaj

Province: Kordestan

Dates of observations: 24 April 2021

Birdwatchers: Shoresh Vahabi

ثبت دورگه سنگ چشم تورانی و پشت سرخ در هندیجان در اردیبهشت 1400

Record of hybrid Turkestan x Red-backed Shrike in Hendijan in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: دورگه سنگ چشم تورانی و سنگ چشم پشت سرخ

نوع ناهنجاری: دورگه

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: هندیجان

استان: خوزستان

زمان پایش: 10 اردیبهشت 1400

پرنده نگران: آقای شایان بهبهانی

شناسایی کنندگان: آقایان محسن ملاح، اوربان اولسون و تیم ورفولک

Species: Turkestan x Red-backed Shrike Lanius phoenicuroides x L. collurio

Type of aberration: Hybrid

No. of individuals: One individual

Place of observation: Hendijan

Province: Khuzestan

Date of observation: 30 April 2021

Birdwatchers: Shayan Behbahani

Identified by: Mohsen Mallah, Urban Olsson & Tim Worfolk

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در قنبرآباد در اردیبهشت 1400

Record of Namaqua Dove in Ghanbar-Abad in April 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری دم دراز Oena capensis

شمار پرنده: یک نر

مکان پایش: بند علیخان

استان: تهران

زمان پایش: 3 اردیبهشت 1400

پرنده نگران: حامد موسوی، سارا عرب، آبراهام شکوهی و ندا مهدوی

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: one male

Place of observation: Ghanbar-Abad

Province: Tehran

Dates of observations: 23 April 2021

Birdwatchers: Hamed Mousavi, Sara Arab, Abraham Shkouhi & Neda Mahdavi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در بندعلیخان در اردیبهشت 1400

Record of Namaqua Dove in Band Alikhan in late April 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری دم دراز Oena capensis

شمار پرنده: 10 نر و چند ماده

محل پایش: بندعلیخان

استان: تهران

زمان پایش: 6 اردیبهشت 1400

پرنده نگر: آقای علیرضا کیانی نژاد

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: 10 male and several females

Place of observation: Band Alikhan

Province: Tehran

Dates of observations: 26 April 2021

Birdwatchers: Alireza Kianinezhad

ثبت یلوه نوک سبز در استان یزد

Record of Baillon’s Crake in Yazd province

چکیده این ثبت:

گونه: یلوه نوک سبز Porzana pusilla

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تالاب آرتزین، خاتم

استان: یزد

زمان پایش: 10 اردیبهشت 1400

پرنده نگر: آقای حمید دهوئی

شناسایی کنندگان: محسن ملاح

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان یزد

Species: Baillpn’s Crake Porzana pusilla

No. of individuals: one individual

Place of observation: Artezian wetland, Khatam

Province: Yazd

Date of observation: 30 April 2021

Birdwatchers: Hamid Dehoi

Identified by: Mohsen Mallah

Remarks: The first record of this species for Yazd province.

ثبت چلچله کوهی در استان بوشهر

Record of Eurasian Crag Martin in Bushehr province

چکیده این ثبت:

گونه: چلچله کوهی Ptyonoprogne rupestris

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: اسکله فراکه، بوشهر

استان: بوشهر

زمان پایش: 8 اردیبهشت 1400

پرنده نگران: آقایان کوروش خلیلی و قدرت اله مشتاقی

شناسایی کنندگان: آقای محسن ملاح

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان بوشهر. این گونه در سال‌های گذشته توسط آقای محسن ملاح دیده شده بود ولی نگاره‌ای از آن فراهم نشد.

Species: Eurasian Crag Martin Ptyonoprogne rupestris

No. of individuals: one individual

Place of observation: Farakeh jetty, Bushehr

Province: Bushehr

Date of observation: 28 April 2021

Birdwatchers: Korosh Khalili & Ghodratollah Moshtaghi

Identified by: Mohsen Mallah

Remarks: The first record of this species in Bushehr province. This species was observed by Mohsen Mallah several year ago but photograph could not be provided.

