کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

دومین رکورد کشوری

مگس گیر گلوسرخ (تایگا) در چابهار در دی 1404

Second national record of

Taiga Flycatcher in Chabahar in December 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: مگس‌گیر گلوسرخ (تایگا) Ficedula albicilla

شمار پرنده: 2 فرد (نر و ماده)

محل پایش: چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 9 دی 1404

پایشگران: هومن درودی و محمد فلاح‌نژاد

یادداشت: دومین رکورد این گونه برای ایران و استان سیستان و بلوچستان.

Species: Taiga Flycatcher Ficedula albicilla

No. of individuals: 2 individuals (male and female)

Place of observation: Chabahar

Province: Sistan va Baluchestan

Date of observation: 302 December 2025

Observers: Houman Doroudi & Mohammad fallahnezhad

Remarks: The second record of this species for Iran and Sistan va Baluchestan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

پنجمین رکورد کشوری

پری شاهرخ چینی در هنگام در دی 1404

Fifth national record of

Black-naped Oriole in Hengam in December 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: پری‌شاهرخ چینی Oriolus chinensis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: هنگام

استان: هرمزگان

زمان پایش: 3 دی 1404

پایشگران: آقای محمد عباسی پویا

شناسایی‌کنندگان: محمدرضا کشفی و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: پنجمین رکورد این گونه برای ایران و چهارمین ثبت این گونه برای استان هرمزگان.

Species: Black-naped Oriole Oriolus chinensis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hengam

Province: Hormozgan

Date of observation: 24 December 2025

Observers: Mohammad Abbasi Pouya

Identified by: MohammadReza Kashfi & Abolghasem Khaleghizadeh

Notes: The fifth record of this species for Iran and fourth for Hormozgan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

هفتمین رکورد کشوری

سسک گل (پالاس) در تهران در آذر 1404

Seventh national record of

Pallas's Leaf Warbler in Tehran in December 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک گل (پالاس) Phylloscopus proregulus

شمار پرنده: 3 فرد

محل پایش: تهران

استان: تهران

زمان پایش: 24 آذر 1404

پایشگر: آقای بهنام مُلک‌آرایی

یادداشت: هفتمین رکورد این گونه برای ایران و دومین رکورد برای استان تهران.

Species: Pallas's Leaf Warbler Phylloscopus proregulus

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Tehran

Province: Tehran

Date of observation: 15 December 2025

Observer: Behnam MolkAraee

Remarks: The seventh record of this species for Iran and the second for Tehran province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

سیزدهمین رکورد کشوری

ثبت صعوه گلوسیاه در چناران در آذر 1404

Thirteenth national record of

Black-throated Accentor in Chenaran in December 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: صعوۀ گلوسیاه Prunella atrogularis

محل پایش: چناران

استان: خراسان رضوی

پایش یکم

شمار پرنده: یک فرد

زمان پایش: 23 آذر 1404

پایشگران: آقایان سیدمهدی نقیبی و محمد فلاح‌نژاد

پایش دوم

شمار پرنده: 2 فرد

زمان پایش: 25 آذر 1404

پایشگران: بانو سیده مهشید حسینی و آقای علی امیری

پایش سوم

شمار پرنده: 4 فرد

زمان پایش: 28 آذر 1404

پایشگران: آقایان علی مهدوی، سعید میرسعیدی و محمد نظامی

یادداشت: سیزدهمین رکورد کشوری این گونه برای ایران

Species: Black-throated Accentor Prunella atrogularis

Place of observation: Chenaran

Province: Khorasan-e Razavi

First observation

No. of individuals: One individual

Dates of observation: 14 December 2025

Observers: Seyed Mahdi Naghibi & Mohammad Fallahnezhad

Second observation

No. of individuals: 2 individuals

Dates of observation: 16 December 2025

Observers: Seyedeh Mahshid Hosseini & Ali Amiri

Third observation

No. of individuals: 4 individuals

Dates of observation: 19 December 2025

Observers: Ali Mahdavi, Saeed Mirsaeedi & Mohammad Nezami

Note: Thirteenth national record of this species for Iran

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ششم رکورد کشوری

سسک گل (پالاس) در درمیان در آذر 1404

Sixth national record of

Pallas's Leaf Warbler in Darmiyan in December 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک گل (پالاس) Phylloscopus proregulus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: روستای تخته‌جان، درمیان

استان: خراسان جنوبی

زمان پایش: 22 آذر 1404

پایشگر: آقای احسان آخوندی

یادداشت: ششمین رکورد این گونه برای ایران و دومین رکورد برای استان خراسان جنوبی.

