کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

سومین رکورد کشوری کورکور برهمایی (سرسفید) در قشم در بهمن 1401

Third national record of Brahminy Kite in Qeshm in January 2023

چکیده این ثبت:

نام گونه: کورکور برهمایی (سرسفید) Haliastur indus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: ناحیه سهیلی، منطقه حفاظت‌شده حرا، قشم

استان: هرمزگان

زمان پایش: 4 بهمن 1401

پایشگر: آقای ابراهیم خانگاه

شناسایی‌کنندگان: آقایان پدرام خلیلی، ایمان ابراهیمی، سید مهدی موسوی و امین سیفی

یادداشت: سومین رکورد این گونه از ایران و نخستین رکورد از استان هرمزگان

Species: Brahminy Kite Haliastur indus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Soheili area, Hara P.A., Qeshm

Province: Hormozgan

Date of observation: 24 January 2023

Observers: Ebrahim Khangah

Identified by: Pedram Khalili, Iman Ebrahimi, Seyed Mehdi Mousavi & Amin Yusefi

Remarks: The third record of this species from Iran and first record for Hormozgan province.

ثبت کورکور بال سیاه در قوچان در آبان 1400

Record of Black-winged Kite in Quchan in November 2021

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کورکور بال‌سیاه Elanus caruleus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: قوچان

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 16 آبان 1400

پایشگر: آقای حسن رکنی

گزارشگر: آقای علی مهدوی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان رضوی

Species: Black-winged Kite Elanus caruleus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Quchan

Province: Khorasan-e Razavi

Period of observations: 6 November 2021

Observers: Hasan Rokni

Reporters: Ali Mahdavi

Remarks: The first record of this species for Khorasan-e Razavi province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بوچانگای خاکستری در عسلویه در بهمن 1401

Record of Ashy Drongo in Asaluyeh in January 2023

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بوچانگای خاکستری Dicrurus leucophaeus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: عسلویه

استان: بوشهر

زمان پایش: 7 بهمن 1401

پایشگران: آقای سید مهدی نقیبی

شناسایی‌کنندگان: ابوالقاسم خالقی‌زاده، حمید جباری، اسکار کمپل، مگنوس اولمن، درنا مجاب و پراساد گنپول

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان بوشهر

Species: Ashy Drongo Dicrurus leucophaeus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Asaluyeh

Province: Bushehr

Dates of observation: 27 January 2023

Observers: Seyed Mahdi Naghibi

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh, Hamid Jabbari, Oscar Campbell, Magnus Ullman, Dorna Mojab & Prasad Ganpule

Remarks: The first record of this species for Bushehr province.

مشاهده گونه‌ها در استان‌ها

Observations of species in provinces

مشاهده زردپره لیمویی در استان خراسان رضوی

Observation of Yellowhammer in Khorasan-e Razavi province

چکیده این ثبت:

نام گونه: زدپره لیمویی Emberiza citrinella

تعداشمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: مشهد

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 16 دی 1401

پایشگران: آقایان علی مهدوی و سعید میرسعیدی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان رضوی

Species: Yellowhammer Emberiza citrinella

No. of individuals: one individual

Place of observation: Mashhad

Province: Khorasan-e Razavi

Date of observation: 6 January 2023

Observers: Ali Mahdavi & Saeed Mirsaeedi

Remarks: The first record of this species for Khorasan-e Razavi province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت چرخ ریسک هیرکانی در پارک ملی گستان در دی 1401

Record of Hyrcanian Tit in Golestan N.P. in January 2023

چکیده این ثبت:

گونه: چرخ‌ریسک هیرکانی Poecile hyrcanus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: پارک ملی گلستان

استان: خراسان شمالی

زمان پایش: 14 دی 1401

پایشگر: آقای ابوالفضل جغتایی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان شمالی

Species: Hyrcanian Tit Poecile hyrcanus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Golestan National Park

Province: North Khorasan

Date of observation: 4 January 2023

Observers: Abolfazl Joghataee

Remarks: The first record of this species for North Khorasan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بال لاکی در پارک ملی گلستان در دی 1401

Record of Bohemian Waxwing in Golestan N.P. in January 2023

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بال‌لاکی Bombycilla garrulus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: پارک ملی گلستان

استان: خراسان شمالی

زمان پایش: 14 دی 1401

پایشگر: آقای ابوالفضل جغتایی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان شمالی

