کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک خوش صدا در زریبار در اردیبهشت 1404

Record of Savi’s Warbler in Zaribar in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک خوش‌صدا Locustella luscinioides

شمار پرنده: 2 فرد

مکان پایش: تالاب زریبار

استان: کردستان

زمان پایش: 10 اردیبهشت 1404

پایشگران: محمد فلاح‌نژاد و بشیر شریف‌نیا

شناسایی‌کننده: محمد سفرنگ

Species: Savi’s Warbler Locustella luscinioides

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Zaribar

Province: Kordestan

Dates of observations: 30 April 2022

Observers: Mohammad fallahnezhad & Bashir Sharifnia

Identified By: Mohammad Safrang

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت دارکوب خالدار کوچک در مریوان در اردیبهشت 1404

Record of Lesser Spotted Woodpecker in Marivan in May 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: دارکوب خالدار کوچک Dendrocopos minor

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: مریوان

استان: کردستان

زمان پایش: 11 اردیبهشت 1404

پایشگران: آقایان محمد فلاح‌نژاد و بشیر شریف‌نیا

Species: Lesser Spotted Woodpecker Dendrocopos minor

No. of individuals: one individual

Place of observation: Marivan

Province: Kordestan

Date of observation: 1 May 2025

Observers: Mohammad Fallahnezhad & Bashir Sharifnia

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در حمیدیه در اردیبهشت 1404

Record of Namaqua Dove in Hamidieh in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری دم‌دراز Oena capensis

شمار پرنده: 3 فرد

محل پایش: حمیدیه

استان: خوزستان

زمان پایش: 3 اردیبهشت 1404

پایشگران: آقای مصطفی مازوچی

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Hamidieh

Province: Khuzestan

Dates of observations: 23 April 2025

Observers: Mostafa Mazoochi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری خاوری در سرخس در اردیبهشت 1404

Record of Oriental Turtle Dove in Sarakhs in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری خاوری Streptopelia orientalis

شمار پرنده: 2 فرد

مکان پایش: سرخس

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 5 اردیبهشت 1404

پایشگران: سیده مهشید حسینی و علی امیری

Species: Oriental Turtle Dove Streptopelia orientalis

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Sarakhs

Province: Khorasan-e Razavi

Dates of observation: 25 April 2025

Observers: Seyedeh Mahshid Hosseini & Ali Amiri

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری خاوری در سد چهچهه در اردیبهشت 1404

Record of Oriental Turtle Dove in Chahchaheh dam in May 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری خاوری Streptopelia orientalis

شمار پرنده: 3 فرد

مکان پایش: سد چهچهه، کلات نادری

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 12 اردیبهشت 1404

پایشگران: سیدمهدی نقیبی، علی امیری و سیده مهشید حسینی

شناسایی‌کنندگان:

Species: Oriental Turtle Dove Streptopelia orientalis

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Chahchaheh dam, Kalat-e Naderi

Province: Khorasan-e Razavi

Dates of observation: 2 May 2025

Observers: Seyed Mahdi Naghibi, Ali Amiri & Seyedeh Mahshid Hosseini

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت کبوتر چشم زرد (خاوری) در سد چهچهه در اردیبهشت 1404

Record of Yellow-eyed Dove in Chahchaheh dam in May 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کبوتر چشم‌زرد (خاوری) Columba eversmanni

شمار پرنده: 3 فرد

محل پایش: سد چهچهه، کلات نادری

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 12 اردیبهشت 1404

پایشگران: سیده مهشید حسینی، علی امیری و سید مهدی نقیبی

یادداشت: زودترین زمان ثبت این گونه در سال‌های گذشته. نخستین روز ثبت این گونه در ایران در تاریخ 7 آوریل 1896 در جعفرآباد استان خراسان رضوی توسط اقای زارودنی بوده است.