Species: Pallas's Leaf Warbler Phylloscopus proregulus

No. of individuals: One individual

Place of observation: Takhte-Jan village, Darmiyan

Province: South Khorasan

Date of observation: 13 December 2025

Observer: Ehsan Akhondi

Remarks: The sixth record of this species for Iran and the second for South Khorasan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

دومین رکورد کشوری

کوکو-باز معمولی در چهابهار در آذر 1404

Second national record of

Common Hawk-Cuckoo in Chabahar in December 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: کوکو-باز معمولی Hierococcyx varius

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: تیس، چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 21 آذر 1404

پایشگران: آقایان سیدمحمود حسینی و امین زاهدی

شناسایی‌کنندگان: سیدمحمود حسینی و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: دومین رکورد این گونه برای ایران و استان سیستان و بلوچستان

Species: Common Hawk-Cuckoo Hierococcyx varius

No. of individuals: one individual

Place of observation: Tiss, Chabahar

Province: Sistan va Baluchestan

Date of observation: 12 December 2025

Observers: Seyed Mahmoud Hosseini & Amin Zahedi

Identified by: Seyed Mahmoud Hosseini & Abolghasem Khaleghizadeh

Remarks: The second record of this species for Iran and Sistan va Baluchestan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

چهارمین رکورد کشوری پیپت (نازپای) سیبری در نوکنده در آبان 1396

Fourth national record of Siberian Pipit in Nowkandeh in November 2017

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: پیپت (نازپای) سیبری Anthus japonicus

شمار پرنده: 2 فرد

زمان پایش: 26 آبان 1396

محل پایش: نوکنده

استان: گلستان

پایشگران: آقای مجید سعادتفر

شناسایی‌کنندگان: پِر آلستروم، عبدالرحمن السرحان، علی مهدوی، شاهو دربندی، یان هریسون، هومن درودی و اُسکار کمبل

یادداشت: چهارمین رکورد کشوری و نخستین رکورد این گونه از استان گلستان

Species: Siberian Pipit Anthus japonicus

No. of individuals: 2 individuals

Date of observation: 17 November 2017

Place of observation: Nowkandeh

Province: Golestan

Observer: Majid Saadatfar

Identified by: Per Alstrom, Abdulrahman Al-Sirhan, Ali Mahdavi, Shaho Darbandi, Ian Harrison, Houman Doroudi & Oscar Campbell

Remarks: Fourth national record and the first record of this species from Golestan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

هشتمین رکورد کشوری مگس گیر بهشتی هندی در زیدون در آذر 1404

Eighth national record of Indian Paradise Flycatcher in Zeydun in December 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: مگس‌گیر بهشتی هندی Terpsiphone paradisi

شمار پرنده: یک فرد ماده

محل پایش: زیدون، بهبهان

استان: خوزستان

زمان پایش: 11 آذر 1404

پایشگران: آقای کورش کوپی

گزارشگر: آقای کرامت حافظی

یادداشت: هشتمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان خوزستان.

Species: Indian Paradise Flycatcher Terpsiphone paradisi

No. of individuals: one individual female

Place of observation: Zeydun, Behbahan

Province: Khuzestan

Date of observation: 2 December 2025

Observers: Kourosh Kopi

Reporter: Keramat Hafezi

Remarks: The eighth record of this species for Iran and first record for Khuzestan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ششمین رکورد کشوری پیپت (نازپای) سیبری در چالوس در آبان 1404

Sixth national record of Siberian Pipit in Chalus in November 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: پیپت (نازپای) سیبری Anthus japonicus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: چالوس

استان: مازندران

زمان پایش: 22 آبان 1404

پایشگران: بانو الهه افسانه

شناسایی‌کنندگان: محسن ملاح، آرش حبیبی آزاد، پر آلستروم و هومن درودی

یادداشت: ششمین رکورد کشوری و نخستین رکورد این گونه برای استان مازندران

Species: Siberian Pipit Anthus japonicus

No. of individuals: One individual

Place of observation: Chalus

Province: Mazandaran

Date of observation: 13 November 2025

Observers: Elaheh Afsaneh

Identified by: Mohsen Mallah, Arash Habibi-Azad, Per Alstrom & Houman Doroudi

Remarks: Sixth national record and the first record of this species from Mazandaran province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

هشتمین رکورد کشوری دال هیمالیایی در دشتیاری در آذر 1404

Eighth national record of Himalayan Vulture in Dashtiyari in November 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: دال هیمالیایی Gyps himalayensis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: دشتیاری

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 6 آذر 1404

پایشگران: ابراهیم شکوهی، حکیم پاده‌بان، امید جنگی‌زهی و ماستر رشید

شناسایی‌کنندگان: آقایان ابراهیم شکوهی و دیک فورسمن

یادداشت: هشتمین رکورد این گونه برای ایران و چهارمین رکورد این گونه برای استان سیستان و بلوچستان

Species: Himalayan Vulture Gyps himalayensis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Dashtiyari

Province: Sistab va Baluchestan

Date of observation: 27 November 2025

Observers: Abraham Shokouhi, Hakim Padeban, Omid Jangizehi & Master Rashid

Identified by: Abraham Shokouhi & Dick Forsman

Remarks: The eighth record of this species for Iran and the fourth record of this species for Sistab va Baluchestan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سارگپه چشم سفید در تیس، چابهار در آذر 1404

Record of White-eyed Buzzard in Tiss, Chabahar in November 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: سارگپۀ چشم‌سفید Butastus teesa

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: تیس، چابهار

استان: سیتان و بلوچستان

زمان پایش: 5 آذر 1404

پایشگران: آقای سید محمود حسینی

یادداشت: هفتمین رکورد کشوری این گونه از سال 1980 میلادی در ایران

Species: White-eyed Buzzard Butastus teesa

No. of individuals: one individual

Place of observation: Tiss, Chabahar

Province: Sistan va Baluchestan

Dates of observation: 26 November 2025

Observers: Seyed Mahmoud Hosseini

Note: The seventh record of this species since 1980 in Iran.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