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن سار صورتی به مشهد در اردیبهشت 1400

Record of arrival of Rosy Starling to Mashhad in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: سار صورتی Pastor (Sturnus) roseus

تعداد: کمتر از 1000 فرد

مکان پایش: گلمکان

استان: خراسان رضوی

دوره پایش: --

نخستین روز دیدن: 4 اردیبهشت 1400

رفتارنگران: آقای مهدی میرسیّار

Species: Rosy Starling Pastor (Sturnus) roseus

No. of individuals: Less than 1000 individuals

Monitoring place: Mashhad

Province: Khorasan-e Razavi

Monitoring period: --

Arrival date of observation: 24 April 2021

Observers: Mehdi Mirsayyar

-----

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن سار صورتی به گلمکان در اردیبهشت 1400

Record of arrival of Rosy Starling to Golmakan in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: سار صورتی Pastor (Sturnus) roseus

تعداد: پنج دسته و هر دسته کمتر از 100 فرد

مکان پایش: گلمکان

استان: خراسان رضوی

دوره پایش: --

نخستین روز دیدن: 2 اردیبهشت 1400

رفتارنگران: آقای مهدی میرسیّار

Species: Rosy Starling Pastor (Sturnus) roseus

No. of individuals: 5 flocks and less than 100 individuals per flock

Monitoring place: Golmakan

Province: Khorasan-e Razavi

Monitoring period: --

Arrival date of observation: 22 April 2021

Observers: Mehdi Mirsayyar

-----

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن سسک باغی به سنندج در اردیبهشت 1400

Record of arrival of Garden Warbler to Sanandaj in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: سسک باغی Sylvia borin

تعداد: یک فرد

مکان پایش: سنندج

استان: کردستان

دوره پایش: 12 فروردین تا 5 اردیبهشت 1400

نخستین روز رسیدن: 5 اردیبهشت 1400

رفتارنگران: آقای شورش وهابی

Species: Garden Warbler Sylvia borin

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Sanandaj

Province: Kordestan

Monitoring period: 1-25 April 2021

Arrival date: 25 April 2021

Observers: Shoresh Vahabi

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن سبزقبای معمولی به کرج در اردیبهشت 1400

Record of arrival of European Roller to Karaj in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: سبزقبای معمولی Coracias garrulus

تعداد: یک فرد

مکان پایش: شهرک نهال و بذر، جاده محمدشهر، کرج

استان: البرز

دوره پایش: 12 فروردین تا 5 اردیبهشت 1400

نخستین روز رسیدن: 5 اردیبهشت 1400

رفتارنگران: آقای حمید جباری و بانو پگاه میرزایی

Species: European Roller Coracias garrulus

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Nahal & Bazr minacity, Mohammad-Shahr road, Karaj

Province: Alborz

Monitoring period: 1-25 April 2021

Arrival date of observation: 25 April 2021

Observers: Hamid Jabbari & Pegah Mirzaei

-----

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن زردپره سرسیاه به بستک در فروردین 1400

Record of arrival of Black-headed Bunting to Bastak in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: زردپره سرسیاه Emberiza melanocephala

تعداد: 500 فرد

مکان پایش: روستای هرنگ، بستک

استان: هرمزگان

دوره پایش: --

نخستین روز دیدن: 25 فروردین 1400

رفتارنگران: آقای عیسا پوردوست

Species: Black-headed Bunting Emberiza melanocephala

No. of individuals: 500 individuals

Monitoring place: Herang village, Bastak

Province: Hormozgan

Monitoring period: --

Arrival date of observation: 14 April 2021

Observers: Eisa Poudoust

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن زردپره سرسیاه به قزوین در اردیبهشت 1400

Record of arrival of Black-headed Bunting to Qazvin in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: زردپره سرسیاه Emberiza melanocephala

تعداد: چند فرد

مکان پایش: کوههای قزوین

استان: قزوین

دوره پایش: --

نخستین روز دیدن: 3 اردیبهشت 1400

رفتارنگران: آقای بابک رنجبر

Species: Black-headed Bunting Emberiza melanocephala

No. of individuals: several individuals

Monitoring place: Qazvin mountains

Province: Qazvin

Monitoring period: --

Arrival date of observation: 23 April 2021

Observers: Babak Ranjbar

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن سبزقبای معمولی به آبیک در اردیبهشت 1400