Species: Bohemian waxwing Bombycilla garrulus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Golestan National Park

Province: North Khorasan

Date of observation: 4 January 2023

Observers: Abolfazl Joghataee

Remarks: The first record of this species for North Khorasan province

ثبت اردک سرحنایی در ابرکوه در آبان 1401

Record of Common Pochard in Abrakuh in November 2022

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: اردک سرحنایی Aythya ferina

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: روستای اسفندآباد، ابرکوه

استان: یزد

زمان پایش: آبان 1401

پایشگران: آقایان حسین دهستانی و مسعود مطیعی

گزارشگر: آقای مسلم اکبری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان یزد

Type of important species: IUCN Redlist (Vulnerable)

Species: Common Pochard Aythya ferina

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Esfand-Abad, Abarkuh

Province: Yazd

Period of observations: November 2022

Observers: Hossein Dehestani & Masoud Motiei

Reporter: Moslem Akbari

Remarks: The first record of this species in Yazd province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ششمین رکورد کشوری دال هیمالیایی در جاسک در دی 1401

Sixth national record of Himalayan Vulture in Jask in January 2023

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: دال هیمالیایی Gyps himalayensis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: بندر گابریک، جاسک

استان: هرمزگان

زمان پایش: 15 دی 1401

پایشگران: آقای حسین بارآزرده

شناسایی‌کنندگان: آقایان هومن درودی، سید حامد موسوی، کرامت حافظی، ابوالقاسم خالقی‌زاده، کریس بودن و دیک فورسمن

یادداشت: ششمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان هرمزگان

Species: Himalayan Vulture Gyps himalayensis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bandar-e Gabrik, Jask

Province: Hormozgan

Date of observation: 5 January 2023

Observers: Hossein BarAzordeh

Identified by: Houman Dorudi, Seyed Hamed Mousavi, Keramat Hafezi, Abolghasem Khaleghizadeh, Chros Bopwden & Dick Forsmann

Remarks: The sixth record of this species for Iran and the first record of this species for Hormozgan province

ثبت خروس کلی سینه سیاه در ایلام در فروردین 1401

Record of Spur-winged Lapwing in Ilam in April 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: خروس‌کلی سینه‌سیاه Vanellus spinosus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: سد کنگیر، ایلام

استان: ایلام

زمان پایش: 13 فروردین 1401

پایشگران: آقای ماهان محمودیان

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان ایلام

Species: Spur-winged Lapwing Vanellus spinosus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kangir dam, Ilam

Province: Ilam

Date of observation: 2 April 2022

Observers: Mahan Mahmoudian

Remarks: The first record of this species for Ilam province

ثبت طاووسک در شاهرود در دی 1401

Record of Grey-headed Swamphen in Shahrud in December 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: طاووسک Porphyrio policephalus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: شاهرود

استان: سمنان

زمان پایش: 4 دی 1401

پایشگر: آقای موسی مزینانیان

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان سمنان

Species: Grey-headed Swamphen Porphyrio policephalus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Shahrud

Province: Semnan

Period of observations: 25 December 2022

Observers: Musa Mazinanian

Remarks: The first record of this species for Semnan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سارگپه جنگلی تاجدار در میقان در شهریور 1401

Record of Crested Honey Buzzard in Meyghan in September 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سارگپه جنگلی (عسل‌خوار) تاجدار Pernis ptilorhynchus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: تالاب میقان

استان: مرکزی

زمان پایش: 28 شهریور 1401

پایشگران: آقای عمران حاجیان

شناسایی‌کنندگان: حمید جباری، پگاه میرزایی، احسان طالبی، کرامت حافظی و ابوالقاسم خالقی‌زاده

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان مرکزی. از ویژگی‌های سارگپه عسل‌خوار تاجدار داشتن سفیدی زیرگلو و تیرگی گردن، داشتن شش انگشت‌پر و نبود لکه تیره مچی است. همچنین، نوارهای تیره در پای شاهپراولیها به سر بال می‌رسند.