هفتمین رکورد کشوری پیپت (نازپای) سیبری در ماهشهر در آذر 1404

Seventh national record of Siberian Pipit in Mahshahr in November 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: پیپت (نازپای) سیبری Anthus japonicus

محل پایش: بندر ماهشهر

استان: خوزستان

پایش نخست:

شمار پرنده: یک فرد

زمان پایش: 4 آذر 1404

پایشگران: آقای شایان بهبهانی

پایش دوم:

شمار پرنده: 2 فرد

زمان پایش: 9 آذر 1404

پایشگران: آقای شایان بهبهانی

شناسایی‌کنندگان: محسن ملاح و پر آلستروم

یادداشت: هفتمین رکورد کشوری و نخستین رکورد این گونه برای استان خوزستان

Species: Siberian Pipit Anthus japonicus

Place of observation: Bandar-e Mahshahr

Province: Khuzestan

First observation:

No. of individuals: One individual

Date of observation: 25 November 2025

Observers: Shayan Behbahani

Second observation:

No. of individuals: 2 individuals

Date of observation: 30 November 2025

Observers: Shayan Behbahani

Identified by: Mohsen Mallah & Per Alstrom

Remarks: Seventh national record and the first record of this species from Khuzestan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

هفتمین رکورد کشوری دال هیمالیایی در هندیجان در آبان 1404

Seventh national record of Himalayan Vulture in Hendijan in November 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: دال هیمالیایی Gyps himalayensis

محل پایش: هندیجان

استان: خوزستان

پایش نخست:

شمار پرنده: 4 نابالغ

زمان پایش: 18 آبان 1404

پایشگران: محمد فلاح نژاد و عاطف شعبانیان

گزارشگر: احمد محمدی‌روش

پایش دوم:

شمار پرنده: 4 نابالغ

زمان پایش: 19-20 آبان 1404

پایشگران: احمد محمدی‌روش، محمدفلاح‌نژاد و کرامت حافظی

شناسایی‌کنندگان: آقایان کرامت حافظی و دیک فورسمن

یادداشت: هفتمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان خوزستان

Species: Himalayan Vulture Gyps himalayensis

Place of observation: Hendijan

Province: Khuzaestan

First observation:

No. of individuals: 4 juveniles

Date of observation: 9 November 2025

Observers: Mohammad Fallahnezhad & Atef Shabanian

Reporter: Ahmad Mohammadi-Ravesh

Second observation:

No. of individuals: 4 juveniles

Date of observation: 10-11 November 2025

Observers: Ahmad Mohammadi-Ravesh, Mohammad Fallahnezhad & Keramat Hafezi

Identified by: Keramat Hafezi & Dick Forsman

Remarks: The seventh record of this species for Iran and the first record of this species for Khuzestan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

هشتمین رکورد کشوری کاکایی پاسیاه در شورک ملکی در آبان 1404

Eighth national record of Black-legged Kittiwake in Shourak Maleki in November 2025

چکیدۀ این ثبت

گونه: کاکایی پاسیاه Rissa tridactyla

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: شورک ملکی، سرخس

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 16 آبان 1404

پایشگران: علی مهدوی، علی امیری و سیدمهشید حسینی

یادداشت: هشتمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان خراسان رضوی

Species: Black-legged Kittiwake Rissa tridactyla

No. of individuals: One individual

Place of observation: Shourak Maleki, Sarakhs

Province: Khorasan-e Razavi

Dates of observation: 7 November 2025

Observers: Ali Mahdavi, Ali Amiri & Seyed Mahshid Hosseini

Remarks: The eighth record of this species for Iran and first record of this species for Khorasan-e Razavi province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

چهارهمین رکورد کشوری پیپت پشت زیتونی در تهران در آبان 1404

Fourteenth national record of Olive-backed Pipit in Tehran in November 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: پیپت پشت‌زیتونی Anthus hodgsoni

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تهران

استان: تهران

زمان پایش: 15 آبان 1404

پایشگر: آقایان هومن درودی و رضا مصطفوی

شناسایی‌کنندگان: آقایان هومن درودی و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: چهاردهمین رکورد این گونه در ایران و سومین رکورد این گونه در استان تهران

Species: Olive-backed Pipit Anthus hodgsoni

No. of individuals: one individual

Place of observation: Tehran

Province: Tehran

Dates of observation: 6 November 2025

Observers: Houman Doroudi & reza Mostafavi

Identified by: Houman Doroudi & Abolghasem Khaleghizadeh

Remarks: The fouteenth record of this species for Iran and the third record for Tehran province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

سیزدهمین رکورد کشوری پیپت پشت زیتونی در تهران در اسفند 1403

Thirteenth national record of Olive-backed Pipit in Tehran in March 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: پیپت پشت‌زیتونی Anthus hodgsoni

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تهران

استان: تهران

زمان پایش: 24 اسفند 1403

پایشگر: آقای هومن درودی

شناسایی‌کنندگان: آقایان هومن درودی و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: سیزدهمین رکورد این گونه در ایران و دومین رکورد این گونه در استان تهران

Species: Olive-backed Pipit Anthus hodgsoni

No. of individuals: one individual

Place of observation: Tehran

Province: Tehran

Dates of observation: 14 March 2025

Observers: Houman Doroudi

Identified by: Houman Doroudi & Abolghasem Khaleghizadeh

Remarks: The thirteenth record of this species for Iran and the second record for Tehran province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

رکورد کشوری نوک سرخ دریایی در بندر عباس در مهر 1404

National record of Red-billed Tropicbird in Bandar Abbas in October 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: نوک سرخ دریایی Phaeton aethereus

شمار پرنده: یک نابالغ بیمار که درگذشت.