Record of arrival of European Roller to Abyek in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: سبزقبای معمولی Coracias garrulus

تعداد: یک فرد

مکان پایش: آبیک

استان: قزوین

دوره پایش: --

نخستین روز دیدن: 1 اردیبهشت 1400

رفتارنگران: آقای بابک رنجبر

Species: European Roller Coracias garrulus

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Abyek

Province: Qazvin

Monitoring period: --

Arrival date of observation: 21 April 2021

Observers: Babak Ranjbar

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در جیرفت در اردیبهشت 1400

Record of Namaqua Dove in Jiroft in April 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری دم دراز Oena capensis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: روستای پشت مرز، جیرفت

استان: کرمان

زمان پایش: 4 اردیبهشت 1400

پرنده نگر: آقای مسلم دبیری

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Poshtmarz village, Jiroft

Province: Kerman

Dates of observations: 24 April 2021

Birdwatchers: Moslem Dabiri

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک ملخی در کرمانشاه در فروردین 1400

Record of Common Grasshopper in Kermanshah in April 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک ملخی Locustella naevia

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: کرمانشاه

استان: کرمانشاه

زمان پایش: 24 فروردین 1400

پرنده نگر: آقای محمدجواد رستمی احمدوندی

Species: Common Grasshopper Locustella naevia

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kermanshah

Province: Kermanshah

Period of observations: 13 April 2021

Birdwatchers: Mohammad-Javad Rostami-Ahmadvandi

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سسک بیابانی آسیایی در استان گلستان

Observation of Asian Desert Warbler in Golestan province

چکیده این مشاهده:

گونه: سسک بیابانی آسیایی Sylvia nana

تعداد: یک فرد

مکان پایش: کوههای زیارت، گرگان

استان: گلستان

زمان پایش: 20 فروردین 1400

پرنده نگران: آقای موسی مزینانیان

شناسایی کنندگان: میرحسین حسینی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان گلستان

Species: Asian Desert Warbler Sylvia nana

No. of individuals: one individual

Place of observation: Ziarat mountains, Gorgan

Province: Golestan

Dates of observation: 9 April 2021

Birdwatchers: Musa Mazinanian

Identified by: MirHossein Hosseini

Remarks: The first record of this species for Golestan province

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن پری شاهرخ به پاسارگاد در اردیبهشت 1400

Record of arrival of European Golden Oriole to Pasargad in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: پری شاهرخ Oriolus oriolus

تعداد: یک فرد

مکان پایش: کوه سیاه، پاسارگاد

استان: فارس

دوره پایش: --

نخستین روز رسیدن: 1 اردیبهشت 1400

رفتارنگر: آقای محمدامین کریمی

Species: European Golden Oriole Oriolus oriolus

No. of individuals: One individual

Monitoring place: Kuh-Siah, Pasargad

Province: Fars

Monitoring period: --

Arrival/departure date of observation: 21 April 20121

Observer: MohammadAmin Karimi

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن حواصیل ارغوانی به بندر انزلی در فروردین 1400

Record of arrival of Purple Heron to Bandar Anzali in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: حواصیل ارغوانی Ardea purpurea

تعداد: 4 فرد

مکان پایش: بندر انزلی

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 تا 30 فروردین 1400

نخستین روز رسیدن: 30 فروردین 1400

رفتارنگر: بانو پانته آ گلزاری

Species: Purple Heron Ardea purpurea

No. of individuals: 4 individuals

Monitoring place: Bandar Anzali

Province: Gilan

Monitoring period: From 21 March to 19 April 2021

Arrival date: 19 April 2021

Observers: Pantea Golzari

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت طاووسک سینه سفید در کیش در فروردین 1400

Record of White-breasted Waterhen in Kish in April 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: طاووسک سینه سفید Amauronis phoenicurus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: جزیرۀ کیش، منطقه آزاد

استان: هرمزگان

زمان پایش: 31 فروردین 1400

پرنده نگران: بانوان محبوبه مرادعلیزاده و رعنا حیدری

Species: White-breasted Waterhen Amauronis phoenicurus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kish free zone

Province: Hormozgan

Dates of observations: 20 April 2021

Birdwatchers: Mahbubeh MoradAlizadeh & Ra’na Heidari

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در بندعلیخان در فروردین 1400