Species: Yellow-eyed Dove Columba eversmanni

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Chahchaheh dam, Kalat-e Naderi

Province: Khorasan-e Razavi

Date of observation: 2 May 2025

Observers: Seyedeh Mahshid Hosseini, Ali Amiri & Seyed Mahdi Naghibi

Notes: The earlier record of this species in recent years. Its earliest record from Iran was on 7 April 1896 from Jafar-Abad, Khorasan-e Razavi province by Zarudny.

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سسک تالابی خاوری در کلات نادری در اردیبهشت 1404

Record of Blyth’s Reed Warbler in Kalat-e Naderi in May 2025

چکیدۀ این ثبت:

نام گونه: سسک تالابی خاوری Acrocephalus dumetorum

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: کلات نادری

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 12 اردیبهشت 1404

پایشگران: سیده مهشید حسینی، علی امیری، علی مهدوی و سیدمهدی نقیبی

شناسایی‌کنندگان: سیدمهدی نقیبی و علی مهدوی

Species: Blyth’s Reed Warbler Acrocephalus dumetorum

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kalat-e Naderi

Province: Khorasan-e Razavi

Date of observation: 2 May 2025

Observers: Seyedeh Mahshid Hosseini, Ali Amiri, Ali Mahdavi & Seyed Mahdi Naghibi

Identified by: Seyed Mahdi Naghibi & Ali Mahdavi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سسک نیزار خوزی در ماهشهر در اردیبهشت 1404

Record of Basra Reed Warbler in Mahshahr in May 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک نیزار خوزی Acrocephalus griseldis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: بندر ماهشهر

استان: خوزستان

زمان پایش: 11 اردیبهشت 1404

پایشگران: آقای شایان بهبهانی

Species: Basra Reed Warbler Acrocephalus griseldis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bandar Mahshahr

Province: Khuzestan

Date of observation: 1 May 2025

Observers: Shayan Behbahani

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سسک نیزار خوزی در هندیجان در فروردین 1404

Record of Basra Reed Warbler in Hendijan in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک نیزار خوزی Acrocephalus griseldis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: هندیجان

استان: خوزستان

زمان پایش: 28 فروردین 1404

پایشگران: آقای احمد محمدی

شناسایی‌کنندگان: آقایان محسن ملاح و کرامت حافظی

Species: Basra Reed Warbler Acrocephalus griseldis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hendijan

Province: Khuzestan

Date of observation: 17 April 2025

Observers: Ahmad Mohammadi

Identified by: Mohsen Mallah & Keramat Hafezi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قوی کوچک در کانی برازان در فروردین 1404

Record of Tundra Swan in Kani-Barazan in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قوی کوچک Cygnus columbianus bewickii

شمار پرنده: 13 فرد

محل پایش: تالاب کانی برازان

استان: آذربایجان غربی

زمان پایش: 3 فروردین 1404

پایشگران: علی اصغر رحیم‌زاده پوربناب و یحیی رحیم‌زاده پوربناب

Species: Tundra Swan Cygnus columbianus bewickii

No. of individuals: 13 individuals

Place of observation: Kani-Barazan wetland

Province: West Azarbaijan

Date of observation: 23 March 2025

Observers: Ali-Asghar Rahimzadeh PourBonab & Yahya Rahimzadeh PourBonab

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب شاهی در اصفهان در بهمن 1403

Record of Eastern Imperial Eagle in Esfahan in February 2025

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب شاهی Aquila heliaca

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: اصفهان

استان: اصفهان

زمان پایش: بهمن  1403

پایشگران: آقای امین اخوت

Type of important species: IUCN Redlist (Vulnerable)

Species: Eastern Imperial Eagle Aquila heliaca

No. of individuals: one individual

Place of observation: Esfahan

Province: Esfahan

Period of observations: February 2025

Observers: Amin Okhovvat

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک تالابی زیتونی در هندیجان در اردیبهشت 1404

Record of Marsh Warbler in Hendijan in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک تالابی زیتونی Acrocephalus palustris