مکان پایش: ساحل بندر عباس

استان: هرمزگان

زمان پایش: 23 مهر 1404

گزارشگر: آقای میثم قاسمی

منبع: https://www.irna.ir/news/859780459/

یادداشت: نخستین رکورد این گونه برای ایران از تاریخ 3 می 1978

Species: Red-billed Tropicbird Phaeton aethereus

No. of individuals: one sick juvenile then died.

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Dates of observation: 15 October 2025

Reporter: Meysam Ghasemi

Resource: https://www.irna.ir/news/859780459/

Remarks: The first record of this species for Iran since 3 May 1978.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت تلیله خاکستری در گمیشان در شهریور 1404

Record of Red Knot in Gomishan in September 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: تلیله خاکستری Calidris canutus

شمار پرنده: یک فرد

زمان پایش: 23 شهریور 1404

محل پایش: گمیشان

استان: گلستان

پایشگر: آقای مجید سعادتفر

Species: Red Knot Calidris canutus

No. of individuals: One individual

Date of observation: 14 September 2025

Place of observation: Gomishan

Province: Golestan

Observer: Majid Saadatfar

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

سومین رکورد کشوری پیپت خاوری در عسلویه در مهر 1404

Third national record of Blyth’s Pipit in Asaluyeh in October 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: پیپت خاوری Anthus godlewskii

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: عسلویه

استان: بوشهر

زمان پایش: 17 مهر 1404

پایشگران: آقای سیدمهدی نقیبی و بانو سپیده مورچگانی

شناسایی‌کنندگان: سیدمهدی نقیبی، سپیده مورچگانی، هومن درودی، حمید جباری و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: سومین رکورد این گونه برای ایران و استان بوشهر.

کلیدهای شناسایی این پرنده: تیرگی تُک منقار، فرونوک صورتی روشن، نوارابروی روشن و پهن، راه‌راه نازک و لبۀ ابروی تیره، راه‌راه تیره و روشن متضاد در پشت، لکه‌های تیره چهارگوش در پوشپرهای میانی با لبه سفید پهن، لبه پوشپرهای بزرگ و شاهپرسومی‌ها تقریبا سفید، پاها صورتی.

Species: Blyth’s Pipit Anthus godlewskii

No. of individuals: one individual

Place of observation: Asaluyeh

Province: Bushehr

Date of observation: 9 October 2025

Observers: Seyed Mahdi Naghibi & Sepideh Mourchegani

Identified by: Seyed Mahdi Naghibi, Sepideh Mourchegani, Houman Doroudi, Hamid Jabbari & Abolghasem Khaleghizadeh

Notes: The Third record of this species for Iran and Bushehr province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

نهمین رکورد کشوری کورکور سرسفید (برهمایی) در چابهار در مهر 1404

Nineth national record of Brahminy Kite in Chabahar in September 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کورکور سرسفید (برهمایی) Haliastur indus

شمار پرنده: یک نابالغ

محل پایش: چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 8 مهر 1404

پایشگران: آقای امین زاهدی

گزارشگر: آقای شاهو دربندی

یادداشت: نهمین رکورد این گونه از ایران و هشتمین رکورد برای استان سیستان و بلوچستان

Species: Brahminy Kite Haliastur indus

No. of individuals: one juvenile

Place of observation: Chabahar

Province: Sistan va Baluchestan

Date of observation: 30 September 2025

Observers: Amin Zahedi

Reporter: Shahoo Darbandi

Remarks: The nineth record of this species from Iran and eighth record for Sistan va Baluchestan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

نخستین رکورد کشوری اکراس سرتاس شمالی در کهگیلویه در تیر 1404

First national record of Northern Bald Ibis in Kohgiluyeh in July 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: اکراس سرتاس شمالی Geronticus eremita

سن و جنس پرنده: یک فرد نابالغ

کد حلقه: حلقه پلاستیکی با شناسه 14101 و حلقۀ فلزی AC00860 همراه با نصب فرستندۀ ماهواره بر پشت

مکان نصب فرستنده: مرکز پرورش اکراس سرتاس، بیره‌جیک، ترکیه

زمان نصب فرستنده: 24 ژوئن 2025

نام حلقه‌گذار و نصب‌کنندۀ فرستنده: تانِر هاتپ‌اوغلو (زیرنظر مدیر پروژه: آقای بوراک تاتار)

محل بازیابی فرستنده: روستای قلعه‌دختر، کهگیلویه

استان: کهگیلویه و بویراحمد

زمان بازیابی: 24 تیر 1404 (14 ژوئیه 2025)

وضعیت پرنده در زمان ردیابی: تنها چند پر سیاه پیدا شد.

نام یابنده: آقای صادق رودشتی

فاصله تقریبی: 1800 کیلومتر

مدت زمان بازیابی پس از نصب فرستنده: 22 روز

گزارشگر: آقای کرامت حافظی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای ایران و استان کهگیلویه و بویراحمد. این گونه در گذشته در فهرست گونه‌های مشکوک ایران قرار داشت. چند شاهپر سیاه در محل بازیابی پیدا شد که احتمالا این پرنده در اثر حملۀ سگ‌های ولگرد از بین رفته بود. این گونه پس از مشورت با اعضای کمیتۀ ثبت پرندگان ایران، به فهرست پرندگان ایران افزوده شد.