Record of Namaqua Dove in Band Alikhan in April 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری دم دراز Oena capensis

شمار پرنده: یک نر و دو ماده

محل پایش: بندعلیخان

استان: تهران

زمان پایش: 26 فروردین 1400

پرنده نگران: آقایان محسن ملاح و علیرضا کیانی نژاد

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: one male and two females

Place of observation: Band Alikhan

Province: Tehran

Dates of observations: 15 April 2021

Birdwatchers: Mohsen Mallah & Alireza Kianinezhad

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت غاز پیشانی سفید کوچک در گندمان در زمستان 1399

Record of Lesser White-fronted Goose in Gandoman in winter 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: غاز پیشانی سفید کوچک Anser erythropus

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: تالاب گندمان

استان: چهارمحال و بختیاری

زمان پایش: آذر تا ابتدای اسفند 1399

پرنده نگر: آقای روح اله عسگری

یادداشت: نخستین ثبت گونه ای برای استان چهارمحال و بختیاری

Species: Lesser White-fronted Goose Anser erythropus

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Gandoman wetland

Province: Charmahal & Bakhtiari

Dates of observations: December 2020 to February 2021

Birdwatchers: Ruhollah Asgari

Remarks: The first record of this species for Charmahal & Bakhtiari province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در صالحیه در اردیبهشت 1400

Record of Namaqua Dove in Salehieh in April 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری دم دراز Oena capensis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: صالحیه

استان: قزوین

زمان پایش: 1 اردیبهشت 1400

پرنده نگر: آقای بابک رنجبر

یادداشت: نخستین ثبت گونه ای برای استان قزوین

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Salehieh

Province: Qazvin

Dates of observations: 21 April 2021

Observers: Babak Ranjbar

Remarks: The first record of this species for Qazvin province.

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده گیلانشاه ابروسفید در استان کردستان

Observation of Whimbrel in Kordestan province

چکیده این مشاهده:

گونه: گیلانشاه ابروسفید Numenius phaeopus

تعداد: یک فرد

مکان پایش: تالاب زریبار، مریوان

استان: کردستان

زمان پایش: 3 اردیبهشت 1400

پرنده نگران: آقایان ناصح حسینی را و آزاد توکلی

یادداشت: نخستین ثبت گونه ای برای استان کردستان

Species: Whimbrel Numenius phaeopus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Zaribar lake, Marivan

Province: Kordestan

Date of observation: 23 April 2021

Birdwatchers: Naseh Hosseini Rad & Azad Tavakoli

Remarks: The first record of this species for Kordestan province

ثبت کاکایی صورتی در استان کرمانشاه

Record of Slender-billed Gull in Kermanshah province

چکیده این ثبت:

گونه: کاکایی صورتی Chroicephalus (Larus) genei

شمار پرنده: 3 فرد

مکان پایش: سراب نیلوفر، کرمانشاه

استان: کرمانشاه

زمان پایش: 29 فروردین 1400

پرنده نگران: آقایان بابک ویسی نژاد و محمدجواد رستمی احمدوندی

یادداشت: نخستین ثبت گونه ای برای استان کرمانشاه

Species: Slender-billed Gull Chroicephalus (Larus) genei

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Sarab-e Niloufar, Kermanshah

Date of observation: 18 April 2021

Province: Kermanshah

Birdwatchers: Babak Veisinezhad & Mohammad Javad Rostami Ahmadvandi

Remarks: The first record of this species for Kermanshah province

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سهره خاکی در استان قزوین

Observation of Desert Finch in Qazvin province

چکیده این مشاهده:

گونه: سهره خاکی Rhodopechys obsoleta

تعداد: یک فرد

مکان پایش: شهر قزوین

استان: قزوین

زمان پایش: 3 اردیبهشت 1400

پرنده نگران: آقای بابک رنجبر

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان قزوین

Species: Desert Finch Rhodopechys obsoleta

No. of individuals: one individual

Place of observation: Qazvin city

Province: Qazvin

Dates of observation: 23 April 2021

Birdwatchers: Babak Ranjbar

Remarks: The first record of this species for Qazvin province

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده پرستودریایی تیره در استان قزوین

