کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود اردک سرحنایی به شیراز در آبان 1399

Record of arrival of Common Pochard to Shiraz in October 2020

چکیده این ثبت:

گونه: اردک سرحنایی Aythya ferina

تعداد: یک فرد

مکان پایش: شیراز

استان: فارس

دوره پایش: از روز 1 تا 17 آبان 1399

اولین روز مشاهده: 17 آبان 1399

مشاهده کنندگان: خانم الهام شنیتی

Species: Common Pochard Aythya ferina

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Shiraz

Province: Fars

Monitoring period: from 22 October to 7 November 2020

Arrival date of observation: 7 November 2020

Observers: Elham Shaniti

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت کاکایی اقیانوسی (اسکوآی) قطبی در گندمان در آبان 1399

Record of Parasitic Jaeger in Gandoman in November 2020

چکیده این ثبت:

نوع اهمیت گونه: مهاجرت

گونه: کاکایی اقیانوسی (اسکوآی) قطبی Stercorarius parasiticus

تعداد: یک فرد نابالغ

محل مشاهده: تالاب گندمان

استان: چهارمحال و بختیاری

روز مشاهده: 19 آبان 1399

مشاهده کنندگان: آقای سعید حیدری سروشجانی

یادداشت: گونه جدید برای استان چهارمحال و بختیاری

Type of important species: Migration

Species: Parasitic Jaeger Stercorarius parasiticus

No. of individuals: one individual (juvenile)

Place of observation: Gandoman wetland

Province: Chahar-Mahal & Bakhtiari

Dates of observation: 9 November 2020

Observers: Saeed Heydari Sarveshjani

Remarks: New species for Chahar-Mahal & Bakhtiari province

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت درنای معمولی در سراب نیلوفر در آبان 1399

Record of Common Crane in Sarab-e Niloofar in October 2020

چکیده این ثبت:

نوع اهمیت گونه: جمعیت

گونه: درنای معمولی Grus grus

تعداد: یک فرد

محل مشاهده: سراب نیلوفر

استان: کرمانشاه

روز مشاهده: 9 آبان 1399

مشاهده کنندگان: آقای بابک ویسی نژاد

یادداشت: گونه جدید برای استان کرمانشاه

Type of important species: Population

Species: Common Crane Grus grus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Sarab-e Niloofar

Province: Kermanshah

Dates of observation: 30 October 2020

Observers: Babak Veisinezhad

Remarks: New species for Kermanshah province

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود مگس گیر خالدار به کرج در مرداد 1399

Record of arrival of Spotted Flycatcher to Karaj in August 2020

چکیده این ثبت:

گونه: مگس گیر خالدار Muscapa striata

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: محمدشهر، کرج

استان: البرز

دوره پایش: 1 تا 27 مرداد 1399

اولین زمان مشاهده: 27 مرداد 1399

مشاهده کنندگان: خانم پگاه میرزایی و آقای حمید جباری

Species: Spotted Flycatcher Muscapa striata

No. of individuals: one individuals

Monitoring place: Mohammad-Shahr, Karaj

Province: Alborz

Monitoring period: 22 July to 17 August 2020

Arrival date of observation: 17 August 2020

Observers: Pegah Mirzaei

-----

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود مگس گیر خالدار به سنندج در مرداد 1399

Record of arrival of Spotted Flycatcher to Sanandaj in August 2020

چکیده این ثبت:

گونه: مگس گیر خالدار Muscapa striata

شمار پرنده: چندین فرد

مکان پایش: سنندج

استان: کردستان

دوره پایش: 1 تا 28 مرداد 1399

اولین زمان مشاهده: 28 مرداد 1399

مشاهده کنندگان: آقای شاهو دربندی

Species: Spotted Flycatcher Muscapa striata

No. of individuals: several individuals

Monitoring place: Sanandaj

Province: Kordestan

Monitoring period: 22 July to 18 August 2020

Arrival date of observation: 18 August 2020

Observers: Shahoo Darbandi

-----

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود سسک بیدی معمولی به مریوان در مرداد 1399

Record of arrival of Willow Warbler to Marivan in August 2020

چکیده این ثبت:

گونه: سسک بیدی معمولی Phylloscopus trochilus

شمار پرنده: چندین فرد

مکان پایش: مریوان

استان: کردستان

دوره پایش: 1 تا 28 مرداد 1399

اولین زمان مشاهده: 28 مرداد 1399

مشاهده کنندگان: آقای محمد سفرنگ

Species: Willow Warbler Phylloscopus trochilus

No. of individuals: several individuals

Monitoring place: Marivan

Province: Kordestan

Monitoring period: 22 July to 18 August 2020

Arrival date of observation: 18 August 2020

Observers: Mohammad Safrang

-----

ثبت رفتار

خفه کردن طعمه توسط قرقی

در تهران

در 27 مهر 1399

از آقای محمود نوربخش

Record of behavior of

strangling prey under water by

Eurasian Sparrowhawk Accipiter nisus

in Tehran

on 18 October 2020

By Mahmoud Nourbakhsh

ثبت رفتار چرخش آفتابی

در حواصیل خاکستری

در بوشهر

در شهریور 1399

از آقای کوروش خلیلی

Record of behavior of

turning Grey Heron Ardea cinerea towards sun

in Bushehr in

September 2020

By Korosh Khalili

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود عقاب صحرایی به شازند در مهر 1399

Record of arrival of Steppe Eagle to Shazand in September 2020

چکیده این ثبت:

گونه: عقاب صحرایی Aquila nipalensis

تعداد: 11 فرد

مکان پایش: کوکبیه، شازند

استان: مرکزی

دوره پایش: از 1 مهر 1399

اولین روز مشاهده: 9 مهر 1399

مشاهده کنندگان: خانم ماندانا حضرتی فرید

Species: Steppe Eagle Aquila nipalensis

No. of individuals: 11 individuals

Monitoring place: Kowkabieh, Shazand

Province: Markazi

Monitoring period: From 22 September to 30 September 2020

Arrival/departure date of observation: 30 September 2020

Observers: Mandana Hazrati-Farid

-----

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود عقاب صحرایی به اصفهان در مهر 1399

Record of arrival of Steppe Eagle to Esfahan in September 2020

چکیده این ثبت:

گونه: عقاب صحرایی Aquila nipalensis

تعداد: 150 فرد

مکان پایش: سایت زباله اصفهان

استان: اصفهان

دوره پایش: از 1مهر 1399

اولین روز مشاهده: 8 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقای مجید پورهمدانی

Species: Steppe Eagle Aquila nipalensis

No. of individuals: 150 individuals

Monitoring place: Esfahan dump site

Province: Esfahan

Monitoring period: From 22 September to 29 September 2020

Arrival/departure date of observation: 29 September 2020

Observers: Majid Pourhamedani

-----

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود کورکور سیاه به اصفهان در مهر 1399

Record of arrival of Black Kite to Esfahan in September 2020

چکیده این ثبت:

گونه: کورکور سیاه Milvus migrans

تعداد: 800 فرد

مکان پایش: سایت زباله اصفهان

استان: اصفهان

دوره پایش: از 1مهر 1399

اولین تاریخ مشاهده: 8 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقای مجید پورهمدانی

Species: Black Kite Milvus migrans

No. of individuals: 800 individuals

Monitoring place: Esfahan dump site

Province: Esfahan

Monitoring period: From 22 September to 29 September 2020

Arrival/departure date of observation: 29 September 2020

Observers: Majid Pourhamedani

----

ثبت ورود و خروج مهاجرت پرندگان

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود سهره جنگلی به کرج در آبان 1399

Record of arrival of Common Chaffinch to Karaj in October 2020

چکیده این ثبت:

گونه: سهره جنگلی Fringilla coelebs

تعداد: یک فرد

مکان پایش: کرج، جاده محمدشهر، شهرک نهال و بذر

استان: البرز

دوره پایش: از 1 مهر تا 3 آبان 1399

اولین روز مشاهده: 3 آبان 1399

مشاهده کنندگان: آقای حمید جباری

Species: Common Chaffinch Fringilla coelebs

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Mohammad-Shahr, Karaj

Province: Alborz

Monitoring period: From 22 September to 24 October 2020

Arrival/departure date of observation: 24 October 2020

Observers: Hamid Jabbari

-----

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده مگس گیر سینه سرخ در استان کرمان

Observation of Red-breasted Flycatcher in Kerman province

چکیده این مشاهده:

گونه: مگس گیر سینه سرخ Ficedula parva

تعداد: 2 فرد

مکان مشاهده: شهداد

استان: کرمان

تاریخ مشاهده: 18 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقای حامد تیموری

یادداشت: گونه جدید برای استان کرمان

Species: Red-breasted Flycatcher Ficedula parva

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Shahdad

Province: Kerman

Dates of observation: 9 October 2020

Observers: Hamed Teymouri

Remarks: New species for Kerman province

ثبت جمعیت زیرگونه های مهم در ایران

Records of population of important subspecies in Iran

ثبت کاکایی (پشت سیاه) آسیای میانه در اروندکنار در مهر 1399

Record of Steppe Gull in Arvand-Kenar in October 2020

چکیده این ثبت:

نوع اهمیت زیرگونه: پراکنش

نام زیرگونه: کاکایی (پشت سیاه) آسیای میانه Larus fuscus barabensis

تعداد پرنده: 3 فرد

محل پایش: اروندکنار، آبادان

استان: خوزستان

زمان پایش: 25 مهر 1399

پرنده نگران: آقای علی سجاد جلالی

شناسایی کنندگان: حمید جباری و کلاس مالینگ اولسن

Type of important subspecies: Distribution

Subspecies: Steppe Gull Larus fuscus barabensis

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Arvand-Kenar, Abadan

Province: Kuzestan

Dates of observation: 16 October 2020

Observers: AliSajjad Jalali

Identified by: Hamid Jabbari & Klaus Maling Olsen

ثبت جمعیت زیرگونه های مهم در ایران

Records of population of important subspecies in Iran

ثبت کاکایی (پشت سیاه) سیبری در اروندکنار در مهر 1399

Record of Heuglin’s (Siberian) Gull in Arvand-Kenar in October 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

نوع اهمیت زیرگونه: پراکنش

نام زیرگونه: کاکایی (پشت سیاه) سیبری Larus fuscus heuglini

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: اروندکنار

استان: خوزستان

دوره مشاهدات: 25 مهر 1398

مشاهده کنندگان: آقای علی سجاد جلالی

شناسایی کنندگان: کلاوس اولسن

Type of important subspecies: Distribution

Subspecies: Heuglin’s (Siberian) Gull Larus fuscus heuglini

No. of individuals: one individual

Place of observation: Arvand-Kenar

Province: Khuzestan

Dates of observation: 16 October 2020

Observers: AliSajjad Jalali

Identified by: Klaus Maling Olsen

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سسک ابروزرد در تهران در مهر 1399

Record of Yellow-browed Warbler in Tehran in October 2020

چکیده این ثبت:

گونه: سسک ابروزرد Phylloscopus inornatus

تعداد پرنده: 2 فرد

محل مشاهده: پارک شهر، تهران

استان: تهران

دوره مشاهده: 24 مهر تا 1 آبان 1399

مشاهده کنندگان: خانمها سارا عرب و مریم تسلیمی، آقایان سیدحامد موسوی و حمید جباری و خانم پگاه میرزایی

Species: Yellow-browed Warbler Warbler Phylloscopus inornatus

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Park-e Shahr, Tehran

Province: Tehran

Date of observation: 15-22 October 2020

Observers: Sara Arab, Maryam Taslimi, Seyed Hamed Musavi, Hamid Jabbari & Pegah Mirzaei

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت خروس کولی اجتماعی (ابروسفید) در بامدژ در مهر 1399

Record of Sociable Lapwing in Bamdezh in October 2020

چکیده این ثبت:

گونه: خروس کولی اجتماعی (ابروسفید) Vanellus gregarius

تعداد پرنده: 10 فرد

محل مشاهده: تالاب بامدژ

استان: خوزستان

دوره مشاهده: 23-24 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقایان علی حاجی آبادی و کرامت حافظی

Species: Sociable Lapwing Vanellus gregarius

No. of individuals: 10 individuals

Place of observation: Bamdezh wetland

Province: Khuzestan

Date of observation: 14-15 October 2020

Observers: Ali Hajiabadi & Keramat Hafezi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت چکچک سیاه سرسفید در بهبهان در آبان 1399

Record of White-crowned Wheatear in Behbahan in October 2020

چکیده این ثبت:

گونه: چکچک سیاه سرسفید Oenanthe leucopyga

تعداد پرنده: یک فرد بالغ

محل مشاهده: زیدون، بهبهان

استان: خوزستان

دوره مشاهده: 5 آبان 1399

مشاهده کنندگان: آقای کورش کوپی

یادداشت: ششمین ثبت این گونه از ایران

Species: White-crowned Wheatear Oenanthe leucopyga

No. of individuals: one individual (adult)

Place of observation: Zeydun, Behbahan

Province: Khuzestan

Dates of observation: 26 October 2020

Observers: Kourosh Kopi

Remarks: The sixth record from Iran

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت بوچانگای سیاه در چابهار در مهر 1399

Record of Black Drongo in Chabahar in October 2020

چکیده این ثبت:

گونه: بوچانگای سیاه Dicrurus macrocercus

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

تاریخهای مشاهده: 26 مهر 1399

مشاهده کنندگان: خانم الهام شنیتی و همراهان

Species: Black Drongo Dicrurus macrocercus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Chabahar

Province: Sistan & Baluchestan

Dates of observation: 17 October 2020

Observers: Elham Shaniti and others

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در هندیجان در مهر 1399

Record of Namaqua Dove in Hendijan in October 2020

چکیده این ثبت:

گونه: قمری دم دراز Oena capensis

تعداد پرنده: 8 فرد

محل مشاهده: هندیجان

استان: خوزستان

تاریخهای مشاهده: 29 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقای شایان بهبهانی

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: 8 individuals

Place of observation: Hendijan

Province: Hendijan

Dates of observation: 20 October 2020

Observers: Shayan Behbahani

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت مارگردن آفریقایی در هورالعظیم در مهر 1399

Record of African Darter in Hour-al-Azeem in October 2020

چکیده اطلاعات این ثبت:

گونه: مارگردن آفریقایی Anhinga rufa

تعداد پرنده: 45 فرد

محل مشاهده: تالاب هورالعظیم

استان: خوزستان

دوره مشاهده: 24 تیر 1399

مشاهده کنندگان: آقای کرامت حافظی

Species: African Darter Anhinga rufa

No. of individuals: 45 individuals

Place of observation: Hour-al-Azeem

Province: Khuzestan

Dates of observation: 15 October 2020

Observers: Keramat Hafezi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت چرخ ریسک هیرکانی در تالش در مهر 1399

Record of Hyrcanian Tit in Talesh in October 2020

چکیده این ثبت:

گونه: چرخ ریسک هیرکانی Poecile hyrcanus

تعداد پرنده: 6 فرد

محل مشاهده: تالش

استان: گیلان

تاریخ مشاهده: 27 مهر 1399

مشاهده کننده: آقای فردین نظیری

Species: Hyrcanian Tit Poecile hyrcanus

No. of individuals: 6 individuals

Place of observation: Talesh

Province: Gilan

Date of observation: 18 October 2020

Observer: Fardin Naziri

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت بوف (جغد) ماهی خوار در دزفول در مهر 1399

Record of Brown Fish Owl in Dezful in October 2020

چکیده این ثبت:

گونه: بوف (جغد) ماهی خوار Ketupa zeylonensis

تعداد پرنده: 5 فرد

محل مشاهده: روستای پامنار، دزفول

استان: خوزستان

تاریخ مشاهده: 26 مهر 1398

مشاهده کنندگان: آقایان محمد محمدرحیمی و وحیدرضا اکبری

Species: Brown Fish Owl Ketupa zeylonensis

No. of individuals: 5 individuals

Place of observation: Pamenar village, Dezful

Province: Khuzestan

Date of observation: 17 October 2020

Observers: Mohammad MohammadRahimi & VahidReza Akbari

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت دارکوب سبز در دزفول در مهر 1399

Record of European Green Woodpecker in Dezful in October 2020

چکیده این ثبت:

نوع اهمیت گونه: جمعیت

گونه: دارکوب سبز Picus viridis

تعداد پرنده: 5 فرد

محل مشاهده: سالندکوه، دزفول

استان: خوزستان

دوره مشاهدات: 29 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقایان افشین موسی زاده، ابوذر یاوری نژاد و محمدامین خشت زر