Species: Northern Bald Ibis Geronticus eremita

Age and sex: one individua

Ring code: Blue plastic ring 14101, metal ring AC00860 together with a satellite transmitter

Place of transmitter installation: Birecik, Turkey

Date of transmitter installation: 24 June 2025

Name of ringer and transmitter installer: Taner Hatipoğlu (under supervision of Burak Tatar)

Place of recovery: Ghaleh-Dokhtar, Kohgiluyeh (Kohgiluyeh va Boyer-Ahmad province, Iran)

Date of recovery: 15 July 2025

Name of finder: Sadegh Roodashti

Distance: 1800 km

Period between transmitter installation and recovery: 22 days

Reporter: Keramat Hafezi

Remarks: The first record of this species for Iran and  Kohgiluyeh va Boyer-Ahmad province. This spoecies was previously placed at list of doutful bird species of Iran. Several black feathers were found showing that this bird was probably killed by free-ranging dogs. This species was added to Checklist of the Birds of Iran after consoultation with the members of Iran Bird Records Committee.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

دومین رکورد کشوری دم آبی پهلوسرخ در تالش در شهریور 1404

Second national record of Red-flanked Bluetail in Talesh in September 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: دُم‌آبی پهلوسرخ Tarsiger cyanurus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: حویق، تالش

استان: گیلان

زمان پایش: 22 شهریور 1404

پایشگران: بانو الهام حکیمیان و آقای پژمان آریا

یادداشت: دومین رکورد این گونه برای ایران و استان گیلان

منبع: https://ebird.org/checklist/S273349470

Species: Red-flanked Bluetail Tarsiger cyanurus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Havigh, Talesh

Province: Gilan

Dates of observation: 13 September 2025

Observers: Elham Hakimian and Pejman Arya

Remarks: The second record of this species for Iran and Gilan province

Reference: https://ebird.org/checklist/S273349470

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

یازدهمین رکورد کشوری

صعوه گلوسیاه در هامون در آبان 1395

Eleventh national record of

Black-throated Accentor in Hamoun in November 2016

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: صعوۀ گلوسیاه Prunella atrogularis

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تالاب هامون

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 25 آبان 1395

پایشگران: آقای حمید پورکرمی

گزارشگر: آقای امیرمهدی کیخا

یادداشت: یازدهمین رکورد این گونه برای ایران

Species: Black-throated Accentor Prunella atrogularis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hamoun wetland

Province: Sistan va Baluchestan

Period of observations: 15 November 2016

Observers: Hamid Pourkarami

Reporter: AmirMahdi Keykha

Note: Eleventh national record of this species for Iran

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

دهمین رکورد کشوری گاوچرانک شرقی (آسیایی) در کشف رود در خرداد 1404

Tenth national record of Eastern Cattle Egret in Kashaf-Rud in May 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: گاوچرانک شرقی (آسیایی) Ardea coromanda

مکان پایش: کشف رود

استان: خراسان رضوی

پایش یکم:

شمار پرنده: 3 فرد

زمان پایش یکم: 8 خرداد 1404، 09:47

پایشگران پایش یکم: آقای حسین محمودیان و بانو حمیده دلیری

پایش دوم:

شمار پرنده: یک فرد

زمان پایش دوم: 8 خرداد 1404، 15:00

پایشگران پایش دوم: آقای سید امین موسوی

یادداشت: دهمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان خراسان رضوی

Species: Eastern Cattle Egret Ardea coromanda

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kashaf-Rud

Province: Khorasan-e Razavi

Date of observation: 29 May 2025

Observers: Hossein Mahmoudian & Hamideh Daliri

Remarks: The tenth record of this species for Iran and the first record of this species for Khorasan-e Razavi province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

هفدهمین رکورد کشوری سسک جنگلی در نقده در اردیبهشت 1404

Seventeenth national record of Wood Warbler in Naghadeh in May 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک جنگلی Phylloscopus sibilatrix

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: دشت قوره، نقده

استان: آذربایجان غربی

زمان پایش: 11 اردیبهشت 1404

پایشگران: آقای عزیز عذار

شناسایی‌کنندگان: یان هریسون، درنا مجاب، برایان اسمال، هومن درودی، مگنوس اولمن، علی موسوی، آلان دین و شاهو دربندی

یادداشت: هفدهمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین ثبت این گونه برای استان آذربایجان غربی. این گونه در صورت دریافت رکوردهای بیشتر و منظم‌تر در ایران، در آینده نزدیک به فهرست گونه‌های کمیاب منتقل خواهد شد.