Species: Crested Honey Buzzard Pernis ptilorhynchus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Meyghan wetland

Province: Markazi

Dates of observation: 19 September 2022

Observers: Emran Hajian

Identified by: Hamid Jabbari, Pegah Mirzaei, Ehsan Talebi, Keramat Hafezi & Abolghasem Khaleghizadeh

Remarks: The first record of this species for Markazi province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

پنجمین رکورد کشوری دال هیمالیایی در هزارمسجد در شهریور 1401

Fifth national record of Himalayan Vulture in Hezar-Masjed in September 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: دال هیمالیایی Gyps himalayensis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: هزارمسجد

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 21 شهریور 1401

پایشگران: آقایان علی مهدوی، احسان اردکانیان، جاهد مومن و رضا مجذوبی

شناسایی‌کنندگان: آقایان احسان طالبی، علی موسوی، مرتضی کشاورز، بشیر شریف‌نیا، محمدرضا کشفی، علی مهدوی، احسان اردکانیان، محمدجواد پرستگاری، محمد سفرنگ، حمید جباری، رضا علی‌اصل، سید بابک موسوی، کرامت حافظی، ابوالقاسم خالقی‌زاده، درنا مجاب، کریس بودن و دیک فورسمن

یادداشت: پنجمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان خراسان رضوی

Species: Himalayan Vulture Gyps himalayensis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hezar-Masjed

Province: Khorasan-e Razavi

Date of observation: 12 September 2022

Observers: Ali Mahdavi, Ehsan Ardakanian, Jahed Momen & Reza Majzoobi

Identified by: Ehsan Talebi, Ali Mousavi, Morteza Keshavarz, Bashir Sharifnia, MohammadReza Kashfi, Ali Mahdavi, Ehsan Ardakanian, MohammadJavad Parastegari, Mohammad Safrang, Hamid Jabbari, Reza AliAsl, Seyed Babak Musavi, Keramat Hafezi, Abolghasem Khaleghizadeh, Dorna Mojab, Chros Bopwden & Dick Forsmann

Remarks: The fifth record of this species for Iran and the first record of this species for Khorasan-e Razavi province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک چیف چاف کوهی در بمپور در فروردین 1401

Record of Mountain Chiffchaff in Bampur in March 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک چیف‌چاف کوهی Phylloscopus sindianus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: بمپور

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 2 فروردین 1401

پایشگران: ابراهیم شکوهی، ندا مهدوی و پدرام خلیلی

شناسایی‌کنندگان: پدرام خلیلی، محسن ملاح، حمید جباری، آرش حبیبی آزاد، ابوالقاسم خالقی‌زاده، آلان دین و مگنوس اولمن

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان سیستان و بلوچستان

Species: Mountain Chiffchaff Phylloscopus sindianus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bampur

Province: Sistan & Baluchestan

Date of observation: 22 Mrch 2022

Observers: Ebrahim Shokuhi, Neda Mahdavi & Pedram Khalili

Identified by: Pedram Khalili, Mohsen Mallah, Hamid Jabbari, Arash Habibi-Azad, Abolghasem Khaleghizadeh, Alan Dean & Magnus Ullman

Remarks: The first record of this species for Sistan & Baluchestan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت گلاریول بال سیاه در گندمان در شهریور 1401

Record of Black-winged Pratincole in Gandoman in September 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: گلاریول بال‌سیاه Glareola nordmanni

شمار پرنده: 5 فرد

مکان پایش: تالاب گندمان

استان: چهارمحال و بختیاری

زمان پایش: 23 شهریور 1401

پایشگران: آقای روح اله عسگری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان چهارمحال و بختیاری

Species: Black-winged Pratincole Glareola nordmanni

No. of individuals: 5 individuals

Place of observation: Gandoman wetland

Province: Chahr-Mahal & Bakhtiari

Period of observations: 14 September 2022

Birdwatchers: Ruhollah Asgari

Remarks: The first record of this species for Chahr-Mahal & Bakhtiari province

ثبت دودوک در استان فارس

Record of Cream-coloured Coursor in Fars province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: دودوک Cursorius cursor

شمار پرنده: 8 فرد

مکان پایش: فسارود، داراب

استان: فارس

زمان پایش: 18 شهریور 1401

پایشگران: آقایان پوریا پورشهید و کمال مظاهری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان فارس

Species: Cream-coloured Coursor Cursorius cursor

No. of individuals: 8 individuals

Place of observation: FasaRud, Darab

Province: Fars

Period of observations: 9 September 2022

Observers: Poorya Poorshahid & Kamal Mazaheri

Remarks: The first record of this species for Fars province

ثبت عقاب ماهیگیر در استان قم

Record of Western Osprey in Qom province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: عقاب ماهیگیر Pandion haliaetus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: سایت البرز، قم

