کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

سومین رکورد کشوری یاکریم سرخ در شهداد در اردیبهشت 1400

Third national record of Red Collared Dove in Shahdad in May 2021

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: یاکریم سرخ Streptopelia tranquebarica

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: شهداد

استان: کرمان

زمان پایش: 25 اردیبهشت 1400

پرنده نگر: آقای حامد تیموری

یادداشت: سومین رکورد این گونه در ایران. نخستین رکورد این گونه برای استان کرمان.

Species: Red Collared Dove Streptopelia tranquebarica

No. of individuals: One individual

Place of observation: Shahdad

Province: Kerman

Dates of observation: 15 May 2021

Birdwatchers: Hamed Teymouri

Remarks: The third record of this species in Iran. The first record of this species for Kerman province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت کوکوی ابلق در چابهار در تیر 1390

Record of Jacobin Cuckoo in Chabahar in July 2011

 

چکیده این ثبت:

گونه: کوکوی ابلق Oxylophus jacobinus

تعداد پرنده: یک فرد

محل پایش: چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 30 تیر 1390

پرنده نگر: آقای اشرف علی حسینی

Species: Jacobin Cuckoo Oxylophus jacobinus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Chabahar

Province: Sistan & Baluchestan

Dates of observation: 21 July 2011

Birdwatchers: Ashraf-Ali Hosseini

نخستین رکورد کشوری کاکایی راه راه در تیاب در بهمن 1393

The first record of Glaucous Gull from Iran in Tiab in January 2015

 

چکیده این ثبت:

گونه: کاکایی راه راه Larus hyperboreus

شمار پرنده: یک فرد نابالغ

محل پایش: بندر بریس، چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 5 دی 1392

پرنده نگران: آقایان میثم قاسمی، علی سنگچولی و باقر نظامی

Species: Glaucous Gull Larus hyperboreus

No. of individuals: One juvenile

Place of observation: Tiab, Jask

Province: Hormozgan

Dates of observation: 22 January 2015

Birdwatchers: Meysam Ghasemi, Ali Sangchooli & Bagher Nezami

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت پرستواقیانوسی قهوه ای در جزیره شیدور در تابستان 1390

Record of Brown Noddy on Sheedvar Island in summer 2011

 

چکیده این ثبت:

گونه: پرستواقیانوسی قهوه ای Anous stolidus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: جزیره شیدور

استان: هرمزگان

زمان پایش: 18-19 خرداد، 20-21 تیر 1390

پرنده نگران: میثم قاسمی، فهیمه گودرزی، باقر نظامی، احمد براتی، فرزانه اعتضادی فر و نجیبه صادقی

یادداشت: دومین ثبت این گونه از ایران و استان هرمزگان. نخستین ثبت آن دیدن چند پرنده بین پاسنی و جاسک در روز 25 می 1877 توسط ا.ای. باتلر بود. یک نمونه از ان در موزه تاریخ طبیعی انگلستان نگهداری می شود.

Species: Brown Noddy Anous stolidus

No. of individuals: One individual

Place of observation: Sheedvar Island

Province: Hormozgan

Dates of observation: 8-9 June, 11-12 July 2011

Birdwatchers: Meysam Ghasemi, Fahimeh Goudarzi, Bagher Nezami, Ahmad Barati, Farzaneh Etezadifar, Najibeh Sadeghi

Remarks: The second record of this species from Iran. The first record was of a few birds between Pasni and Jask, Sistan & Baluchestan on 25 May 1877 by AE Butler (Ticehurst 1926-27). One collected specimen of A. stolidus pileatus collected is kept in BMNH.

نخستین رکورد کشوری مگس گیر کاکل سیاه در جاسک در بهمن 1389

Record of Black-naped Monarch from Iran in Jask in February 2011

 

چکیده این ثبت:

گونه: مگس گیر کاکل سیاه Hypothymis azurea

تعداد پرنده: یک فرد

محل پایش: روستای علاییه، شمال لیرداف، 40 کیلیومتر دور از ساحل، جاسک

استان: هرمزگان

زمان پایش: 24 بهمن 1389

پرنده نگر: آقای علی علی اسلام

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای ایران و استان هرمزگان

Species: Black-naped Monarch Hypothymis azurea

No. of individuals: one individual

Place of observation: Alaiyeh village, north of Lirdaf, 40 km away from the coast, Jask

Province: Hormozgan

Dates of observation: 13 February 2011

Birdwatchers: Ali Alieslam

Remarks: The first record of this species from Iran and Hormozgan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت کاکایی پاسیاه در بندر بریس در دی 1392

Record of Black-legged Kittiwake in Beris port in December 2013

 

چکیده این ثبت:

گونه: کاکایی پاسیاه Rissa tridactyla

شمار پرنده: یک فرد نخستین زمستان

محل پایش: بندر بریس، چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 5 دی 1392

پرنده نگران: آقای علی سنگچولی

Species: Black-legged Kittiwake Rissa tridactyla

No. of individuals: One individual, first winter

Place of observation: Beris port, Chabahar

Province: Sistan & Baluchestan

Dates of observation: 26 December 2013

Birdwatchers: Ali Sangchooli

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سسک جنگلی در بندر ماهشهر در اردیبهشت 1400