Species: Wood Warbler Phylloscopus sibilatrix

No. of individuals: one individual

Place of observation: Dasht-e Ghoureh, Naghadeh

Province: West Azarbaijan

Date of observation: 1 May 2025

Observers: Aziz Ozar

Identified by: Ian Harrison, Dorna Mojab, Brian Small, Houman Doroudi, Magnus Ullman, Ali Mousavi, Alan Dean & Shahoo Darbandi

Notes: The seventeenth record of this species for Iran and the first record for West Azarbaijan province. In case of receiving more records and more regular records, this species will be moved to the list of scarce birds of Iran.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ششمین رکورد کشوری سسک دمگاه زیتونی شرقی از مریوان در اردیبهشت 1404

Sixth national record of Eastern Bonelli’s Warbler in Marivan in May 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک دمگاه‌زیتونی شرقی Phylloscopus orientalis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: پیرامون مریوان

استان: کردستان

زمان پایش: 11 ردیبهشت 1404

پایشگران: آقایان محمد فلاح‌نژاد و بشیر شریف‌نیا

شناسایی‌کننده: آقای محمد سفرنگ

یادداشت: ششمین رکورد این گونه برای ایران و چهارمین رکورد این گونه برای استان کردستان.

Species: Eastern Bonelli’s Warbler Phylloscopus orientalis

No. of individuals: One individual

Place of observation: Marivan

Province: Kordestan

Dates of observation: 1 May 2025

Observers: Mohammad Fallahnezhad & Bashir Sharifnia

Identified by: Mohammad Safrang

Remarks: The sixth record of this species for Iran and fourth record of this species for Kordestan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

شانزدهمین رکورد کشوری سسک جنگلی در فیروزکوه در اردیبهشت 1404

Sixteenth national record of Wood Warbler in Firuzkuh in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک جنگلی Phylloscopus sibilatrix

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: فیروزکوه

استان: تهران

زمان پایش: 3 اردیبهشت 1404

پایشگران: آقای هومن درودی

شناسایی‌کنندگان: هومن درودی، درنا مجاب، برایان اسمال، اسکار کمبل، علی موسوی، آرش حبیبی آزاد و آلان دین

Species: Wood Warbler Phylloscopus sibilatrix

No. of individuals: one individual

Place of observation: Firuzkuh

Province: Tehran

Date of observation: 23 April 2025

Observers: Houman Doroudi

Identified by: Houman Doroudi, Dorna Mojab, Brian Small, Oscar Campbell, Ali Mousavi, Arash Habibi-Azad & Alan Dean

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

چهارمین رکورد کشوری پری شاهرخ هندی در تیس در اسفند 1403

Fourth national record of Indian Golden Oriole in Tiss in March 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: پری‌شاهرخ هندی Oriolus kundoo

شمار پرنده: یک فرد نابالغ

مکان پایش: تیس

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 23-24 اسفند 1403

پایشگران: درنا مجاب و بهنام ملک‌آرائی

یادداشت: چهارمین رکورد این گونه برای ایران و سومین رکورد برای استان سیستان و بلوچستان

کلیدهای شناسایی: بیرون‌زدگی شاهپراولی‌ها کوتاه و تا میانه شاهپرهای دم (ویژگی مشترک پری‌شاهرخ‌‌های هندی و چینی) که در پری‌شاهرخ اوراسیایی به لبه شاهپرهای دم می‌رسد. در نابالغان پری‌شاهرخ هندی خال‌های زرد (به جای پنجره بالی) در لبه پوشپرهای بزرگ دیده می‌شود که در پری‌شاهرخ چینی دیده نمی‌شود.

Species: Indian Golden Oriole Oriolus kundoo

No. of individuals: One juvenile

Place of observation: Tiss

Province: Sistan & Baluchestan

Date of observation: 13-14 March 2025

Observers: Dorna Mojab & Behnam MalkAraei

Remarks: The fourth record of this species for Iran and the third for record for Sistan va Baluchestan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

دومین رکورد کشوری مگس گیر قهوه ای آسیایی در تیس در اسفند 1403

Second national record of Asian Brown Flycatcher in Tiss in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: مگس‌گیر قهوه‌ای آسیایی Muscicapa dauurica

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: باغ گیاه‌شناسی تیس

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 23 اسفند 1403

پایشگران: بانو درنا مجاب و آقای بهنام ملک‌آرایی

یادداشت: دومین رکورد این گونه برای ایران و استان سیستان و بلوچستان

Species: Asian Brown Flycatcher Muscicapa dauurica

No. of individuals: one individual

Place of observation: Tiss

Province: Sistan va Baluchestan

Date of observation: 13 March 2025

Observers: Dorna Mojab & Behnam MolkAraei

Remarks: The second record of this species for Iran and Sistan va Baluchestan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

دومین رکورد کشوری کوکوی شکم خاکستری در تیس در اسفند 1403

Second national record of Grey-bellied Cuckoo in Tiss in March 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: کوکوی شکم‌خاکستری Cacomantis passerinus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: باغ گیاهشناسی تیس، چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 24 اسفند 1403

پایشگران: بانو درنا مجاب و آقای بهنام ملک‌آرایی

یادداشت: دومین رکورد این گونه برای ایران و استان سیستان و بلوچستان

Species: Grey Cuckoo Cacomantis passerinus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Tiss botanical garden, Chabahar

Province: Sistan va Baluchestan

Date of observation: 14 March 2025

Observers: Dorna Mojab & Behnam MolkAraei

Remarks: The second record of this species for Iran and Sistan va Baluchestan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

هشتمین رکورد کشوری کورکور سرسفید (برهمایی) در گواتر در اسفند 1403

Eighth national record of Brahminy Kite in Gowater in March 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: کورکور سرسفید (برهمایی) Haliastur indus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: گواتر، چابهار، نزدیک مرز پاکستان