استان: قم

زمان پایش: 17 شهریور 1401

پایشگران: آقای سعید نصرتی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان قم

Species: Western Osprey Pandion haliaetus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Alborz site, Qom

Province: Qom

Period of observations: 8 September 2022

Observers: Saeed Nosrati

Remarks: The first record of this species for Qom province

ثبت سسک سبز بیدی در استان خوزستان

Record of Green Warbler in Khuzestan province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک سبز بیدی Phylloscopus nitidus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: دانشگاه شهید چمران، اهواز

استان: خوزستان

زمان پایش: 14 شهریور 1401

پایشگران: اقای کرامت حافظی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خوزستان

Species: Green Warbler Phylloscopus nitidus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Shahid Chamran University, Ahwaz

Province: Khuzestan

Date of observation: 5 September 2022

Observers: Keamat Hafezi

Remarks: The first record of this species for Khuzestan province

ثبت سسک درختی بزرگ در استان مرکزی

Record of Upcher’s Warbler in Markazi province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک درختی بزرگ Hippolais languida

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: میقان

استان: مرکزی

زمان پایش: 21 مرداد 1401

پایشگر: آقای عمران حاجیان

شناسایی‌کنندگان: حمید جباری، آرش حبیبی آزاد، ابولقاسم خالقی‌زاده، محسن ملاح، رضا علی‌اصل و کرامت حافظی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان مرکزی. از شیوه حرکت دم این پرنده نیز فیلم‌برداری شد.

Species: Upcher’s Warbler Hippolais languida

No. of individuals: one individual

Place of observation: Meyghan

Province: Markazi

Date of observation: 12 August 2022

Observer: Emran Hajian

Identified by: Hamid Jabbari, Arash Habibi-Azad, Abolghasem Khaleghizadeh, Mohsen Mallah, Reza AliAsl & Keramat Hafezi

Remarks: The first record of this species for Markazi province. Its tail movement was recorded.

ثبت چکچک ایرانی در استان کردستان

Record of Persian Wheatear in Kordestan province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: چکچک ایرانی Oenanthe chrysopygia

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: قم چغای، بیجار

استان: کردستان

زمان پایش: 18 اردیبهشت 1399

پایشگران: آقای سعدی حسینی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان کردستان

Species: Persian Wheatear Oenanthe chrysopygia

No. of individuals: one individual

Place of observation: Qom-Choghay, Bijar

Province: Kordestan

Date of observation: 7 May 2020

Observers: Sa’di Hosseini

Remarks: The first record of this species for Kordestan province

ثبت سنگ گردان در استان ایلام

Record of Rudy Turnstone in Ilam province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سنگ‌گردان Arenaria interpres

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: ایوان

زمان پایش: 28 مرداد 1401

پایشگران: آقای سیدحسین سعیدی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان ایلام

Species: Rudy Turnstone Arenaria interpres

No. of individuals: one individual

Place of observation: Ivan

Date of observation: 19 August 2022

Observers: Seyed Hossein Saeedi

Remarks: The first record of this species for Ilam province

ثبت سنگ گردان در استان اردبیل

Record of Ruddy Turnstone in Ardabil province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سنگ‌گردان Arenaria interpres

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: سد قره قیه، مشگین شهر

استان: اردبیل

زمان پایش: 23 مرداد 1401

پرنده نگران: آقای بهزاد جهانگیرزاده خیاوی و اصغر محمدی نصرآبادی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان اردبیل

Species: Ruddy Turnstone Arenaria interpres

No. of individuals: one individual

Place of observation: Qara-Qieh dam, Meshgin-Shahr

Province: Ardabil

Dates of observation: 14 August 2022

Birdwatchers: Behzad Jahangirzadeh-Khiavi & Asghar Mohammadi-Nasrabadi

Remarks: The first record of this species for Ardabil province

ثبت پرستودریایی معمولی در استان خراسان جنوبی

Record of Common Tern in South Khorasan province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: پرستودریایی معمولی Sterna hirunudo

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: بیرجند

استان: خراسان جنوبی

زمان پایش: 9 مرداد 1401

پایشگر: آقای غلامرضا سمیعی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان جنوبی