Record of Wood Warbler in Bandar Mahshahr in May 2021

 

چکیده این ثبت:

گونه: سسک جنگلی Phylloscopus sibilatrix

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: بندر ماهشهر

استان: خوزستان

روز پایش: 14 اردیبهشت 1400

پرنده نگر: آقای شایان بهبهانی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده و آلان دین

Species: Wood Warbler Phylloscopus sibilatrix

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bandar Mahshahr

Province: Khuzestan

Date of observation: 4 May 2021

Birdwatchers: Shayan Behbahani

Identification: Abolghasem Khaleghizadeh & Alan Dean

نخستین رکورد کشوری جغد شمالی از پرور در اردیبهشت 1400

The first record of Boreal Owl for Iran in Parvar in April 2021

 

چکیده این ثبت:

گونه: جغد شمالی Aegolius funereus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: شاهرود منطقه حفاظت شده پرور

استان: سمنان

زمان پایش: 9-10 اردیبهشت 1400

پرنده نگران: آقایان علی علی اسلام و مهدی قربانی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای ایران و استان سمنان.

 

Species: Boreal Owl Aegolius funereus

No. of individuals: One individual

Place of observation: Parvar Protected Area

Province: Semnan

Dates of observation: 29-30 April 2021

Birdwatchers: Ali Alieslam & Mehdi Ghorbani

Remarks: The first record of this species for Iran and Semnan province.

Reference: https://www.instagram.com/p/COXTc6DHyTS/?igshid=1wzh04py5mi6u

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

هفتمین رکورد کشوری کاکایی پاسیاه در شاهرود در فروردین 1400

Seventh national record of Black-legged Kittiwake in Shahrud in April 2021

 

چکیدۀ این ثبت

گونه: کاکایی پاسیاه Rissa tridactyla

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: شاهرود

استان: سمنان

زمان پایش: 28 فروردین 1400

پرنده نگران: آقایان علی شکرالهی، احسان طالبی، یاشار صدف زاده و پدرام خلیلی

یادداشت: هفتمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان سمنان.

Species: Black-legged Kittiwake Rissa tridactyla

No. of individuals: One individual

Place of observation: Shahrud

Province: Semnan

Dates of observation: 17 April 2021

Birdwatchers: Ali Shokrollahi, Ehsan Talebi, Yashar Sadafzadeh & Pedram Khalili

Remarks: The seventh record of this species for Iran and first record of this species for Semnan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت پیپت پشت زیتونی در بندر لنگه در اسفند 1399

Record of Olive-backed Pipit in Bandar-e Lengeh in February 2021

 

چکیده این ثبت:

گونه: پیپت پشت زیتونی Anthus hodgsoni

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: بندر لنگه

استان: هرمزگان

زمان پایش: 8 اسفند 1399

پرنده نگران: آقایان هادی امینی، ابراهیم شفیع زاده و جمشید کریمی زاده

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی‌زاده، احسان طالبی، حمید جباری، محمدجواد پرستگاری، عبدالرحمن السرحان، اُسکار کمپل، رافائل آی، درک اسکات و مگنوس اولمن

Species: Olive-backed Pipit Anthus hodgsoni

No. of individuals: One individual

Place of observation: Bandar-e Lengeh

Province: Hormozgan

Dates of observation: 26 February 2021

Birdwatchers: Hadi Amini, Ebrahim Shafizadeh & Jamshid Karimizadeh

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh, Ehsan Talebi, Hamid Jabbari, Mohammad-Javad Parastegari, Abdulrahman Al-Sirhan, Oscar Campbell, Raffael Aye, Derek Scott & Magnus Ullman

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سار دم بلوطی در بندر لنگه در اسفند 1399

Record of Chestnut-tailed Starling in Bandar-e Lengeh in February 2021

 

چکیده این ثبت:

گونه: سار دُم بلوطی Sturnia malabarica

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: بندر لنگه

استان: هرمزگان

روز پایش: 7 اسفند 1399

پرنده نگران: آقایان هادی امینی، ابراهیم شفیع زاده و جمشید کریمی زاده

Species: Chestnut-tailed Starling Sturnia malabarica

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bandar-e Lengeh

Province: Hormozgan

Date of observation: 25 February 2021

Birdwatchers: Hadi Amini, Ebrahim Shafizadeh & Jamshid Karimizadeh

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سار کاکل سیاه از ایران در بندر لنگه در اسفند 1399

Record of Brahminy Starling in Bandar-e Lengeh in February 2021

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سار کاکل سیاه Sturnia pagodarum

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: بندر لنگه

استان: هرمزگان

زمان پایش: 7 اسفند 1399

پرنده نگران: هادی امینی، ابراهیم شفیع زاده و جمشید کریمی زاده

Species: Brahminy Starling Sturnia pagodarum

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bandar-e Lengeh

Province: Hormozgan

Date of observation: 25 February 2021

Observers: Hadi Amini, Ebrahim Shafizadeh & Jamshid Karimizadeh

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت چکچک سیاه سرسفید در شهداد در اسفند 1399

Record of White-crowned Wheatear in Shahdad in March 2021

 

چکیده این ثبت:

گونه: چکچک سیاه سرسفید Oenanthe leucopyga

تعداد پرنده: یک فرد بالغ

محل پایش: شهداد

استان: کرمان

دوره پایش: 11-14 اسفند 1399

پرنده نگران: آقای حامد تیموری

یادداشت: هفتمین ثبت این گونه از ایران. نخستین ثبت این گونه برای استان کرمان.