شمار پرنده: 3 فرد

محل پایش: هندیجان

استان: خوزستان

زمان پایش: 8 اردیبهشت 1404

پایشگران: آقای احمد محمدی

شناسایی‌کنندگان: ابوالقاسم خالقی‌زاده و کرامت حافظی

Species: Marsh Warbler Acrocephalus palustris

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Hendijan

Province: Khuzestan

Dates of observations: 28 April 2025

Observer: Ahmad Mohammadi

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh & Keramat Hafezi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت گلاریول بال سیاه در تالاب کمجان در اردیبهشت 1404

Record of Black-winged Pratincole in Kamjan in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: گلاریول بال‌سیاه Glareola nordmanni

شمار پرنده: 30 فرد

مکان پایش: تالاب کمجان، خرامه

استان: فارس

زمان پایش: 4 اردیبهشت 1404

پایشگران: نسترن اسدی فرد، بهار عسگری، غلامرضا خدادوست و پدرام خلیلی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان فارس

Species: Black-winged Pratincole Glareola nordmanni

No. of individuals: 30 individuals

Place of observation: Kamjan wetland, Kharameh

Province: Fars

Period of observations: 24 April 2025

Observers: Nastaran Asadi Fard, Bahar Asgari, Gholamreza Khodadoost & Pedram Khalili

Notes: The first record of this species for Fars province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک درختی کوچک در کاریان در فروردین 1396

Record of Booted Warbler in Kariyan in March 2017

چکیدۀ این ثبت:

نام گونه: سسک درختی کوچک Iduna caligata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: کاریان، جویم

استان: فارس

زمان پایش: 3 فروردین 1396

پایشگران: بهاره مالکی و محسن ملاح

شناسایی‌کنندگان: محسن ملاح، برایان اسمال، پتر کنرلی، آلان دین، ابوالقاسم خالقی‌زاده و شاهو دربندی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان فارس

Species: Booted Warbler Iduna caligata

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kariyan, Jowim

Province: Fars

Dates of observations: 23 March 2017

Observers: Bahareh Maleki & Mohsen Mallah

Identified by: Mohsen Mallah, Brian Small, Peter Kennerley, Alan Dean, Abolghasem Khaleghizadeh & Shaho Darbandi

Notes: The first record of this species for Fars province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک تالابی زیتونی در میقان در فروردین 1404

Record of Marsh Warbler in Meyghan in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک تالابی زیتونی Acrocephalus palustris

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: تالاب میقان

استان: مرکزی

زمان پایش: 29 فروردین 1404

پایشگران: آقای عمران حاجیان

شناسایی‌کنندگان: سعید نصرتی و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان مرکزی

Species: Marsh Warbler Acrocephalus palustris

No. of individuals: one individual

Place of observation: Meyghan wetland

Province: Markazi

Dates of observations: 18 April 2025

Observer: Emran Hajian

Identified by: Saeed Nosrati & Abolghasem Khaleghizadeh

Notes: The first record of this species for Markazi province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سیمین نوک (سهره ریز) هندی در دهکهان در دی 1403

Record of Indian Silverbill in Dahkahan in January 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سیمین‌نوک (سهرۀ ریز) هندی Euodice malabarica

شمار پرنده: 8 فرد

مکان پایش: دره نامداران، دهکهان

استان: کرمان

زمان پایش: 28 دی 1403

پایشگران: بانو صدیقه جلالی

Species: Indian Silverbill Euodice malabarica

No. of individuals: 8 individuals

Place of observation: Darreh Namdaran, Dahkahan

Province: Kerman

Dates of observation: 17 January 2025

Observers: Sediqeh Jalali

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در هندیجان در اردیبهشت 1404

Record of Namaqua Dove in Hendijan in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری دم‌دراز Oena capensis