توضیحات: گونه جدید برای استان خوزستان

Type of important species: Population

Species: European Green Woodpecker Picus viridis

No. of individuals: 5 individuals

Place of observation: Saland-Kuh, Dezful

Province: Khuzestan

Period of observations: 20 October 2020

Observers: Afshin Musazadeh, Abuzar Yavarinezhad & MohammadAmin Kheshtzar

Remarks: New species for Khuzestan

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده گیلانشاه بزرگ در استان کرمانشاه

Observation of Eurasian Curlew in Kermanshah province

چکیده این مشاهده:

گونه: گیلانشاه بزرگ Numenius arquata

تعداد: یک فرد

مکان مشاهده: سد سلیمان شاه، سنقر و کلیایی

استان: کرمانشاه

تاریخ مشاهده: 26 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقای محمدجواد رستمی احمدوندی

شناسایی کنندگان: بهزاد عظیمی و میرحسین حسینی

توضیحات: گونه جدید برای استان کرمانشاه

Species: Eurasian Curlew Numenius arquata

No. of individuals: one individual

Place of observation: Soleyman-Shah dam, Sonqor & Kolyaee

Province: Kermanshah

Date of observation: 17 October 2020

Observers: Mohammad-Javad Rostami-Ahmadvandi

Identified by: Behzad Azimi & MirHossein Hosseini

Remarks: New species for Kermanshah province

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت پلیکان خاکستری در یاسوج در آبان 1399

Record of Dalmatian Pelican in Yasuj in October 2020

چکیده این ثبت:

نوع اهمیت گونه: لیست سرخ جهانی

گونه: پلیکان خاکستری Pelecanus crispus

تعداد پرنده: 5 فرد

محل مشاهده: یاسوج

استان: کهگیلویه و بویراحمد

دوره مشاهده: 2 آبان 1399

مشاهده کنندگان: آقایان کورش کوپی، اوستا کوپی و خانم سارا آذری

یادداشت: گونه جدید برای استان کهگیلویه و بویراحمد

Type of important species: IUCN Redlist

Species: Dalmatian Pelican Pelecanus crispus

No. of individuals: 5 individuals

Place of observation: Yasuj

Province: Kohgiluyeh & Boyer-Ahmad

Period of observations: 23 October

Observers: Korosh Kopi, Avesta Kopi & Sara Azari

Remarks: New species for Kohgiluyeh & Boyer-Ahmad

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت جغد طلایی در مهریز در مهر 1399

Record of Omani Owl in Mehriz in October 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: جغد طلایی Strix butleri

تعداد پرنده: یک فرد

مکان مشاهده: دره مهریز

استان: یزد

تاریخ مشاهده: 11 مهر 1399

مشاهده کنندگان:  آقای محمدرضا شریف آبادی صالحی

Species: Omani Owl Strix butleri

No of individuals: one individual

Place of observation: Mehriz valley

Province: Yazd

Date of observation: 2 October 2020

Observers: MohammadReza Sharifabadi Salehi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سسک چیف چاف کوهی قفقازی در تالاب بامدژ در اردیبهشت 1399

Record of Caucasian Mountain Chiffchaff in Bamdezh wetland in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سسک چیف چاف کوهی قفقازی Phylloscopus sindianus lorenzii

تعداد پرنده: 5 فرد

محل مشاهده: تالاب بامدژ

استان: خوزستان

تاریخ مشاهده: 2 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقایان کرامت حافظی و رضا نیک فلک

شناسایی کنندگان: احسان طالبی، محمدجواد پرستگاری، محسن ملاح، میرحسین حسینی، حمید جباری، سیدحامد موسوی، ابوالقاسم خالقی زاده، مگنوس اولمن، عبدالرحمن السرحان، آلان دین و برایان اسمال

یادداشت: گونه جدید برای استان خوزستان

Species: Caucasian Mountain Chiffchaff Phylloscopus sindianus lorenzii

No. of individuals: 5 individuals

Place of observation: Bamdezh wetland

Province: Khuzestan

Date of observation: 22 April 2020

Observers: Keramat Hafezi & Reza Nikfalak

Identified by: Ehsan Talebi, Mohammad-Javad Parastegari, Mohsen Mallah, Mirhossein Hosseini, Hamid Jabbari, Seyed Hamed Musavi, Abolghasem Khaleghizadeh, Magnus Ullman, Abdulrahman Al-Sirhan, Alan Dean * Brian Small