Species: White-crowned Wheatear Oenanthe leucopyga

No. of individuals: one individual (adult)

Place of observation: Shahdad

Province: Kerman

Dates of observation: 1-4 March 2021

Observers: Hamed Teymouri

Remarks: The seventh record from Iran. The first record for Kerman province.

نخستین ثبت سار دم بلوطی از ایران در بندر لنگه در بهمن 1399

The first record of Chestnut-tailed Starling from Iran in Bandar-e Lengeh in February 2021

 

چکیده این ثبت:

گونه: سار دُم بلوطی Sturnia malabarica

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: بندر لنگه

استان: هرمزگان

روز پایش: 23 بهمن 1399

پرنده نگران: الهام شنیتی و ساره مسعودی

یادداشت: نخستین ثبت تاییدشده این گونه از ایران. گونه جدید برای استان هرمزگان. این گونه نخست در روز 2 دی 1399 توسط آقای سیدعلی محترمی دیده شد اما جزییات بیشتر به دست نیامد.

Species: Chestnut-tailed Starling Sturnia malabarica

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bandar-e Lengeh

Province: Hormozgan

Date of observation: 11 February 2021

Birdwatchers: Elham Shaniti & Sareh Masoudi

Remarks: The first confirmed record of this species in Iran. New species for Hormozgan province. This species was first observed on 22 December 2020 by Seyed Ali Mohtarami but details were not obtained.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت باقرقره دم دراز در خواف در بهمن 1399

Record of Pallas’s Sandgrouse in Khaf in January 2021

 

چکیده این ثبت:

گونه: باقرقره دم دراز Syrrhaptes paradoxus

شمار پرنده: یک نر

مکان پایش: دشت حسین آباد، خواف

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 6 بهمن 1399

پرنده نگران: آقایان سید بابک موسوی و علی خانی

یادداشت: این پرنده در میان باقرقره های شکم سیاه دیده شد.

Species: Palls’s Sandgrouse Syrrhaptes paradoxus

No. of individuals: One male

Place of observation: Hossein-Abad plain, Khaf

Province: Khorasan-e Razavi

Dates of observation: 25 January 2021

Birdwatchers: Seyed Babak Musavi & Ali Khani

Remarks: This bird was observed among Black-bellied Sandgrouses.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت پیپت پشت زیتونی در بندر لنگه در بهمن 1399

Record of Olive-backed Pipit in Bandar-e Lengeh in January 2021

 

چکیده این ثبت:

گونه: پیپت پشت زیتونی Anthus hodgsoni

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: بندر لنگه

استان: هرمزگان

زمان پایش: 7 بهمن 1399

پرنده نگران: آقای علی مهدوی

شناسایی کنندگان: آقایان علی مهدوی، حمید جباری، احسان طالبی، مرتضی کشاورز، بشیر شریف‌نیا، سیدحامد موسوی، سیدمهدی موسوی و ابوالقاسم خالقی‌زاده

Species: Olive-backed Pipit Anthus hodgsoni

No. of individuals: One individual

Place of observation: Bandar-e Lengeh

Province: Hormozgan

Dates of observation: 26 January 2021

Birdwatchers: Ali Mahdavi

Identified by: Ali Mahdavi, Hamid Jabbari, Ehsan Talebi, Morteza Keshavarz, Seyed Hamed Mousavi, Seyed Mehdi Mousavi & Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

نخستین رکورد کشوری پری شاهرخ هندی در چابهار در دی 1399

First national record of Indian Golden Oriole in Chabahar in December 2020

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: پری‌شاهرخ هندی Oriolus kundoo

شمار پرنده: یک فرد جوان

مکان پایش: ساحل کنارک، چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

روز پایش: 6 دی 1399

پرنده‌نگران: آقای مهدی پورعابدی

شناسایی کنندگان: محسن ملاح، ابوالقاسم خالقی‌زاده، درنا مجاب، حمید جباری، پراساد گرانپول، رافائل آی و درک اسکات

یادداشت: نخستین رکورد این گونه برای ایران و استان سیستان و بلوچستان

Species: Indian Golden Oriole Oriolus kundoo

No. of individuals: One juvenile

Place of observation: Konarak coast, Chabahar

Province: Sistan & Baluchestan

Dates of observation: 26 December 2020

Birdwatchers: Mehdi Pourabedi

Identified by: Mohsen Mallah, Abolghasem Khaleghizadeh, Dorna Mojab, Hamid Jabbari, Prasad Granpule, Raffael Aye & Derek Scott

Remarks: The first record of this species for Iran and for Sistan & Baluchestan province.