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: هندیجان

استان: خوزستان

زمان پایش: 2 اردیبهشت 1404

پایشگران: آقایان دانیال سلامی، مصطفی مازوچی و علیرضا عبادی

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hendijan

Province: Khuzestan

Dates of observations: 22 April 2025

Observers: Danial Salami, Mostafa Mazoochi & Alireza Ebadi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بوچانگای خاکستری در بندرعباس در اسفند 1403

Record of Ashy Drongo in Bandar Abbas in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بوچانگای خاکستری Dicrurus leucocephaeus

شمار پرنده: 3 فرد

محل پایش: بندرعباس

استان: هرمزگان

زمان پایش: 27 اسفند 1403

پایشگران: درنا مجاب و ساره مسعودی

Species: Ashy Drongo Dicrurus leucocephaeus

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Dates of observation: 17 March 2025

Observers: Dorna Mojab & Sareh Masoudi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک چشم سفید هندی در جاسک در اسفند 1403

Record of Indian Whiteeye in Jask in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک چشم‌سفید هندی Zosterops palpebrosus

شمار پرنده: 7 فرد

مکان پایش: بحل، جاسک

استان: هرمزگان

زمان پایش: 26 اسفند 1403

پایشگران: درنا مجاب، حسین بارآزرده، بهنام ملک‌آرائی و سوگل برگ‌بیدی

Species: Indian Whiteeye Zosterops palpebrosus

No. of individuals: 7 individuals

Place of observation: Bahl coast, Jask

Province: Hormozgan

Dates of observation: 16 March 2025

Observers: Dorna Mojab, Hossein BarAzordeh, Behnam MolkAraei & Sogol Bargbidi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت کبوتردریایی ایرانی در جاسک در اسفند 1403

Record of Persian Shearwater in Jask in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کبوتردریایی ایرانی Puffinus persicus

شمار پرنده: 12 فرد

مکان پایش: جاسک

استان: هرمزگان

زمان پایش: 26 اسفند 1403

پایشگران: درنا مجاب، حسین بارآزرده و بهنام ملک‌آرائی

Species: Persian Shearwater Puffinus persicus

No. of individuals: 12 individuals

Place of observation: Jask

Province: Hormozgan

Date of observation: 16 March 2025

Observers: Dorna Mojab, Hossein BarAzordeh & Behnam MolkAraei

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت کاکایی دودی در جاسک در اسفند 1403

Record of Sooty Gull in Jask in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کاکایی دودی Ichthyaetus hemprichii

شمار پرنده: 5 فرد

محل پایش: جاسک

استان: هرمزگان

زمان پایش: 25 اسفند 1403

پایشگران: حسین بارآزرده، درنا مجاب، بهنام ملک‌آرائی و سوگل برگ‌بیدی

Species: Sooty Gull Ichthyaetus hemprichii

No. of individuals: 5 individuals

Place of observation: Jask

Province: Hormozgan

Date of observation: 15 March 2025

Observers: Hossein BarAzordeh, Dorna Mojab, Behnam MolkAraei & Sogol Bargbidi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بوچانگای خاکستری در تیس در اسفند 1403

Record of Ashy Drongo in Tiss in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بوچانگای خاکستری Dicrurus leucocephaeus

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: باغ گیاه‌شناسی تیس، چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان: 22-24 اسفند 1403

پایشگران: بانو درنا مجاب و آقای بهنام ملک‌آرائی

Species: Ashy Drongo Dicrurus leucocephaeus

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Tiss botanical garden, Chabahar

Province: Sistan va Baluchestan

Dates of observation: 12-14 March 2025

Observers: Dorna Mojab & Behnam MolkAraei

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک ابروزرد هیوم در تیس  در اسفند 1403

Record of Hume's Leaf Warbler in Tiss in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک ابروزرد هیوم Phylloscopus humei