Remarks: New species for Khuzestan province

مقایسه زیرگونه های سسک چیف چاف معمولی و سسک چیف چاف هیمالیایی

Comparison of subspecies of Common Chiffchaff and Mountain Chiffchaff

تهیه و تنظیم: ابوالقاسم خالقی زاده

تاریخ تنظیم: 15 مهر 1399

جدول زیر برای تفکیک بهتر سسکهای زیرگونه سسک چیف چاف سیبری، سسک چیف چاف اسکاندیناوی، سسک چیف چاف ترکمنی، سسک چیف چاف قفقازی، سسک کوهی قفقازی و سسک کوهی هیمالیایی تهیه شده است.

منابع

Porter, R. & Aspinall, S. (2010). Birds of the Middle East. Christopher Helm, London.

Vaurie, C. (1959). The Birds of the Palearctic Fauna- Passeriformes. H.F. & G. Whitherby, London, 762 pp.

-----

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت قمری معمولی در شهداد در مهر 1399

Record of European Turtle Dove in Shahdad in September 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

نوع اهمیت گونه: لیست سرخ جهانی

گونه: قمری معمولی Streptopelia turtur

تعداد پرنده: 50 فرد

محل مشاهده: شهداد

استان: کرمان

دوره مشاهدات: 7 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقای حامد تیموری

Type of important species: IUCN Red list

Species: European Turtle Dove Streptopelia turtur

No. of individuals: 50 individuals

Place of observation: Shahdad

Province: Kerman

Period of observations: 28 September 2020

Observers: Hamed Teymouri

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود کشیم گردن سیاه به بوشهر در مهر 1399

Record of arrival of Black-necked Grebe to Bushehr in September 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: کشیم گردن سیاه Podiceps nigricollis

تعداد: چند فرد

مکان پایش: بوشهر

استان: بوشهر

دوره پایش: از 1 تا 8 مهر 1399

اولین تاریخ مشاهده: 8 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقای کوروش خلیلی

Species: Black-necked Grebe Podiceps nigricollis

No. of individuals: several individuals

Monitoring place: Bushehr

Province: Bushehr

Monitoring period: From 22 to 29 September 2020

Arrival date of observation: 29 September 2020

Observers: Korosh Khalili

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت طرلان (شهباز) در پارک ملی گلستان در مهر 1399

Record of Northern Goshawk in Golestan N.P. in October 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: طرلان (شهباز) Accipiter gentilis

تعداد پرنده: یک فرد جوان

محل مشاهده: آلمه، پارک ملی گلستان

استان: گلستان

تاریخهای مشاهده: 11 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقای پدرام خلیلی

شناسایی کنندگان: سینا خالصی، محمد سفرنگ، حمید جباری، ابوالقاسم خالقی زاده، میرحسین حسینی، محسن ملاح و رضا علی اصل

Species: Northern Goshawk Accipiter gentilis

No. of individuals: one juvenile

Place of observation: Almeh, Golestan National Park

Province: Golestan

Dates of observation: 2 October 2020

Observers: Pedram Khalili

Identified by: Sina Khalesi, Mohammad Safrang, Hamid Jabbari, Abolghasem Khaleghizadeh, Mirhossein Hosseini, Mohsen Mallah & Reza AliAsl

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده تلیله (آبچلیک) شکیل در استان کرمانشاه

Observation of Ruff in Kermanshah province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: تلیله (آبچلیک) شکیل Philomachus pugnax

تعداد: 3 فرد

مکان مشاهده: سراب نیلوفر

استان: کرمانشاه

تاریخ مشاهده: 11 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقایان محمدجواد رستمی-احمدوندی و بابک ویسی نژاد

یادداشت: گونه جدید برای استان کرمانشاه

Species: Ruff Philomachus pugnax

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Sarab-e Niloofar

Province: Kermanshah

Date of observation: 2 October 2020

Observers: Mohammad-Javad Rostami-Ahmadvandi & Babak Veisinezhad

Remarks: New species for Kermanshah province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سسک سبز زیتونی در تالش در شهریور 1399

Record of Greenish Warbler in Talesh in September 2020

چکیده این ثبت:

گونه: سسک سبز زیتونی Phylloscopus trochiloides

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: کوههای تالش

استان: گیلان

زمان پایش: 22 شهریور 1399

پرنده نگران: آقای فردین نظیری

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده، محسن ملاح،  علی سنگچولی، رضا علی اصل، کرامت حافظی، پِر آلستروم، مگنوس اولمن، اندی استودارت، یان هریسون و بوریس نیکولوف

Species: Greenish Warbler Phylloscopus trochiloides

No. of individuals: one individual

Place of observation: Talesh mountains

Province: Gilan

Date of observation: 12 September 2020

Birdwatchers: Fardin Naziri

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh, Mohsen Mallah, Ali Sangchooli, Reza AliAsl, Keramat Hafezi, Per Alstrom, Magnus Ullman, Andrew Soddart, Ian Harrison & Boris Nikolov

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده چک سیبری در استان البرز در فصلهای بهار

Observation of Siberian Stonechat in Alborz province in spring seasons

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: چک سیبری Saxicola maurus

تعداد: یک فرد

مکان مشاهده: طالقان

تاریخهای مشاهده: 17 خرداد 1398، 1 تیر 1398، 3 اردیبهشت 1399، 15 خرداد 1399

استان: البرز

مشاهده کنندگان: حمید مهرپرور

Species: Siberian Stonechat Saxicola maurus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Taleghan

Province: Alborz

Date of observation: 7 June 2019, 22 June 2019, 22 April 2020, 4 June 2020

Observers: Hamid Mehrparvar

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت سبزقبای معمولی در گنبد در شهریور 1399

Record of European Roller in Gonbad in September 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

نوع اهمیت گونه:  لیست سرخ جهانی

گونه: سبزقبای معمولی Coracias garrulus

تعداد پرنده: 10 فرد

محل مشاهده: گنبد

استان: گلستان

دوره مشاهدات: 14 شهریور 1399

مشاهده کنندگان: آقای محمدقربان کنعانی

Type of important species: IUCN Redlist (Near Threatened)

Species: European Roller Coracias garrulus

No. of individuals: 10 individuals

Place of observation: Gonbad

Province: Golestan

Period of observations: 4 September 2020

Observers: Mohammad-Ghorban Kanani

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت پرستودریایی خلیج فارس (ساندرز) در تالاب هیرم در اردیبهشت 1399

Record of Saunders’s Tern in Hirm wetland in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: پرستودریایی خلیج فارس (ساندرز) Sternula saundersi

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: تالاب هیرم، اِوَز

استان: فارس

تاریخهای مشاهده: 18 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای ثمود احراری

شناسایی کنندگان: میرحسین حسینی، حمید جباری، سید بابک موسوی، محسن ملاح، درنا مجاب و ابوالقاسم خالقی زاده

یادداشت: گونه جدید برای استان فارس

Species: Saunders’s Tern Sternula saundersi

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hirm wetland

Province: Fars

Dates of observation: 8 May 2020

Observers: Samoud Ahrari

Identified by: Mirhossein Hosseini, Hamid Jabbari, Seyed Babak Musavi, Mohsen Mallah, Dorna MOjab & Abolghasem Khaleghizadeh

Remarks: New species for Fars province

ثبت جمعیت بالا در گونه های پرندگان ایران

Records of high counts of Iranian bird species

ثبت 100 سارگپه (معمولی) دشتی در اهواز در مهر 1399

Record of 100 individuals of Steppe Buzzard in Ahwaz in September 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سارگپه (معمولی) دشتی Buteo buteo vulpinus

تعداد: 100 فرد

مکان مشاهده: اهواز

استان: خوزستان

تاریخ مشاهده: 3 مهر 1399

مشاهده کنندگان: آقای مهدی پورعابدی

Species: Steppe Buzzard Buteo buteo vulpinus

No. of individuals: 100 individuals

Place of observation: Ahwaz

Province: Khuzestan

Date of observation: 24 September 2020

Observers: Mehdi Pourabedi

ثبت جمعیت بالا در گونه های پرندگان ایران

Records of high counts of Iranian bird species

ثبت 1000 زاغ کوهی نوک سرخ در بیستون در مرداد 1399

Record of 1000 individuals of Red-billed Chough in Bisotun in August 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: زاغ کوهی نوک سرخ Pyrrhocorax pyrrhocorax

تعداد: 1000 فرد