 

 

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت صعوه گلوسیاه در چناران در بهمن 1399

Record of Black-throated Accentor in Chenaran in January 2021

 

چکیده این ثبت:

گونه: صعوه گلوسیاه Prunella atrogularis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: چناران

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 2 بهمن 1399

پرنده نگر: آقای محمد نظامی

Species: Black-throated Accentor Prunella atrogularis

No. of individuals: One individual

Place of observation: Chenaran

Province: Khorasan-e Razavi

Dates of observation: 21 January 2021

Birdwatchers: Mohammad Nezami

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

چهارمین رکورد کشوری فلامینگوی کوچک در تالاب مره، قم در مرداد 1399

The fourth national record of Lesser Flamingo for Iran in Morreh wetland, Qom in July 2020

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: فلامینگوی کوچک Phoeniconaias minor

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: تالاب مرّه، قم

استان: قم

زمان پایش: 7 مرداد 1399

پرنده نگران: آقایان مهدی نخستین، محمد محمدرحیمی و وحیدرضا اکبری

یادداشت: چهارمین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان قم

Species: Lesser Flamingo Phoeniconaias minor

No. of individuals: one individual

Place of observation: Morreh wetland, Qom

Province: Qom

Date of observation: 28 July 2020

Birdwatchers: Mehdi Nokhostin, Mohammad MohammadRahimi & Vahid-Reza Akbari

Remarks: The fourth record of this species for Iran and the first record of this species from Qom province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

دوازدهمین رکورد کشوری سسک جنگلی در لواسان در اردیبهشت 1398

Twelvth national record of Wood Warbler in Lavasan in May 2019

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک جنگلی Phylloscopus sibilatrix

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: لواسان

استان: تهران

زمان: 25 اردیبهشت 1398

پرنده نگر: آقای حامد قهاری

شناسایی کنندگان: حمید جباری، آرش حبیبی آزاد، میرحسین حسینی، محمد سفرنگ، درنا مجاب، سیدحامد موسوی، پاول کوارتالنوف، اندرو استودارت، اسکار کمپل، مگنوس اولمن، درک اسکات، بوریس نیکولوف، پر آلستروم، دیک فورسمن و یان هریسون

یادداشت: دوازدهمین رکورد این گونه برای ایران

Species: Wood Warbler Phylloscopus sibilatrix

No. of individuals: one individual

Place of observation: Lavasan

Province: Tehran

Date of observation: 15 May 2019

Birdwatchers: Hamed Ghahhari

Identified by: Hamid Jabbari, Arash Habibi-Azad, MirHossein Hosseini, Mohammad Safrang, Dorna Mojab, Seyed Hamed Mousavi, Pavel Kvartalnov, Andrew Stoddart, Oscar Campbell, Magnus Ullman, Derek Scott, Boris Nikolov, Per Alstrom, Dick Forsman & Ian Harrison

Remarks: Twelvth record of this species for Iran.

 گزارش سار دم بلوطی از ایران در بندر لنگه در دی 1399

Report of Chestnut-tailed Starling from Iran in Bandar Lengeh in December 2020

 

چکیده این گزارش:

گونه: سار دم بلوطی Sturnia malabarica

تعداد پرنده: 2 فرد

محل مشاهده: بندر لنگه

استان: هرمزگان

روز مشاهده: 2 دی 1399

مشاهده کنندگان: آقای سید علی محترمی

Species: Chestnut-tailed Starling Sturnia malabarica

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Bandar Lengeh

Province: Hormozgan

Date of observation: 22 December 2020

Observers: Seyed Ali Mohtarami

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

چهارمین رکورد کشوری گاوچرانک آسیایی در فسا در اسفند 1398

Fourth national record of Eastern Cattle Egret in Fasa in March 2020

 

چکیدۀ این ثبت

گونه: گاوچرانک آسیایی Bubulcus coromandus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: فسا

استان: فارس

روز پایش: 18 اسفند 1398

پرنده نگر: آقای فرید تبریزی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

یادداشت: نخستین ثبت گونه برای استان فارس

Species: Eastern Cattle Egret Bubulcus coromandus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Fasa

Province: Fars

Date of observation: 8 March 2020

Birdwatchers: Farid Tabrizi

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

Remarks: The first record of this species for Fars province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سار کاکل سیاه در زررین دشت در آذر 1399

Record of Brahminy Starling in Zarrin-Dasht in December 2020

 

چکیده این ثبت:

گونه: سار کاکل سیاه Sturnia pagodarum

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: زرین دشت

استان: فارس

روز مشاهده: 14 آذر 1399

مشاهده کننده: آقایان مصیب ابراهیمی، رضا خادمی و فرزاد خادمی

شناسایی کنندگان: علی غلامی فرد

Species: Brahminy Starling Sturnia pagodarum

No. of individuals: One individual

Place of observation: Zarrin-Dasht

Province: Fars

Date of observation: 4 December 2020

Observers: Mosayyeb Ebrahimi, Reza & Farzad Khademi

Identified by: Ali Gholamifard

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

پنجمین رکورد کشوری خوتکای گردن سفید در صفی آباد در آذر 1399

Fifth national record of Cotton Pygmy Goose in Safi-Abad in December 2020

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: خوتکای گردن‌سفید Nettapus coromandelianus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: صفی آباد

استان: خوزستان

روز پایش: 24 آذر تا 5 دی 1399

پرنده نگران: آقایان علی داوودی، ابوذر یاوری‌نژاد، شهناز نصراللهی و رضا یاوری‌نژاد

یادداشت: پنجمین رکورد برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان خوزستان

Species: Cotton Pygmy Goose Nettapus coromandelianus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Safi-Abad, Dezful