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 24 اسفند 1403

پایشگران: بانو درنا مجاب و آقای بهنام ملک‌آرائی

یادداشت: هشتمین رکورد این گونه از ایران و هفتمین رکورد برای استان سیستان و بلوچستان

Species: Brahminy Kite Haliastur indus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Gowater, near Pakistan border

Province: Sistan & Baluchestan

Date of observation: 14 March 2025

Observers: Dorna Mojab & Behnam MolkAraei

Remarks: The eighth record of this species from Iran and seventh record for Sistan & Baluchestan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

دومین رکورد کشوری پیپت خاوری در عسلویه در اسفند 1403

Second national record of Blyth’s Pipit in Asaluyeh in February 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: پیپت خاوری Anthus godlewskii

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: عسلویه

استان: بوشهر

زمان پایش: 2-5 اسفند 1403

پایشگران: بانو سپیده مورچگانی و آقای سیدمهدی نقیبی

شناسایی‌کنندگان: سپیده مورچگانی، سیدمهدی نقیبی، عبدالرحمن السرحان، پراساد گنپول، علی موسوی، هومن درودی، علی مهدوی، درنا مجاب، ابوالقاسم خالقی‌زاده، محسن ملاح و شاهو دربندی

یادداشت: دومین رکورد این گونه برای ایران و استان بوشهر. از کلیدهای شناسایی این گونه، تیرگی تُک منقار، فرونوک صورتی روشن، نوارابروی روشن و پهن، راه‌راه نازک و لبۀ ابروی تیره، راه‌راه تیره و روشن متضاد در پشت، لکه‌های تیره چهارگوش در پوشپرهای میانی با لبه سفید پهن، لبه پوشپرهای بزرگ و شاهپرسومی‌ها تقریبا سفید، پاها صورتی، ناخن عقبی دراز

Species: Blyth’s Pipit Anthus godlewskii

No. of individuals: one individual

Place of observation: Asaluyeh

Province: Bushehr

Date of observation: 20-23 February 2025

Observers: Sepideh Mourchegani & Seyed Mahdi Naghibi

Identified by: Sepideh Mourchegani, Seyed Mahdi Naghibi, Abdulrahman Al-Sirhan, Prasad Ganpule, Ali Mousavi, Houman Doroudi, Ali Mahdavi, Dorna Mojab, Abolghasem Khaleghizadeh, Mohsen Mallah & Shahoo Darbandi

Remarks: The second record of this species for Iran and Bushehr province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

نخستین رکورد کشوری کوکو-باز معمولی در چهابهار در بهمن 1403

First national record of Common Hawk-Cuckoo in Chabahar in February 2025

چکیده این ثبت:

نام گونه: کوکو-باز معمولی Hierococcyx varius

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 29 بهمن 1403

پایشگران: آقای پدرام خلیلی

شناسایی‌کنندگان: گراهام والبریج، پدرام خلیلی، ابوالقاسم خالقی‌زاده، کرامت حافظی، درنا مجاب، علی موسوی و هومن درودی

یادداشت: نخستین رکورد این گونه برای ایران و استان سیستان و بلوچستان

Species: Common Hawk-Cuckoo Hierococcyx varius

No. of individuals: one individual

Place of observation: Chabahar

Province: Sistan va Baluchestan

Date of observation: 17 February 2025

Observers: Pedram Khalili

Identified by: Grahame Walbridge, Pedram Khalili, Abolghasem Khaleghizadeh, Keramat Hafezi, Dorna Mojab, Ali Mousavi & Houman Doroudi

Remarks: The first record of this species for Iran and Sistan va Baluchestan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

چهارمین رکورد کشوری از چلچله گلوخاکستری در لیپار در بهمن 1403

Fourth national record of Grey-throated Martin in Lipar in January 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: چلچله گلوخاکستری Riparia chinensis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: دریاچه لیپار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش:  8 بهمن 1403

پایشگران: سیده مهشید حسینی و علی امیری

شناسایی‌کنندگان: ابوالقاسم خالقی‌زاده، کرامت حافظی، درنا مجاب، شاهو دربندی، هومن درودی و مانوئل شوایتزر

یادداشت: چهارمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد برای استان سیستان و بلوچستان

Species: Grey-throated Martin Riparia chinensis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Lipar lake

Province: Sistan va Baluchestan

Dates of observation: 27 January 2025

Observers: Seyedeh Mahshid Hosseini & Ali Amiri

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh, Keramat Hafezi, Dorna Mojab, Shahoo Darbandi, Houman Doroudi & Manuel Schweizer

Remarks: The fourth record of this species from Iran and the first for Sistan va Baluchestan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

پنجمین رکورد کشوری از چلچله گلوخاکستری در لیپار در بهمن 1403

Fifth national record of Grey-throated Martin in Garmbit in January 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: چلچله گلوخاکستری Riparia chinensis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: روستای گرم بیت، دشتیاری

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش:  10 بهمن 1403

پایشگران: سیده مهشید حسینی و علی امیری

شناسایی‌کنندگان: ابوالقاسم خالقی‌زاده، هومن درودی، شاهو دربندی، درنا مجاب و مانوئل شوایتزر

یادداشت: پنجمین رکورد این گونه برای ایران و دومین رکورد برای استان سیستان و بلوچستان

Species: Grey-throated Martin Riparia chinensis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Garmbit village, Dashtiari