Species: Common Tern Sterna hirunudo

No. of individuals: one individual

Place of observation: Birjand

Province: South Khorasan

Dates of observation: 31 July 2022

Birdwatchers: Gholamreza Samii

Remarks: The first record of this species for South Khorasan province

ثبت میوه خوار در رود شور در مرداد 1401

Record of Grey Hypocolius in Rud-e Shur in August 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: میوه خوار Hypocolius ampelinus

شمار پرنده: یک نابالغ

مکان پایش: رود شور، ساوه

استان: مرکزی

زمان پایش: 17 مرداد 1401

پایشگران: آقای محسن ملاح

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان مرکزی

Type of important species: Range extension

Species: Grey Hypocolius Hypocolius ampelinus

No. of individuals: one juvenile

Place of observation: Rud-e Shur, Saveh

Province: Markazi

Dates of observations: 8 August 2022

Observers: Mohsen Mallah

Remarks: The first record of this species for Markazi province

ثبت کشیم کوچک در استان خراسان جنوبی

Record of Little Grebe in South Khorasan province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کشیم کوچک Tachybaptus ruficollis

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: بیرجند

استان: خراسان جنوبی

زمان پایش: 16 تیر 1401

پایشگر: آقای غلامرضا سمیعی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان جنوبی

Species: Little Grebe Tachybaptus ruficollis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Birjand

Province: South Khorasan

Dates of observation: 7 July 2022

Birdwatchers: Gholamreza Samii

Remarks: The first record of this species for South Khorasan province

ثبت پاشلک کوچک در استان هرمزگان

Record of Jack Snipe in Hormozgan province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: پاشلک کوچک Lymnocryptes minimus

شمار پرنده: 3 فرد

مکان پایش: بندر عباس

استان: هرمزگان

زمان پایش: 13 دی 1400

پایشگران: بانو ساره مسعودی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان هرمزگان

Species: Jack Snipe Lymnocryptes minimus

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Dates of observation: 3 January 2022

Observers: Sareh Masoudi

Remarks: The first record of this species for Hormozgan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بوف ماهی خوار در گیلان غرب در مرداد 1401

Record of Brown Fish Owl in Gilan-e Gharb in August 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بوف ماهی‌خوار Ketupa zeylonensis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: گیلان غرب

استان: کرمانشاه

زمان پایش: 11 مرداد 1401

پایشگر: آقای امیرحسین ستایش‌نیا

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان کرمانشاه

Species: Brown Fish Owl Ketupa zeylonensis

No. of individuals: one individual injured

Place of observation: Gilan-e Gharb

Province: Kermanshah

Date of observation: 2 August 2022

Observers: AmirHossein Setayeshnia

Remarks: The first record of this species for Kermanshah province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بوف ماهی خوار در شاداب کوه در خرداد 1401

Record of Brown Fish Owl in Shadab-Kuh in June 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بوف ماهی‌خوار Ketupa zeylonensis

شمار پرنده: یک فرد آسیب‌دیده

محل پایش: منطقه حفاظت‌شدۀ شاداب‌کوه، پلدختر

استان: لرستان

زمان پایش: خرداد 1401

گزارشگر: آقای محسن امیری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان لرستان

Species: Brown Fish Owl Ketupa zeylonensis

No. of individuals: one individual injured

Place of observation: Shadab-Kuh protected area, Poldokhtar

Province: Lorestan

Date of observation: June 2022

Observers: Mohsen Amiri

Remarks: The first record of this species for Lorestan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

دومین رکورد کشوری کبوتردریایی مدیترانه ای در بندرعباس در مرداد 1401

Second national record of Scopoli’s Shearwater in Bandar Abbas in July 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کبوتردریایی مدیترانه‌ای Calonectris diomedea

شمار پرنده: یک فرد ناتوان در پرواز

محل پایش: بندر عباس

استان: هرمزگان

زمان پایش: 5 مرداد 1401

پایشگران: آقایان افشین عسکری و میثم قاسمی

یادداشت: دومین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان هرمزگان.