Province: Khuzestan

Date of observation: 14-25 December 2020

Birdwatchers: Ali Davudi, Abuzar Yavarinezhad, Shahnaz Nasrollahi & Reza Yavarinezhad

Remarks: The fifth record for Iran and the first record of this species for Khuzestan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

پنجمین رکورد کشوری گاوچرانک آسیایی در فسا در فروردین 1399

Fifth national record of Eastern Cattle Egret in Fasa in April 2020

 

چکیدۀ این ثبت

گونه: گاوچرانک آسیایی Bubulcus coromandus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: فسا

استان: فارس

روز پایش: 23 فروردین و 2 اردیبهشت 1399

پرنده نگر: آقای فرید تبریزی

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده

Species: Eastern Cattle Egret Bubulcus coromandus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Fasa

Province: Fars

Date of observation: 11 and 21 April 2020

Birdwatchers: Farid Tabrizi

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت طاووسک سینه سفید در جزیره کیش در آبان 1399

Record of White-breasted Waterhen on Kish Island in October 2020

 

چکیده این ثبت:

گونه: طاووسک سینه سفید Amaurornis phoenicurus

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: جزیره کیش

استان: هرمزگان

روز مشاهده: 7 آبان 1399

مشاهده کنندگان: آقای سید علی جبلی

یادداشت: گونه جدید برای جزیره کیش

Species: White-breasted Waterhen Amaurornis phoenicurus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kish Island

Province: Hormozgan

Dates of observation: 28 October 2020

Observers: Seyed Ali Jebeli

Remarks: New species for Kish Island

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت پرستوی سرسرخ در شهداد در آذر 1399

Record of Wire-tailed Swallow in Shahdad in December 2020

 

چکیده این ثبت:

گونه: پرستوی سرسرخ Hirundo smithii

تعداد پرنده: 2 فرد

محل مشاهده: شهداد

استان: کرمان

روز مشاهده: 18 آذر 1399

مشاهده کنندگان: آقای حامد تیموری

یادداشت: گونه جدید برای استان کرمان

Species: Wire-tailed Swallow Hirundo smithii

No. of individuals: 2 individuals

Dates of observation: 8 December 2020

Place of observation: Shahdad

Province: Kerman

Observers: Hamed Teymouri

Remarks: New species for Kerman province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت کاکایی اقیانوسی (اسکوآی) دم پیچ در زهک، زابل در آبان 1399

Record of Pomarine Skua in Zahak, Zabol in October 2020

 

چکیده این ثبت:

گونه: کاکایی اقیانوسی (اسکوآی) دم پیچ Stercorarius pomarinus

تعداد: یک فرد نابالغ

محل مشاهده: زهک، زابل

استان: سیستان و بلوچستان

روز مشاهده: 7 آبان 1399

مشاهده کنندگان: آقای حامد شهرکی

شناسایی کنندگان: محسن ملاح، ابوالقاسم خالقی زاده، حمید جباری، میرحسین حسینی و مگنوس اولمن

Species: Pomarine Skua Stercorarius pomarinus

No. of individuals: one individual (juvenile)

Place of observation: Zahak, Zabol

Province: Sistan & Baluchestan

Dates of observation: 28 October 2020

Observers: Hamed Shahraki

Identified by: Mohsen Mallah, Abolghasem Khaleghizadeh, Hamid Jabbari, MirHossein Hosseini & Magnus Ullman

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت چکچک سیاه سرسفید در بهبهان در آبان 1399

Record of White-crowned Wheatear in Behbahan in October 2020

 

چکیده این ثبت:

گونه: چکچک سیاه سرسفید Oenanthe leucopyga

تعداد پرنده: یک فرد بالغ

محل مشاهده: زیدون، بهبهان

استان: خوزستان

دوره مشاهده: 5 آبان 1399

مشاهده کنندگان: آقای کورش کوپی

یادداشت: ششمین ثبت این گونه از ایران

Species: White-crowned Wheatear Oenanthe leucopyga

No. of individuals: one individual (adult)

Place of observation: Zeydun, Behbahan

Province: Khuzestan

Dates of observation: 26 October 2020

Observers: Kourosh Kopi

Remarks: The sixth record from Iran

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سسک سبز زیتونی در تالش در شهریور 1399

Record of Greenish Warbler in Talesh in September 2020

 

چکیده این ثبت:

گونه: سسک سبز زیتونی Phylloscopus trochiloides

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: کوههای تالش

استان: گیلان

زمان پایش: 22 شهریور 1399

پرنده نگران: آقای فردین نظیری

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده، محسن ملاح،  علی سنگچولی، رضا علی اصل، کرامت حافظی، پِر آلستروم، مگنوس اولمن، اندی استودارت، یان هریسون و بوریس نیکولوف

Species: Greenish Warbler Phylloscopus trochiloides

No. of individuals: one individual

Place of observation: Talesh mountains

Province: Gilan

Date of observation: 12 September 2020

Birdwatchers: Fardin Naziri

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh, Mohsen Mallah, Ali Sangchooli, Reza AliAsl, Keramat Hafezi, Per Alstrom, Magnus Ullman, Andrew Soddart, Ian Harrison & Boris Nikolov

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت پرستودریایی خلیج فارس (ساندرز) در تالاب هیرم در اردیبهشت 1399