Observation of Whiskered Tern in Qazvin province

چکیده این مشاهده:

گونه: پرستودریایی تیره Chlidonias hybrida

تعداد: 10 فرد

مکان پایش: صالحیه، آبیک

استان: قزوین

زمان پایش: 27 فروردین 1400

پرنده نگران: آقای بابک رنجبر

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان قزوین

Species: Whiskered Tern Chlidonias hybrida

No. of individuals: 10 individuals

Place of observation: Salehieh, Abyek

Province: Qazvin

Dates of observation: 16 April 2021

Birdwatchers: Babak Ranjbar

Remarks: The first record of this species for Qazvin province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک ملخی در بوشهر در فروردین 1400

Record of Common Grasshopper in Bushehr in March 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک ملخی Locustella naevia

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: بوشهر

استان: بوشهر

زمان پایش: 12 فروردین 1400

پرنده نگران: آقایان کوروش خلیلی و خلیل کرمی

یادداشت: آوای این پرنده شنیده شده بود.

Species: Common Grasshopper Locustella naevia

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bushehr

Province: Bushehr

Period of observations: 31 March 2021

Birdwatchers: Korosh Khalili & Khalil Karami

Remarks: It’s voice was heard.

-----

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک ملخی در سنندج در اردیبهشت 1400

Record of Common Grasshopper in Sanandaj in April 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک ملخی Locustella naevia

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: سنندج

استان: کردستان

زمان پایش: 1 اردیبهشت 1400

پرنده نگران: آقای شورش وهابی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان کردستان. همچنین آوای این پرنده حدود دو سال پیش نیز شنیده شده بود.

Species: Common Grasshopper Locustella naevia

No. of individuals: one individual

Place of observation: Sanandaj

Province: Kordestan

Period of observations: 21 April 2021

Birdwatchers: Shoresh Vahabi

Remarks: The first record of this species for Kordestan province. Also, it was heard about two years ago.

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سنگ گردان در استان سمنان

Observation of Ruddy Turnstone in Semnan province

چکیده این مشاهده:

گونه: سنگ گردان Arenaria interpres

تعداد: یک فرد

مکان پایش: شاهرود

استان: سمنان

زمان پایش: 28 فروردین 1400

پرنده نگران: آقایان علی شکرالهی، احسان طالبی، یاشار صدف زاده و پدرام خلیلی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان سمنان

Species: Ruddy Turnstone Arenaria interpres

No. of individuals: One individual

Place of observation: Shahrud

Province: Semnan

Dates of observation: 17 April 2021

Birdwatchers: Ali Shokrollahi, Ehsan Talebi, Yashar Sadafzadeh & Pedram Khalili

Remarks: The first record of this species for Semnan province

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن زنبورخوار معمولی به صالحیه در فروردین 1400

Record of arrival of European Bee-eater to Salehieh in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: زنبورخوار معمولی Merops apiaster

تعداد: 18 فرد

مکان پایش: صالحیه

استان: قزوین

دوره پایش: --

نخستین روز دیدن: 27 فروردین 1400

رفتارنگران: آقای بابک رنجبر

Species: European Bee-eater Merops apiaster

No. of individuals: 18 individuals

Monitoring place: Salehieh

Province: Qazvin

Monitoring period: --

Arrival date of observation: 16 April 2021

Observers: Babak Ranjbar

ثبت مهاجرت گونه ها

Records of migration of species

ثبت رسیدن سینه سرخ ایرانی به سنندج در فروردین 1400

Record of arrival of White-throated Robin to Sanandaj in April 2021

چکیده این ثبت:

گونه: سینه سرخ ایرانی Irania gutturalis

تعداد: 20 فرد

مکان پایش: سنندج

استان: کردستان

دوره پایش: از 1-31 فروردین 1400

نخستین روز رسیدن: 31 فروردین 1400

رفتارنگران: آقای شورش وهابی

Species: White-throated Robin Irania gutturalis

No. of individuals: 20 individuals

Monitoring place: Sanandaj

Province: Kordestan

Monitoring period: From 21 March to 20 April 2021

Arrival date: 20 April 2021

Observers: Shoresh Vahabi

-----