Species: Scopoli’s Shearwater Calonectris diomedea

No. of individuals: one individual unable to fly

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Date of observation: 27 July 2022

Observers: Afshin Askari & Meysam Ghasemi

Remarks: The second record of this species for Iran and first for Hormozgan province province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

نخستین رکورد کشوری کبوتردریایی مدیترانه ای در چابهار در فروردین 1351

First national record of Scopoli’s Shearwater in Chabahar in April 1972

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کبوتردریایی مدیترانه‌ای Calonectris diomedea

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 17 فروردین 1351

پایشگران: اس. کرامپ، پ.ا.د. هولوم، ر.اف. پورتر و د.ا.ام. والاس

یادداشت: نخستین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان سیستان و بلوچستان.

Species: Scopoli’s Shearwater Calonectris diomedea

No. of individuals: one individual

Place of observation: Chabahar

Province: Sistan & Baluchestan

Date of observation: 5 April 1972

Observers: Cramp S., P.A.D. Hollom, R.F. Porter & D.I.M. Wallace

Remarks: The first record of this species for Iran and first for Sistan & Baluchestan province.

-----

ثبت سهره زرد سرسیاه در استان خراسان شمالی

Record of Eurasian Siskin in North Khorasan province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سهره زرد سرسیاه Spinus spinus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: پارک ملی سالوک

استان: خراسان شمالی

زمان پایش: اردیبهشت 1397

پایشگران: آقای کیافر جهانیان

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان شمالی

Species: Eurasian Siskin Spinus spinus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Salus Natioanl Park

Province: North Khorasan

Dates of observation: May 2018

Observers: Kiafar Jahanian

Remarks: The first record of this species for North Khorasan province

ثبت اردک بلوطی در بیرجند در خرداد 1401

Record of Ferruginous Duck in Birjand in June 2022

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (نزدیک تهدید)

نام گونه: اردک بلوطی Aythya nyroca

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: بیرجند

استان: خراسان جنوبی

زمان پایش: 27 خرداد 1401

پایشگر: آقای غلامرضا سمیعی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان جنوبی

Type of important species: IUCN Redlist (Near Threatened)

Species: Ferruginous Duck Aythya nyroca

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Birjand

Province: South Khorasan

Dates of observation: 17 June 2022

Birdwatchers: Gholamreza Samii

Remarks: The first record of this species for South Khorasan province

ثبت پرستودریایی بال سفید در استان خراسان جنوبی

Record of White-winged Tern in South Khorasan province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: پرستودریایی (پرستوتالابی) بال‌سفید Chlidonias hybrida

شمار پرنده: 8 فرد

مکان پایش: بیرجند

استان: خراسان جنوبی

زمان پایش: 5 خرداد 1401

پایشگر: آقای غلامرضا سمیعی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان جنوبی

Species: White-winged Tern Chlidonias hybrida

No. of individuals: 8 individuals

Place of observation: Birjand

Province: South Khorasan

Dates of observation: 26 May 2022

Birdwatchers: Gholamreza Samii

Remarks: The first record of this species for South Khorasan province

ثبت ماهی خورک معمولی (کوچک) در استان خراسان جنوبی

Record of Common Kingfisher in South Khorasan province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: ماهی‌خورک معمولی (کوچک) Alcedo atthis

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: روستای احمدآباد، دیهوک

استان: خراسان جنوبی

زمان پایش: 2 خرداد 1399

پایشگران: آقایان غلامرضا سمیعی و محمدرضا سمیعی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان جنوبی

Species: Common Kingfisher Alcedo atthis

No. of individuals: one individual

Place of observation: Ahmad-Abad village, Dihuk

Province: South Khorasan

Dates of observation: 22 May 2020

Birdwatchers: Gholamreza Samii & MohammadReza Samii

Remarks: The first record of this species for South Khorasan province

ثبت خوتکای ابروسفید در استان خراسان جنوبی

Record of Garganey in South Khorasan province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: خوتکای ابروسفید Spatula querquedula

شمار پرنده: نه فرد

مکان پایش: بیرجند

استان: خراسان جنوبی

زمان پایش: 16 تیر 1401

پایشگر: آقای غلامرضا سمیعی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان جنوبی

Species: Garganey Spatula querquedula

No. of individuals: 9 individuals

Place of observation: Birjand

Province: South Khorasan

Dates of observation: 7 July 2022

Birdwatchers: Gholamreza Samii

Remarks: The first record of this species for South Khorasan province

ثبت عقاب پرپا در کرج در خرداد 1401

Record of Booted Eagle in Karaj in June 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: عقاب پرپا Hieraaetus pennatus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: بهشت سکینه، کرج

