علامت جمع "سانان" یا "شکلان" برای پرندگان
دوشنبه, ۵ اسفند ۱۳۹۸، ۰۳:۱۳ ب.ظ
علامت جمع "سانان" یا "شکلان" برای پرندگان
تهیه کننده: ابوالقاسم خالقی زاده
در مورد چگونگی استفاده از علامت جمع راسته برای پرندگان ایران دو روش وجود دارد.
- استفاده از علامت جمع "سانان" که توسط فیروز (1379)، ادهمی (1384)، منصوری (1392) استفاده شده بود.
- استفاده از علامت جمع "شکلان" که توسط برخی نویسندگان استفاده می شود (مبصر 1395).
توصیه کمیته ثبت پرندگان ایران این است که برای ایجاد هماهنگی عمومی بین نویسندگان محترم ایرانی، واژه فارسی سانان بر واژه شکلان که دارای ریشه عربی است، برتری دارد.
-----
۹۸/۱۲/۰۵