شمار پرنده: 2 فرد

مکان پایش: تیس

استان: سیتان و بلوچستان

زمان پایش: 22-24 اسفند 1403

پایشگران: درنا مجاب و بهنام ملک‌آرائی

Species: Hume's Leaf Warbler Phylloscopus humei

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Tiss

Province: Sistan va Baluchestan

Dates of observation: 12-14 March 2025

Observers: Dorna Mojab & Behnam MolkAraei

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت کوکوسیاه آسیایی در تیس در اسفند 1403

Record of Asian Koel in Tiss in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کوکوسیاه آسیایی Eudynamys scolopaceus

شمار پرنده: 4 فرد

محل پایش: تیس، چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 22-24 اسفند 1403

پایشگران: بانو درنا مجاب و آقای بهنام ملک‌آرائی

Species: Asian Koel Eudynamys scolopaceus

No. of individuals: 4 individuals

Place of observation: Tiss, Chabahar

Province: Sistan & Baluchestan

Dates of observation: 12-14 March 2025

Observers: Dorna Mojab & Behnam MolkAraei

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک درختی کوچک در کشف رود در فروردین 1404

Record of Booted Warbler in Kashaf-Rud in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک درختی کوچک Iduna caligata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: کشف رود

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 22 فروردین 1404

پایشگران: سیدمهدی نقیبی، علی امیری و سیده مهشید حسینی

شناسایی‌کنندگان: سیدمهدی نقیبی، هومن درودی، آرش حبیبی، درنا مجاب، علی مهدوی، شاهو دربندی، آلان دین و علی موسوی

Species: Booted Warbler Iduna caligata

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kashaf-Rud

Province: Khorasan-e Razavi

Period of observations: 11 April 2025

Observers: Seyed Mahdi Naghibi, Ali Amiri & Seyedeh Mahshid Hosseini

Identified by: Seyed Mahdi Naghibi, Houman Doroudi, Arash Habibi-Azad, Dorna Mojab, Ali Mahdavi, Shahoo Darbandi, Alan Dean & Ali Mousavi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت گلاریول بال سیاه در کانی برازان در شهریور 1401

Record of Black-winged Pratincole in Kani-Barazan in September 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: گلاریول بال‌سیاه Glareola nordmanni

شمار پرنده: 18 فرد

مکان پایش: تالاب کانی برازان

استان: آذربایجان غربی

زمان پایش: 30 شهریور 1401

پایشگران: علیرضا کیانی‌نژاد، بهاره مالکی و محسن ملاح

Species: Black-winged Pratincole Glareola nordmanni

No. of individuals: 18 individuals

Place of observation: Kani-Barazan wetland

Province: West Azarbaijan

Period of observations: 21 September 2022

Observers: Alireza Kianinezhad, Bahareh Maleki & Mohsen Mallah

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت گلاریول بال سیاه در هندیجان در فروردین 1404

Record of Black-winged Pratincole in Hendijan in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: گلاریول بال‌سیاه Glareola nordmanni

شمار پرنده: 2 فرد

مکان پایش: هندیجان

استان: خوزستان

زمان پایش: 25 فروردین 1404

پایشگران: آقای احمد محمدی

Species: Black-winged Pratincole Glareola nordmanni

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Hendijan

Province: Khuzestan

Period of observations: 14 April 2025

Observers: Ahmad Mohammadi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت طرلان (شهباز) اوراسیایی در علی آباد کتول در فروردین 1404

Record of Eurasian Goshawk in Aliabad-e Katul in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: طرلان (شهباز) اوراسیایی Astur gentilis

شمار پرنده: یک فرد بالغ

محل پایش: علی آباد کتول

استان: گلستان

زمان پایش: 13 فروردین 1404

پایشگران: آقای سیروس جعفری چاشمی

شناسایی‌کنندگان: شایان بهبهانی، سینا خالصی و دیک فورسمن

Species: Eurasian Goshawk Astur gentilis

No. of individuals: One individual

Place of observation: Aliabad-e Katul

Province: Golestan

Dates of observation: 2 April 2025

Observers: Sirous Jafari Chashmi

Identified by: Shahyan Behbahani, Sina Khalesi & Dick Forsman

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت گلاریول بال سیاه در کشف رود در فروردین 1404