استان: البرز

زمان پایش: 22 خرداد 1401

پایشگران: آقای حمید مهرپرور

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان البرز

Species: Booted Eagle Hieraaetus pennatus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Behesht-e Sekineh, Karaj

Province: Alborz

Period of observations: 12 June 2022

Observers: Hamid Mehrparvar

Remarks: The first record of this species for Alborz province

گزارش بلبل زیردم سرخ در شهر کرمان در مرداد 1401

Report of Red-vented Bulbul in Kerman city in July 2022

چکیدۀ این گزارش

نام گونه: بلبل زیردم‌سرخ Pycnonotus cafer

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: شهر کرمان

استان: کرمان

زمان پایش: 4 مرداد 1401

پایشگر: آقای محمدابراهیم صحتی ثابت

یادداشت: نخستین گزارش دیده شدن این گونه در شهر کرمان. رنگ قرمز زیر دم دیده شد. این پرنده لارو حشره در نوک داشت و پس از کمی پرواز به جای دیگر، آن را خورد.

نیاز به یادآوری است که تا زمان ثبت جوجه‌آوری در طبیعت آزاد و پایه‌گذاری یک جمعیت پایدار، به فهرست پرندگان استان کرمان افزوده نخواهد شد.

Species: Red-vented Bulbul Pycnonotus cafer

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kerman city

Province: Kerman

Date of observation: 26 July 2022

Observer: MohammadEbrahim Sehhatisabet

Remarks: The first report of this species in Kerman city. The bird had a larvae to the beak and eat it later. It will not be added to Checklist of the birds of Kerman province until observation of its breeding and establishing a stable population.

ثبت سلیم طلایی اروپایی در گندمان در آذر 1400

Record of European Golden Plover in Gandoman in December 2021

چکیده این ثبت

نام گونه: سلیم طلایی اروپایی Pluvialis apricaria

شمار پرنده: 14 فرد

مکان پایش: تالاب گندمان

استان: چهارمحال و بختیاری

زمان پایش: آذر 1400

پایشگران: آقای روح الله عسگری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان چهارمحال و بختیاری

Species: European Golden Plover Pluvialis apricaria

No. of individuals: 14 individuals

Place of observation: Gandoman wetland

Province: Char-Mahal & Bakhtiari

Date of observation: December 2021

Observers: Ruhollah Asgari

Remarks: The first record of this species for Char-Mahal & Bakhtiari province

ثبت سلیم خاکستری در استان چهارمحال و بختیاری

Record of Grey Plover in Chahar-Mahal & Bakhtiari province

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سلیم خاکستری Pluvialis squatarola

شمار پرنده: 4 فرد

مکان پایش: تالاب گندمان

استان: چهارمحال و بختیاری

زمان پایش: تیر 1401

پایشگر: آقای روح اله عسگری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان چهارمحال و بختیاری

Species: Grey Plover Pluvialis squatarola

No. of individuals: 4 individuals

Place of observation: Gandoman wetland

Province: Chahar-Mahal & Bakhtiari

Date of observation: July 2022

Observer: Ruhollah Asgari

Remarks: The first record of this species for Chahar-Mahal & Bakhtiari province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

پنجمین رکورد کشوری سسک دمگاه زیتونی شرقی از پیرانشهر در خرداد 1401

Fifth national record of Eastern Bonelli’s Warbler in Piranshahr in May 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک دمگاه‌زیتونی شرقی Phylloscopus orientalis

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: روستای خدرآباد، پیرانشهر

استان: استان آذربایجان غربی

زمان پایش: 4 خرداد 1401

پایشگران: آقایان صیاد شیخی ئیلانلو، محمدرضا کشفی و علی موسوی

یادداشت: پنجمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان آذربایجان غربی. آواز این پرنده ضبط شد.

Species: Eastern Bonelli’s Warbler Phylloscopus orientalis

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Khedr-Abad village, Piranshahr

Province: West Azarbaijan

Dates of observation: 25 May 2022

Observers: Sayyad Sheikhi Ilanlou, Mohammad-Reza Kashfi & Ali Mousavi

Remarks: The fifth record of this species for Iran and first record of this species for West Azarbaijan province. Its song was recorded.