Record of Saunders’s Tern in Hirm wetland in May 2020

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: پرستودریایی خلیج فارس (ساندرز) Sternula saundersi

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: تالاب هیرم، اِوَز

استان: فارس

تاریخهای مشاهده: 18 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای ثمود احراری

شناسایی کنندگان: میرحسین حسینی، حمید جباری، سید بابک موسوی، محسن ملاح، درنا مجاب و ابوالقاسم خالقی زاده

یادداشت: گونه جدید برای استان فارس

Species: Saunders’s Tern Sternula saundersi

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hirm wetland

Province: Fars

Dates of observation: 8 May 2020

Observers: Samoud Ahrari

Identified by: Mirhossein Hosseini, Hamid Jabbari, Seyed Babak Musavi, Mohsen Mallah, Dorna MOjab & Abolghasem Khaleghizadeh

Remarks: New species for Fars province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سار کاکل سیاه در بندر جاسک در اردیبهشت 1399

Record of Brahminy Starling in Bandar-e Jask in April 2020

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سار کاکل سیاه Sturnia pagodarum

تعداد افراد: یک فرد

محل مشاهده: بندر جاسک

استان: هرمزگان

تاریخهای مشاهده: 9 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: حسین بارآزرده

Species: Brahminy Starling Sturnia pagodarum

No. of individuals: One individual

Place of observation: Bandar-e Jask

Province: Hormozgan

Date of observation: 28 April 2020

Observers: Hosein BarAzordeh

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت چکچک سیاه سرسفید در کیش در اردیبهشت 1399

Record of White-crowned Wheatear in Kish in April 2020

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: چکچک سیاه سرسفید Oenanthe leucopyga

تعداد پرنده: یک فرد (سال اول)

محل مشاهده: جزیره کیش

استان: هرمزگان

تاریخهای مشاهده: 3 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقایان سیدعلی جبلی و ایوب نکوئی

شناسایی کنندگان: میثم قاسمی و علیرضا هاشمی

یادداشت: پنجمین رکورد این گونه از ایران و گونه جدید برای استان هرمزگان.

Species: White-crowned Wheatear Oenanthe leucopyga

No. of individuals: one individual (first cycle)

Place of observation: Kish Island

Province: Hormozgan

Dates of observation: 22 April 2020

Observers: Seyed Ali Jebeli & Ayoub Nekouei

Identified by: Meysam Ghasemi & Alireza Hashemi

Remarks: The fifth record from Iran and new species for Hormozgan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت چکچک سیاه سرسفید در طالقان در اردیبهشت 1399

Record of White-crowned Wheatear in Taleghan in April 2020

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: چکچک سیاه سرسفید Oenanthe leucopyga

تعداد پرنده: یک فرد بالغ

محل مشاهده: طالقان

استان: البرز

تاریخهای مشاهده: 3 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای حمید مهرپرور

یادداشت: چهارمین رکورد این گونه از ایران و گونه جدید برای استان البرز.

Species: White-crowned Wheatear Oenanthe leucopyga

No. of individuals: one individual (adult)

Place of observation: Taleghan

Province: Alborz

Dates of observation: 22 April 2020

Observers: Hamid Mehrparvar

Remarks: The fourth record from Iran and new species for Alborz province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت مگس گیر ابلق اروپایی در نقده در فروردین 1399

Record of European Pied Flycatcher in Naghadeh in April 2020

 

چکیده این ثبت:

گونه: مگس گیر ابلق اروپایی Ficedula hypoleuca

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: سیران گولی، نقده

استان: آذربایجان غربی

زمان پایش: 28 فروردین 1399

پرنده نگر: آقای عزیز عذار

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان آذربایجان غربی

Species: European Pied Flycatcher Ficedula hypoleuca

No. of individuals: one individual

Place of observation: Seiran-Goli, Naghadeh

Province: West Azarbaijan

Date of observation: 16 April 2020

Birdwatchers: Aziz Ozar

Remarks: The first record of this species for West Azarbaijan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت مگس گیر کاکل سیاه در بندرعباس در بهمن 1398

Record of Black-naped Monarch in Bandar Abbas in January 2020

 

چکیده این ثبت:

گونه: مگس گیر کاکل سیاه Hypothymis azurea

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: پارک جهاد، بندرعباس

استان: هرمزگان

زمان پایش: 11 بهمن 1398

پرنده نگران: آقایان میثم قاسمی، بهراد فرخنده و عیسی پوردوست

یادداشت: دومین رکورد این گونه در ایران و استان هرمزگان

Species: Black-naped Monarch Hypothymis azurea

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Dates of observation: 31 January 2020

Birdwatchers: Meysam Ghasemi, Behrad Farkhondeh & Eisa Pourdoust

Remarks: The second record of this species in Iran and Hormozgan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

دومین ثبت فلامینگوی کوچک برای ایران در آبادان در بهمن 1398

The second record of Lesser Flamingo for Iran in Abadan in February 2020

 

چکیده این ثبت:

گونه: فلامینگوی کوچک Phoeniconaias minor

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: خورهای شادگان، آبادان

استان: خوزستان

زمان پایش: 17 بهمن 1398

پرنده نگران: آقای علی سجاد جلالی

یادداشت: دومین ثبت این گونه برای ایران و نخستین ثبت این گونه برای استان خوزستان. نخستین ثبت آن در ایران در کوهک، سیستان و بلوچستان در ژوئن 1904 بوده است.