Province: Sistan va Baluchestan

Dates of observation: 29 January 2025

Observers: Seyedeh Mahshid Hosseini & Ali Amiri

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh, Houman Doroudi, Shahoo Darbandi, Dorna Mojab & Manuel Schweizer

Remarks: The fifth record of this species from Iran and the second for Sistan va Baluchestan province

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های مهم ایران

All records of important subspecies of Iran

ثبت غراب پنجابی در پسابندر در بهمن 1403

Record of Punjab Raven in Pasabandar in February 2025 

چکیدۀ این ثبت:

نام زیرگونه: غراب پنجابی Corvus corax laurencei

شمار پرنده: 7 فرد

مکان پایش: پسابندر، چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 18 بهمن 1403

پایشگران: آقایان حمید مهرپرور و محمد فلاح‌نژاد

شناسایی‌کنندگان: درنا مجاب، کرامت حافظی، پراساد گنپول، مائولیک وارو، جایادوان پراوین و هرکیرات سانگها

یادداشت: نخستین رکورد این زیرگونه از ایران و و نخستین رکورد گونۀ غراب سیاه (معمولی) و زیرگونۀ پنجابی برای استان سیستان و بلوچستان

Subspecies: Punjab Raven Corvus corax laurencei

No. of individuals: 7 individuals

Place of observation: Pasabandar, Chabahar

Province: Sistan va Baluchestan

Dates of observation: 6 February 2025

Observers: Hamid Mehrparvar & Mohammad Fallahnezhad

Identified by: Dorna Mojab, Keramat Hafezi, Prasad Ganpule, Maulik Varu, Jayadevan Praveen & Harkirat Sangha

Notes: The first record of this subspecies from Iran and the first record of Common Raven and its subspecies Punjab Raven for Sistan va Baluchestan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

چهارمین رکورد کشوری پری شاهرخ چینی در بندر عباس در اسفند 1403

Fourth national record of Black-naped Oriole in Bandar Abbas in February 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: پری‌شاهرخ چینی Oriolus chinensis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: پارک جهاد، بندرعباس

استان: هرمزگان

زمان پایش: 3 اسفند 1403

پایشگران: سمیرا سلیمانی، حنا قدیری، علی علی‌اسلام، میثم قاسمی و امیر مدیری

شناسایی‌کنندگان: پراساد گانپول، کرامت حافظی و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: چهارمین رکورد این گونه برای ایران و سومین ثبت این گونه برای استان هرمزگان. پس از دریافت رکورد این گونه از چابهار در تاریخ 29 بهمن 1403، ترتیب این رکورد اصلاح شد.

Species: Black-naped Oriole Oriolus chinensis

Place of observation: Jahad park, Bandar Abbas

Province: Hormozgan

No. of individuals: one individual

Date of observation: 21 February 2025

Observers: Samira Soleimani, Hana Qadiri, Ali AliEslam, Meysam Ghasemi & Amir Modiri

Identified by: Prasad Ganpule, Keramat Hafezi & Abolghasem Khaleghizadeh

Notes: The fourth record of this species for Iran and third for Hormozgan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ششمین رکورد کشوری سنگ چشم قهوه ای در بندر عباس در اسفند 1403

Sixth national record of Brown Shrike in Bandar Abbas in February 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سنگ‌چشم قهوه‌ای Lanius cristatus

شمار پرنده: یک فرد نابالغ

محل پایش: پارک جهاد، بندر عباس

استان: هرمزگان

زمان پایش: 9-10 اسفند 1403

پایشگران: آقایان علی مهدوی و میثم قاسمی

شناسایی‌کنندگان: علی مهدوی، میثم قاسمی، مهدی نقیبی، محسن ملاح و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: ششمین رکورد این گونه برای ایران و چهارمین رکورد برای استان هرمزگان

Species: Brown Shrike Lanius cristatus

No. of individuals: one juvenile

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Dates of observation: 27-28 February 2025

Observers: Ali Mahdavi & Meysam Ghasemi

Identified by: Ali Mahdavi, Meysam Ghasemi, Mahdi Naghibi, Mohsen Mallah & Abolghasem Khaleghizadeh

Remarks: The sixth record of this species for Iran and the fourth for Hormozgan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

چهارمین رکورد کشوری سنگ چشم قهوه ای در عسلویه در دی 1403

Fourth national record of Brown Shrike in Asaluyeh in December 2024

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سنگ‌چشم قهوه‌ای Lanius cristatus

شمار پرنده: یک فرد نابالغ

محل پایش: عسلویه

استان: بوشهر

زمان پایش: 6 دی 1403

پایشگران: بانو سپیده مورچگانی

شناسایی‌کنندگان: محسن ملاح، هومن درودی و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: پنجمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد برای استان بوشهر. کلیدهای شناسایی در نابالغ سنگ‌چشم قهوه‌ای: نوار ابرویی سفید، رنگ تارک و پشت قهوه‌ای، بدون پنجره بالی، لبه شاهپرهای بال سفید، سینه و پهلوها دارای پولک، دمگاه حنایی، دم دراز و پلکانی

Species: Brown Shrike Lanius cristatus

No. of individuals: one juvenile

Place of observation: Asaluyeh

Province: Bushehr

Dates of observation: 26 December 2024

Observers: Sepideh Mourchegani

Identified by: Mohsen Mallah, Houman Doroudi & Abolghasem Khaleghizadeh