مقایسه شبگردهای ایران
مقایسه شبگردهای ایران
Comparison of Iranian nightjars
تهیه و تنظیم: ابوالقاسم خالقی زاده
تاریخ تنظیم: 17 آذر 1398
جدول زیر برای تفکیک بهتر شبگردهای ایران تهیه شده است.
نام فارسی |
شبگرد معمولی |
شبگرد مصری (بیابانی) |
شبگرد بلوچی |
شبگرد هندی ! |
نام علمی |
Caprimulgus europaeus |
Caprimulgus aegyptius |
Caprimulgus maharattensis |
Caprimulgus asiaticus |
نام انگلیسی |
European Nightjar |
Egyptian Nightjar |
Sykes’s Nightjar |
Indian Nightjar |
طول بدن |
حدود 26 سانتیمتر |
حدود 25 سانتیمتر |
حدود 22 سانتیمتر |
حدود 24 سانتیمتر |
تارک |
خطوط تیره |
خطوط نامشخص- پیشانی و ابرو نخودی خاکی |
خطوط تیره- پیشانی و خط ابرویی خاکستری |
خطوط تیره- پیشانی و خط ابرویی خاکستری روشن |
گونه ها |
قهوه ای |
نخودی قهوه ای |
خاکستری |
قهوه ای |
پس سر |
خاکستری |
نخودی خاکی |
خاکستری روشن |
خاکستری روشن با نوار حنایی عرضی |
چانه |
قهوه ای |
نخودی خاکی |
خاکستری |
خاکستری تیره |
لکه سفید چانه ای |
لکه سفید در دو طرف گردن |
لکه روشن در دو طرف گردن |
لکه سفید کوچک در دو طرف گردن |
لکه سفید کوچک در دو طرف گردن |
خط سفید سبیل |
خط سفید مشخص تا انتهای گونه |
خط روشن کوتاه |
دیده نمی شود |
خط نازک تا انتهای گونه |
سینه |
راه راه عرضی در زمینه قهوه ای |
راه راه عرضی در زمینه نخودی خاکستری |
راه راه عرضی در زمینه قهوه ای روشن |
راه راه عرضی در زمینه روشن |
شکم |
قهوه ای کمرنگ |
نخودی |
قهوه ای خاکستری |
خاکستری روشن |
زیردم |
نخودی قهوه ای |
نخودی |
سفید |
روشن |
پشت |
راه راه تیره در زمینه قهوه ای تیره |
راه راه تیره در زمینه نخودی خاکستری |
راه راه تیره در زمینه خاکستری |
راه راه تیره در زمینه خاکستری |
پرهای شانه ای |
نوار بلند و روشن |
خطوط تیره نازک |
خطوط تیره نازک |
نوار بلند و کمی روشن |
روی بالها |
جلوی بال تیره و پایین آن خط سفید- بقیه قهوه ای- در بخش درونی بال چند نوار تقریبا سفید- در نرها لکه سفید در دو طرف بال مشخص ولی در ماده ها و نابالغین لکه کوچک روشن |
بخش درونی بال نخودی خاکستری با چند نوار روشن- بخش بیرونی بال تیره- لکه سفید کمرنگ و کوچک در دو طرف بال |
بخش درونی بال خاکستری بدون نوار مشخص- بخش بیرونی بال تیره- لکه سفید در دو طرف بال |
در لبه جلویی و عقبی حنایی- بخش درونی بال خاکستری روشن با چند نوار روشن- بخش بیرونی بال تیره- لکه سفید در دو طرف بال |
زیربالها |
قهوه ای روشن- در نرها لکه سفید در دو طرف بال |
کمرنگ با لبه تیره- بدون لکه سفید در دو طرف بال |
قهوه ای روشن- لکه سفید در دو طرف بال |
قهوه ای روشن- لکه سفید در دو طرف بال |
طول دم |
دم بلند |
دم متوسط |
دم بلند |
دم بلند |
روی شاهپرهای دم |
خاکستری با نوارهای عرضی نازک تیره- در نرها گوشه ها لکه سفید مربعی بزرگ |
خاکستری روشن با نوارهای عرضی تیره |
خاکستری با نوارهای عرضی نازک تیره |
خاکستری با نوارهای عرضی نازک تیره |
زیر شاهپرهای دم |
در زیر و انتهای شاهپرها سفید |
در زیر و گوشه ها لکه روشن |
در زیر و گوشه ها لکه سفید مربعی بزرگ |
در زیر و گوشه ها لکه سفید مربعی بزرگ |
منابع
مبصر، فرید (1395). راهنمای میدانی پرندگان ایران. انتشار شخصی، 255 ص.
Porter, R. & Aspinall, S. (2010). Birds of the Middle East. Christopher Helm, London.
Svensson, L. (1999). Collins Bird Guide. HarperCollins Publishers Ltd, London.
-----