Species: Lesser Flamingo Phoeniconaias minor

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Khours of Shadegan, Abadan

Province: Khuzestan

Date of observation: 6 February 2020

Birdwatchers: AliSajjad Jalali

Remarks: New species for Khuzestan province. Second record of this species in Iran. It was recorded first in Kuhak, Sistan & Baluchestan in June 1904.

نخستین رکورد کشوری خروس کلی سرخاکستری در کیش در دی 1398

The first record of Grey-headed Lapwing from Iran in Kish in February 2020

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: خروس کُلی سرخاکستری Vanellus cinereus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: ناحیه جنگلی، پارک آهوان، کیش

استان: هرمزگان

زمان پایش: 14 دی 1398

پرنده نگران: آقای سیدعلی جبلی

شناسایی کنندگان: علیرضا هاشمی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای ایران و استان هرمزگان.

Species: Grey-headed Lapwing Vanellus cinereus

No. of individuals: one individual

Place of observation: forest area, Gazelles park, Kish

Province: Hormozgan

Date of observation: 4 January 2020

Birdwatchers: Seyed Ali Jebeli

Identified by: Alireza Hashemi

Remarks: The first confirmed record of this species from Iran. Also, new species for Hormozgan province.

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

نخستین رکورد کشوری پرستوی گلورگه ای در بندر عباس در آذر 1398

The first national record of Streak-throated Swallow in Bandar Abbas in December 2019

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: پرستوی گلورگه‌ای (گلوراه‌راه) Petrochelidon fluvicola

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: پارک ولایت، بندر عباس

استان: هرمزگان

زمان پایش: 10 آذر 1398

پرنده نگران: آقای سدریک مروژکو

شناسایی: سدریک مروژکو

یادداشت: نخستین ثبت موثق این گونه از ایران. همچنین گونه جدید برای استان هرمزگان.

منبع: https://ebird.org/checklist/S61892077

Species: Streak-throated Swallow Petrochelidon fluvicola

No. of individuals: one individual

Date of observation: 1 December 2019

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Birdwatchers: Cédric Mroczko

Identified by: Cédric Mroczko

Remarks: The first confirmed record of this species from Iran. Also, new species for Hormozgan province.

Reference: https://ebird.org/checklist/S61892077

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت طاووسک سینه سفید در انارستان در آذر 1398

Record of White-breasted Waterhen in Anarestan in December 2019

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: طاووسک سینه سفید Amaurornis phoenicurus

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: انارستان

استان: بوشهر

تاریخهای مشاهده: آذر 1398

مشاهده کنندگان: آقای شبیر فکوریان

توضیحات: گونه جدید برای استان بوشهر

Species: White-breasted Waterhen Amaurornis phoenicurus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Anarestan

Province: Bushehr

Dates of observation: December 2019

Observers: Shobeir Fakourian

Remarks: New species for Bushehr province

نخستین رکورد کشوری اردک سوت زن هندی در زابل در مهر 1398

The first record of Lesser (Indian) Whistling Duck for Iran in Zabol in October 2019

 

چکیده این ثبت:

گونه: اردک سوت زن هندی Dendrocygna javanica

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: چاه نیمه، زابل

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 13 مهر 1398

پرنده نگران: آقایان مسعود خمر و حامد شهرکی

شناسایی کنندگان: علیرضا هاشمی و ابوالقاسم خالقی زاده

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای ایران و استان سیتان و بلوچستان. به گفته آقای جان پرور، این گونه پیش از خشکسالی ها، دو دهه پیش در پیرامون تالابهای هامون دیده می شد. اندازه دیدن این گونه در این منطقه، طوری بود که حتی این گونه، دارای نام محلی نیز است.

Species: Lesser (Indian) Whistling Duck Dendrocygna javanica

No. of individuals: One individual

Place of observation: Chah-Nimeh, Zabol

Province: Sistan & Baluchestan

Date of observation: 5 October 2019

Birdwatchers: Masoud Khammar & Hamed Shahraki

Identified by: Alireza Hashemi & Abolghasem Khaleghizadeh

Remarks: New species for Sistan & Baluchestan province. According to Mr Janparvar, this species has been seen around Hamoun wetlands before drought two decades ago. The number of observation of this species was so high that it had a local name.

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

 

 

All records of rare birds of Iran

 

 

ثبت سارگپه کوهی در لارستان در آبان 1397

 

 

Record of Upland Buzzard in Larestan in November 2018

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: سارگپه کوهی Buteo hemilasius

 

 

تعداد پرنده: یک فرد

 

 

محل مشاهده: لارستان

 

 

استان: فارس

 

 

تاریخهای مشاهده: 25 آبان 1397

 

 

مشاهده کنندگان: آقای عادل شمسی زادگان

 

 

شناسایی کنندگان: احسان طالبی، محسن ملاح و ابوالقاسم خالقی زاده

 

 

توضیحات: گونه جدید برای استان فارس. شناسایی این پرنده بسیار مشکل بود. از علائم شناسایی این گونه، پاهای (تارسوس) پردار است. تارسوس پاهای این پرنده در قسمت جلو دارای پر و در قسمت پشت نسبتا لخت بود. سارگپه پابلند به علت پاهای لخت رد می شود. با وجود چشمهای روشن این پرنده، از احتمالات ممکن، هیبرید سارگپه پابلند و پرپا بود که به علت رنگ تیره پرهای پا، این احتمال رد می شود. قابل توجه است که در مغولستان، تنوع پوشش پر روی تارسوس مشاهده است (Ellis et al. 1999).