Record of Black-winged Pratincole in Kashaf-Rud in April 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: گلاریول بال‌سیاه Glareola nordmanni

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: کشف‌رود

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 22 فروردین 1404

پایشگران: آقایان علی مهدوی، سید مهدی نقیبی، علی امیری، وحید اشرفی، و بانوان سیده مهشید حسینی و اعظم نیک‌خواه

Species: Black-winged Pratincole Glareola nordmanni

No. of individuals: 60 individuals

Place of observation: Kashaf-Rud

Province: Khorasan-e Razavi

Period of observations: 11 April 2025

Observers: Ali Mahdavi, Seyed Mahdi Naghibi, Ali Amiri, Vahid Ashrafi, Seyedeh Mahshid Hosseini & A'zam Nikkhah

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت کوکوی خالدار در گتوند در اسفند 1403

Record of Great Spotted Cuckoo in Gotvand in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کوکوی خالدار Clamator glandarius

شمار پرنده: یک فرد

گونۀ والدین دایه: --

مکان پایش: روستای کایدان، گتوند

استان: خوزستان

زمان پایش: 12 اسفند 1403

پایشگران: آقای ابراهیم قنبری

Species: Great Spotted Cuckoo Clamator glandarius

No. of individuals: one individual

Foster parent species: --

Place of observation: Kaidan village, Gotvand

Province: Khuzestan

Dates of observation: 2 March 2025

Observers: Ebrahim Ghanbari

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بوچانگای خاکستری در کرمان در فروردین 1404

Record of Ashy Drongo in Kerman in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بوچانگای خاکستری Dicrurus leucocephaeus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: کنارصندل، کرمان

استان: کرمان

زمان پایش: 8 فروردین 1404

پایشگران: بانو مهناز محسن‌زاده

شناسایی‌کنندگان: عبدالرحمن السرحان، درنا مجاب، هومن درودی و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان کرمان

Species: Ashy Drongo Dicrurus leucocephaeus

No. of individuals: one individual

Place of observation: KenarSandal, Kerman

Province: Kerman

Dates of observation: 28 March 2025

Observers: Mahnaz Mohsenzadeh

Identified by: Abdulrahman Al-Sirhan, Dorna Mojab, Houman Doroudi & Abolghasem Khaleghizadeh

Notes: The first record of this species for Kerman province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب شاهی در میقان در فروردین 1404

Record of Eastern Imperial Eagle in Meyghan in March 2025

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب شاهی Aquila heliaca

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تالاب میقان

استان: مرکزی

زمان پایش: 6 فروردین 1404

پایشگران: آقای عمران حاجیان

Type of important species: IUCN Redlist (Vulnerable)

Species: Eastern Imperial Eagle Aquila heliaca

No. of individuals: one individual

Place of observation: Meyghan wetland

Province: Markazi

Period of observations: 26 March 2025

Observers: Emran Hajian

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب شاهی در کاشان در فروردین 1404

Record of Eastern Imperial Eagle in Kashan in March 2025

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب شاهی Aquila heliaca

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: ابوزیدآباد، کاشان

استان: اصفهان

زمان پایش: 1 فروردین 1404

پایشگران: آقای علی خالوئی انوشه

Type of important species: IUCN Redlist (Vulnerable)

Species: Eastern Imperial Eagle Aquila heliaca

No. of individuals: one individual

Place of observation: AbuzeydAbad, Kashan

Province: Esfahan

Period of observations: 21 March 2025

Observers: Ali Khalouei-Anousheh

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت اکراس آفریقایی در هورالعظیم در فروردین 1404

Record of African Sacred Ibis in Hour-al-Azim in late March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: اکراس آفریقایی Threskiornis aethiopicus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تالاب هورالعظیم