ثبت همه رکوردهای زیرگونه های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در قزوین در تیر 1401

Record of Motacilla alba personata in Qazvin in July 2022

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقابدار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: کوههای شمال قزوین

استان: قزوین

زمان پایش: 16 تیر 1401

پایشگران: آقای بابک رنجبر

یادداشت: نخستین ثبت این زیرگونه برای استان قزوین

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Mountains north of Qazvin

Province: Qazvin

Date of observation: 7 July 2022

Observers: Babak Ranjbar

Remarks: The first record of this subspecies for Qazvin province

ثبت جمعیت گونه‌های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت ماهیخورک سینه سفید در زنجان در تیر 1401

Record of White-throated Kingfisher in Zanjan in July 2022

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: گسترش پراکنش

نام گونه: ماهیخورک سینه‌سفید Halcyon smyrnensis

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: زنجان‌رود، شهر زنجان

استان: زنجان

زمان پایش: 16 تیر 1401

پایشگران: بانو الهام شنیتی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان زنجان. امکان عکس‌برداری فراهم نشد.

Type of important species: Range extension

Species: White-throated Kingfisher Halcyon smyrnensis

No. of individuals: 2e individuals

Place of observation: Zanjan-Rud, Zanjan city

Province: Zanjan

Period of observations: 7 July 2022

Observers: Elham Shaniti

Remarks: The first record of this species for Zanjan province. Photographing was not possible.

-----

ثبت چکاوک هدهدی در استان خراسان شمالی

Record of Greater Hoopoe-Lark in North Khorasan

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: چکاوک هدهدی Alaemon alaudipes

شمار پرنده: یک بالغ و یک جوجه

مکان پایش: پناهگاه حیات وحش میاندشت

استان: خراسان شمالی

زمان پایش: 14 خرداد 1401

پایشگران: آقای علی حیدر

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان شمالی

Species: Greater Hoopoe-Lark Alaemon alaudipes

No. of individuals: one adult and one nestling

Place of observation: Miandasht Wildlife Refuge

Province: North Khorasan

Dates of observation: 4 June 2022

Observers: Ali Heydar

Remarks: The first record of this species for North Khorasan province

ثبت سهره صورتی در استان آذربایجان شرقی

Record of Trumpeter Finch in East Azarbaijan province

چکیده این ثبت

نام گونه: سهره صورتی Bucanetes githagineus

شمار پرنده: 6 فرد

مکان پایش: کهلیج بولاغی، جلفا

استان: آذربایجان شرقی

زمان پایش: 17 تیر 1401

پایشگران: آقایان زمان جعفرزاده و موسی جدیدی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه‌ برای استان آذربایجان شرقی

Species: Trumpeter Finch Bucanetes githagineus

No. of individuals: 6 individuals

Place of observation: Kahlij-Bulaghi, Jolfa

Province: East Azarbaijan

Date of observation: 8 July 2022

Birdwatchers: Zaman Jafarzadeh & Musa Jadidi

Remarks: The first record of this species for East Azarbaijan province.

ثبت کلاغ گردن بور در استان کرمانشاه

Record of Western Jackdaw in Kermanshah province

چکیده این ثبت

نام گونه: کلاغ گردن‌بور Coloeus monedula

شمار پرنده: 2 فرد

مکان پایش: سراب نیلوفر، کرمانشاه

استان: کرمانشاه

زمان پایش: 11 خرداد 1401

پایشگر: آقای محمدجواد رستمی احمدوندی

یادداشت: نخستین ثبت گونه‌ای برای استان کرمانشاه

Species: Western Jackdaw Coloeus monedula

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Sarab-e Niloufar, Kermanshah

Province: Kermanshah

Date of observation: 1 June 2022

Birdwatchers: Mohammad Javad Rostami Ahmadvandi

Remarks: The first record of this species for Kermanshah province

ثبت گنجشک خاکی در خانگرمز در تیر 1401

Record of Pale Rockfinch in Khangormaz in July 2022

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: گنجشک خاکی Carpospiza brachydactyla

شمار پرنده: 6 فرد

مکان پایش: منطقه حفاظت‌شدۀ خانگرمز

استان: همدان

زمان پایش: 10 تیر 1401

پایشگران: آقایان سجاد زارعیان و پدرام خلیلی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان همدان

Species: Pale Rockfinch Carpospiza brachydactyla

No. of individuals: 6 individuals

Place of observation: Khangormaz Protected Area

Province: Hamedan

Date of observation: 1 July 2022

Observers: Sajjad Zareian & Pedram Khalili