 

 

Species: Upland Buzzard Buteo hemilasius

 

 

No. of individuals: one individual

 

 

Place of observation: Larestan

 

 

Province: Fars

 

 

Dates of observation: 16 November 2018

 

 

Observers: Adel Shamsizadegan

 

 

Identified by: Ehsan Talebi, Mohsen Mallah & Abolghasem Khaleghizadeh

 

 

 

Remarks: New species for Fars province. Identification of this bird was very difficult. One of the most important feature of this species is foot (tarsus) feathering. Tarsi of this bird had feathers in front but were bare at back side. Long-legged Buzzard is rejected because of foot-feathering. One of the possibilities was hybrid Long-legged X Rough-legged Buzzard but it could be rejected because of dark feathers on tarsi. It is noticed that high variation was found among Upland Buzzards in Mongolia (Ellis et al. 1999).

 

 

 

 

نخستین رکورد کشوری پاشلک نوک دراز در بندر عباس در بهمن 1397

The first record of Long-billed Dowitcher from Iran in Bandar Abbas in February 2019

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: پاشلک نوک دراز Limnodromus scolopaceous

شمار پرنده: یک فرد، اولین زمستان

محل پایش: بندرعباس

استان: هرمزگان

زمان پایش: 21 بهمن 1397

پرنده نگران: آقایان زیگنیف کازر، رضا علی اصل، سیمون بوچ، سباستین گوانتزل، رادوسلاو گوزدز، خسرو خوزانی، لوکاس لاویکی، دومینیک مارچوسکی و میثم قاسمی

شناسایی: زیگنیف کازر، پیر-آندره کروشه و نیلس وان دیو ون دیک

یادداشت: نخستین ثبت موثق این گونه از ایران. همچنین گونه جدید برای استان هرمزگان. نام گونه شبیه ابیا و نحوه جهش پروازی شبیه پاشلک اما با بال زدن آرامتر.

Species: Long-billed Dowitcher Limnodromus scolopaceous

No. of individuals: one individual, First-winter

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Date of observation: 10 February 2019

Birdwatchers: Zbigniew Kajzer, Reza Aliasl, Szymon Beuch, Sebastian Guentzel, Radoslaw Gwozdz, Khosro Khouzani, Lukasz Lawicki, Dominik Marchowski, Wojciech Milosz & Meysam Ghasemi

Identified by: Zbigniew Kajzer, Pierre-André Crochet, Nils van Duivendijk

Remarks: The first confirmed record of this species from Iran. Also, new species for Hormozgan province. Species name similar to the Genus Scolopax (Woodcock) but flushes like snipes but with slower wingbeats.

نخستین رکورد کشوری کاکایی وگا در قشم در بهمن 1397

The first record of Vega Gull from Iran in Qeshm in January 2019

 

چکیده این ثبت:

گونه: کاکایی وگا Larus vegae

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: قشم

استان: هرمزگان

زمان پایش: 4 بهمن 1397

پرنده نگر: آقای محمدجواد پرستگاری

شناسایی: ابوالقاسم خالقی زاده، درک اسکات، محسن ملاح و احسان طالبی

یادداشت: نخستین ثبت موثق این گونه از ایران. همچنین گونه جدید برای استان هرمزگان.

Species: Vega Gull Larus vegae

No. of individuals: one individual

Date of observation: 24 January 2019

Place of observation: Qeshm Island

Province: Hormozgan

Birdwatchers: Mohammad-Javad Parastegari

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh, Derek Scott, Mohsen Mallah & Ehsan Talebi

Remarks: The first confirmed record of this species from Iran. Also, new species for Hormozgan province.

 

نخستین رکورد کشوری اگرت میانی در تیاب در آبان 1397

The first record of Intermediate Egret from Iran in Tiab in November 2018

 

چکیده این ثبت:

گونه: اگرت میانی Egretta intermedia

شمار پرنده: یک فرد در میان 10 اگرت

محل پایش: اسکله خور تیاب

استان: هرمزگان

روز پایش: 30 آبان 1397

پرنده نگران: آقایان علی علی اسلام و لینه لسه

شناسایی کنندگان: علی علی اسلام، عباس عاشوری، ابوالقاسم خالقی زاده، محسن ملاح و حمید جباری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای ایران و استان هرمزگان.

Species: Intermediate Egret Egretta intermedia

No. of individuals: one individual among 10 egrets

Date of observation: 21 November 2018

Place of observation: Khour-e Tiab

Province: Hormozgan

Birdwatchers: Ali Alieslam & Laine Lasse

Identified by: Ali Alieslam, Abbas Ashoori, Abolghasem Khaleghizadeh, Mohsen Mallah & Hamid Jabbari

Remarks: The first confirmed record of this species from Iran. Also, new species for Hormozgan province.