تفاوتهای آبچلیک پاسرخ و آبچلیک خالدار پاسرخ
تفاوتهای آبچلیک پاسرخ و آبچلیک خالدار پاسرخ
Differences of Common Redshank and Spotted Redshank
تهیه و تنظیم: ابوالقاسم خالقی زاده
تاریخ تنظیم: 17 فروردین 1399
جدول زیر برای تفکیک بهتر آبچلیکهای پاسرخ و خالدار پاسرخ تهیه شده است.
نام فارسی |
آبچلیک پاسرخ (پوشش تابستانه) |
آبچلیک پاسرخ (پوشش زمستانه) |
آبچلیک خالدار پاسرخ (پوشش تابستانه) |
آبچلیک خالدار پاسرخ (پوشش زمستانه) |
نام انگلیسی |
Common Redshank |
|
Spotted Redshank |
|
نام علمی |
Tringa totanus |
|
Tringa erythropus |
|
طول بدن |
حدود 28 سانتیمتر |
|
حدود 30 سانتیمتر |
|
طول دوسر بال |
حدود 62 سانتیمتر |
|
حدود 64 سانتیمتر |
|
طول منقار |
کوتاهتر و کلفت تر |
|
بلندتر و نازکتر |
|
رنگ منقار |
نیمه جلویی تیره، نیمه عقبی قرمز |
|
منقاره تیره، بخش عقبی نیم نوک پایین قرمز |
|
نوار ابرویی |
نامشخص |
از کنار منقار تا بالای چشمها |
لکه سفید جلوی چشمها |
نوار پهن در جلوی چشمها و نوار روشن پس از چشمها |
خط چشمی |
بین منقار تا چشم |
خط تیره پهن بین منقار تا چشم |
|
خط تیره پهن بین منقار تا چشم- خط نازک پشت چشمها |
گونه ها |
راه راه طولی تیره |
راه راه طولی |
سیاه |
روشن |
روتنه |
قهوه ای خاکی با خالهای سیاه |
قهوه ای خاکی |
سیاه با لبه نازک سفید در پرها |
خاکستری با لبه نازک سفید در پرها |
کمر |
|
لکه سفید بزرگ |
|
لکه سفید بزرگ |
روی بالها |
نوار پهن سفید در لبه عقبی بال- بخش بیرونی بال سیاه |
|
بدون نوار سفید در لبه عقبی بالها- بخش بیرونی بال تیره |
|
دمگاه |
راه راه عرضی |
راه راه عرضی |
راه راه عرضی |
راه راه عرضی |
دم |
نوارهای عرضی نازک |
نوارهای عرضی نازک |
نوارهای عرضی نازک |
نوارهای عرضی نازک |
سینه |
راه راه عرضی قهوه ای تیره |
راه راه طولی محو- دو طرف سینه قهوه ای خاکی |
نوارهای عرضی سیاه پهن |
نوارهای طولی محو در زمینه روشن |
شکم |
راه راه عرضی تیره در زمینه سفید |
سفید |
راه راه عرضی سیاه پهن در زمینه سفید |
تقریبا سفید |
پهلوها |
راه راه عرضی تیره در زمینه سفید |
سفید با کمی راه راه طولی نازک |
راه راه عرضی سیاه پهن در زمینه سفید |
تقریبا سفید با راه راه عرضی محو |
زیر دم |
راه راه عرضی تیره در زمینه روشن |
سفید با کمی خال در کناره ها |
راه راه عرضی سیاه پهن در زمینه سفید |
تقریبا سفید با راه راه عرضی محو |
پاها |
قرمز |
قرمز |
سیاه |
قرمز |
منابع
Porter, R. & Aspinall, S. (2010). Birds of the Middle East. Christopher Helm, London.
-----
