مقایسه یلوه های ایران
مقایسه یلوه های ایران
Comparison Iranian rails and crakes
تهیه و تنظیم: ابوالقاسم خالقی زاده
تاریخ تنظیم: 4 آذر 1398
جدول زیر به منظور تفکیک بهتر یلوه های ایران تهیه شده است.
نام فارسی |
یلوه حنایی |
یلوه آبی |
یلوه کوچک |
یلوه نوک سبز |
یلوه خالدار |
نام علمی |
Crex crex |
Rallus aquaticus |
Porzana parva |
Porzana pusilla |
Porzana porzana |
نام انگلیسی |
Corn Crake |
Water Rail |
Little Rail |
Baillon’s Rail |
Spotted Crake |
طول بدن |
29 سانتیمتر |
26 سانتیمتر |
19 سانتیمتر |
18 سانتیمتر |
23 سانتیمتر |
فاصله دوسر بال |
50 سانتیمتر |
41 سانتیمتر |
37 سانتیمتر |
35 سانتیمتر |
40 سانتیمتر |
منقار |
کوتاه و ضخیم- سفید متمایل به صورتی |
بلند و کمی خمیده- قرمز |
کوتاه و ضخیم- سبز کم رنگ- در پایه منقار لکه کوچک قرمز |
کوتاه و ضخیم- سبزرنگ |
کوتاه و ضخیم- نیمه عقبی قرمز و نیمه جلویی زرد متمایل به سبز |
ناحیه جلوی چشم |
روشن |
فاصله منقار تا چشمها تیره |
کمی لکه تیره در جلوی چشمها |
در بالغین روشن- در نابالغین لکه تیره |
فاصله منقار تا چشمها تیره |
خط ابرویی |
روشن و خاکستری |
خاکستری متمایل به آبی |
روشن |
روشن |
در نابالغین روشن- در بالغین نزدیک پیشانی سفید |
گونه ها |
در بالغین پشت چشمها حنایی و در نابالغین حنایی روشن |
در بالغین آبی- در نابالغین روشن با لکه تیره در پشت چشمها |
در بالغین آبی- در نابالغین روشن با لکه تیره کوچک |
در بالغین آبی- در نابالغین روشن با لکه تیره |
دارای لکه تیره |
گلو |
روشن- خاکستری روشن |
در بالغین آبی- در نابالغین روشن |
در بالغین آبی- در نابالغین روشن |
در بالغین آبی- در نابالغین خاکستری روشن |
در بالغین چانه تیره، گلو آبی روشن- در نابالغین روشن |
پشت |
خالهای درشت در زمینه نخودی |
خالهای تیره در زمینه قهوه ای |
قهوه ای تیره با خالهای سفید- دارای نوار شانه ای کرم رنگ |
قهوه ای تیره با خالهای سفید |
نوارهای تیره در زمینه قهوه ای خاکستری با خالهای سفید |
بالها |
حنایی |
|
|
روی بخش داخلی بال دارای خالهای سفید |
روی بخش داخلی بال دارای خالهای سفید |
سینه |
روشن |
در بالغین آبی- در نابالغین خاکستری روشن |
در بالغین آبی- در نابالغین روشن |
در بالغین آبی- در نابالغین کمی راه راه عرضی در زمینه خاکستری روشن |
در بالغین خالهای تیره با خالهای سفید- در نابالغین راه راه طولی تیره با خالهای سفید |
شکم |
روشن |
در بالغین آبی- در نابالغین خاکستری روشن |
در بالغین آبی- در نابالغین خاکستری روشن |
در بالغین آبی- در نابالغین کمی راه راه عرضی در زمینه خاکستری روشن |
در بالغین خالهای تیره- در نابالغین راه راه عرضی تیره |
پهلوها |
راه راه عرضی حنایی |
راه راه عرضی تیره و روشن |
در بالغین آبی- در نابالغین راه راه عرضی قهوه ای و روشن |
راه راه عرضی تیره و روشن |
راه راه عرضی تیره و روشن |
بیرون زدگی شاهپرهای بال |
بیرون زدگی کوتاه |
بیرون زدگی کوتاه |
بیرون زدگی خیلی بلند |
بیرون زدگی متوسط |
بیرون زدگی کوتاه |
دمگاه |
|
قهوه ای کم رنگ |
تیره |
قهوه ای |
تیره با خالهای سفید |
زیردم |
سفید |
روشن و زرد و در انتها سفید |
از پایین شکم راه راه عرضی |
از پایین شکم راه راه عرضی |
زرد نخودی و در انتها سفید- گاهی زیر دم راه راه یا خالدار |
پاها |
صورتی |
صورتی |
زرد متمایل به سبز |
زرد متمایل به کرم |
زرد متمایل به سبز |
منابع
مبصر، فرید (1395). راهنمای میدانی پرندگان ایران. انتشارات شخصی، 255 ص.
Porter, R. & Aspinall, S. (2010). Birds of the Middle East. Christopher Helm, London.
Svensson, L. (1999). Collins Bird Guide. HarperCollins Publishers Ltd, London.
-----