استان: خوزستان

زمان پایش: 6-7 فروردین 1404

پایشگران: بانو مهشید حسینی و آقای علی امیری

Species: African Sacred Ibis Threskiornis aethiopicus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hour-al-Azim

Province: Khuzestan

Dates of observation: 26-27 March 2025

Observers: Mahshid Hosseini & Ali Amiri

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت کبک چیل در قوری گل در فروردین 1404

Record of Grey Partridge in Ghori-Gol in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کبک چیل Perdix perdix

شمار پرنده: 4 فرد

محل پایش: قوری گل

استان: آذربایجان شرقی

زمان پایش: 10 فروردین 1404

پایشگر: آقای غلامرضا فرخ‌نسب

گزارشگر: آقای ستار شیری

Species: Grey Partridge Perdix perdix

No. of individuals: 4 individuals

Place of observation: Ghori-Gol

Province: East Azarbaijan

Dates of observations: 30 March 2025

Observers: Gholamreza Farrokhnasab

Reporter: Sattar Shiri

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت کوکوی خالدار در سئیران گولی در فروردین 1404

Record of Great Spotted Cuckoo in Seiran-Goli in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کوکوی خالدار Clamator glandarius

شمار پرنده: یک فرد

گونۀ والدین دایه: --

مکان پایش: سئیران گولی، نقده

استان: آذربایجان غربی

زمان پایش: 1 فروردین 1404

پایشگران: آقای فرشید دیلمقانی

گزارشگر: آقای ستّار شیری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان آذربایجان غربی

Species: Great Spotted Cuckoo Clamator glandarius

No. of individuals: one individual

Foster parent species: --

Place of observation: Seiran-Goli, Naghadeh

Province: West Azarbaijan

Dates of observation: 21 March 2025

Observers: Farshid Dilmaqani

Reporter: Sattar Shiri

Note: The first record of this species for West Azarbaijan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت اکراس آفریقایی در هورالعظیم در اسفند 1403

Record of African Sacred Ibis in Hour-al-Azim in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: اکراس آفریقایی Threskiornis aethiopicus

شمار پرنده: 2 فرد

مکان پایش: تالاب هورالعظیم

استان: خوزستان

زمان پایش: 24 اسفند 1403

پایشگران: فرنوش فرهادی، رضا نیک‌فلک و شایان بهبهانی

Species: African Sacred Ibis Threskiornis aethiopicus

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Hour-al-Azim

Province: Khuzestan

Dates of observation: 14 March 2025

Observers: Farnush Farhadi, Reza Nikfalak & Shayan Behbahani

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در رودبار جنوب در اسفند 1403

Record of Namaqua Dove in Rudbar-e Jonub in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری دم‌دراز Oena capensis

شمار پرنده: یک نر و یک ماده

محل پایش: رودبار جنوب

استان: کرمان

زمان پایش: 21 اسفند 1403

پایشگر: آقایان یونس خواجویی و محمد فلاح‌نژاد

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: one male, one female

Place of observation: Rudbar-e Jonub

Province: Kerman

Dates of observations: 11 March 2025

Observers: Yunos Khajuei & Mohammad Fallahnezhad

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت خروس کلی اجتماعی در رودبار جنوب در بهمن 1403

Record of Sociable Lapwing in Rudbar-e Jonub in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: خروس‌کُلی اجتماعی (ابروسفید) Vanellus gregarius

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: رودبار جنوب

استان: کرمان

زمان پایش: 21 اسفند 1403

پایشگران: آقای محمد فلاح‌نژاد و یونس خواجویی

گزارشگران: آقایان کرامت حافظی

Species: Sociable Lapwing Vanellus gregarius

No. of individuals: one individual

Place of observation: Rudbar-e Jonub

Province: Kerman

Dates of observations: 11 March 2025

Observers: Mohammad Fallahnezhad & Yunos Khajouei

Reporter: Keramat Hafezi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت طاووسک سینه سفید در نوبندیان در اسفند 1403

Record of White-breasted Waterhen in Nobandian in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: طاووسک سینه‌سفید Amauronis phoenicurus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: نوبندیان

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 18 و 23 اسفند 1403

پایشگران: محمد فلاح‌نژاد، درنا مجاب و بهنام ملک‌آرایی

Species: White-breasted Waterhen Amauronis phoenicurus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Nobandian

Province: Sistan va Baluchestan

Dates of observations: 8 and 13 March 2025

Observers: Mohammad Fallahnezhad, Dorna Mojab & Behnam MolkAraei

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت عقاب شاهی در شهر تهران در اسفند 1403

Record of Eastern Imperial Eagle in Tehran city in February 2025

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: عقاب شاهی Aquila heliaca

شمار پرنده: یک بالغ و یک نابالغ

مکان پایش: شهرک شهید محلاتی، تهران

استان: تهران

زمان پایش: 8 اسفند 1403

پایشگران: آقای سعید نصرتی

Type of important species: IUCN Redlist (Vulnerable)

Species: Eastern Imperial Eagle Aquila heliaca

No. of individuals: one adult and one juvenile

Place of observation: Shahid Mahallati minicity, Tehran

Province: Tehran

Period of observations: 26 February 2025

Observers: Saeed Nosrati

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بوف ماهی خوار در سد دز در اسفند 1403

Record of Brown Fish Owl in Dez dam in February 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بوف ماهی‌خوار Ketupa zeylonensis

شمار پرنده: 3 فرد

محل پایش: سد دز، درفول

استان: خوزستان

زمان پایش: 5 اسفند 1403

پایشگران: آقای محمد فلاح‌نژاد

Species: Brown Fish Owl Ketupa zeylonensis

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Dez dam, Dezful

Province: Khuzestan

Date of observation: 23 February 2025

Observers: Mohamamd Fallahnezhad

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سیمین نوک (سهره ریز) هندی در میمند در اسفند 1403

Record of Indian Silverbill in Meymand in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سیمین‌نوک (سهره ریز) هندی Euodice malabarica

شمار پرنده: 5 فرد

مکان پایش: میمند

استان: فارس

زمان پایش: 25 اسفند 1403

پایشگران: آقای سلمان حمیدی

Species: Indian Silverbill Euodice malabarica

No. of individuals: 5 individuals

Place of observation: Meymand

Province: Fars

Dates of observation: 15 March 2025

Observers: Salman Hamidi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک چیف چاف کوهستان در داراب در اسفند 1403

Record of Mountain Chiffchaff in Darab in March 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک چیف‌چاف کوهستان Phylloscopus sindianus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: روستای منصوریه، داراب

استان: فارس

زمان پایش: 10 اسفند 1403

پایشگران: آقای پوریا پورشهید

شناسایی‌کنندگان: محسن ملاح، هومن درودی، سعید نصرتی، کرامت حافظی و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان فارس

Species: Mountain Chiffchaff Phylloscopus sindianus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Mansourieh village, Darab

Province: Fars

Date of observation: 28 February 2025

Observers: Pooria Poorshahid

Identified by: Mohsen Mallah, Houman Doroudi, Saeed Nosrati, Keramat Hafezi & Abolghasem Khaleghizadeh

Remarks: The first record of this species for Fars province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت خروس کلی اجتماعی در فاریاب در اسفند 1403

Record of Sociable Lapwing in Faryab in February 2025

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: خروس‌کُلی اجتماعی (ابروسفید) Vanellus gregarius

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: فاریاب

استان: کرمان

زمان پایش: 6 اسفند 1403

پایشگران: آقای ایرج پوراحمد‌

گزارشگران: یونس خواجویی و کرامت حافظی

Species: Sociable Lapwing Vanellus gregarius

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Faryab

Province: Kerman

Dates of observations: 24 February 2025

Observers: Iraj Pourahmad

Reporters: Yunos Khajuei & Keramat Hafezi