کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت اکراس آفریقایی در قشم در اردیبهشت 1399

Record of Sacred Ibis in Qeshm in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: اکراس آفریقایی Threskiornis aethiopicus

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: روستای مسن، جزیره قشم

استان: هرمزگان

تاریخهای مشاهده: 25 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقایان هادی انصاری، میثم قاسمی و عیسی پوردوست

Species: Sacred Ibis Threskiornis aethiopicus

No. of individuals: one individuals

Place of observation: Mesen village, Qeshm Island

Province: Hormozgan

Dates of observation: 14 May 2020

Observers: Hadi Ansari, Meysam Ghasemi & Eisa Pourdoust

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت فلامینگوی کوچک در شادگان در فروردین 1399

Record of Lesser Flamingo in Shadegan in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: فلامینگوی کوچک Phoeniconaias minor

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: خور گوبان، شادگان

استان: خوزستان

تاریخ مشاهده: 23-24 فروردین 1399

مشاهده کنندگان: آقایان علی سجاد جلالی و حبیب الوانی

یادداشت: این پرنده در میان کلونی جوجه آوری فلامینگوی بزرگ بود.

Species: Lesser Flamingo Phoeniconaias minor

No. of individuals: one individual

Place of observation: Khour-e Guban, Shadegan wetland

Province: Khuzestan

Date of observation: 11-12 April 2020

Observers: AliSajjad Jalali & Habib Alvani

Remarks: This bird was observed among breeding colony of Greater Flamingo.

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در شهداد در اردیبهشت 1399

Record of Namaqua Dove in Shahdad in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: قمری دم دراز Oena capensis

تعداد پرنده: 6 فرد

محل مشاهده: شهداد

استان: کرمان

تاریخهای مشاهده: 24 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای حامد تیموری

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: 6 individuals

Place of observation: Shahdad

Province: Kerman

Dates of observation: 13 May 2020

Observers: Hamed Teymouri

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سسک نیزار معمولی در استان قزوین

Observation of Eurasian Reed Warbler in Qazvin province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: سسک نیزار معمولی Acrocephalus scirpaceous

تعداد: یک فرد

محل مشاهده: تالاب الله آباد، آبیک

استان: قزوین

تاریخ مشاهده: 21 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: علیرضا هاشمی، پگاه میرزائی و حمید جباری

توضیحات: گونه جدید برای استان قزوین

Species: Eurasian Reed Warbler Acrocephalus scirpaceous

No. of individuals: one individual

Place of observation: Allah-Abad wetland, Abyek

Province: Qazvin

Date of observation: 10 May 2020

Observers: Alireza Hashemi, Pegah Mirzaei & Hamid Jabbari

Remarks: New species for Qazvin province

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده چاخ لق معمولی در استان قزوین

Observation of Eurasian Stone-curlew Gull in Qazvin province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: چاخ لق معمولی Burhinus oedicnemus

تعداد: 2 فرد

محل مشاهده: دشت آبیک

استان: قزوین

تاریخ مشاهده: 21 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: خانم پگاه میرزائی و آقایان حمید جباری و علیرضا هاشمی

توضیحات: گونه جدید برای استان قزوین

Species: Eurasian Stone-curlew Burhinus oedicnemus

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Abyek plain

Province: Qazvin

Date of observation: 10 May 2020

Observers: Pegah Mirzaei, Hamid Jabbari & Alireza Hashemi

Remarks: New species for Qazvin province

-----

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده کاکایی صورتی در استان قزوین

Observation of Slender-billed Gull in Qazvin province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: کاکایی صورتی Chroicocephalus (Larus) genei

تعداد: یک فرد

محل مشاهده: دشت آبیک

استان: قزوین

تاریخ مشاهده: 21 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقایان علیرضا هاشمی، حمید جباری و خانم پگاه میرزائی

توضیحات: گونه جدید برای استان قزوین

Species: Slender-billed Gull Chroicocephalus (Larus) genei

No. of individuals: one individual

Place of observation: Abyek plain

Province: Qazvin

Date of observation: 10 May 2020

Observers: Alireza Hashemi, Hamid Jabbari & Pegah Mirzaei

Remarks: New species for Qazvin province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سلیم طلایی خاوری در بهشهر در اردیبهشت 1399

Record of Pacific Golden Plover in Behshahr in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سلیم طلایی خاوری Pluvialis fulva

تعداد پرنده: 20 فرد

محل مشاهده: مزارع اطراف بهشهر

استان: مازندران

تاریخ مشاهده: 20 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقایان فریدون قرائی و محمد وطن خواه

Species: Pacific Golden Plover Pluvialis fulva

No. of individuals: 20 individuals

Place of observation: Ricefields around Behshahr

Province: Mazandaran

Date of observation: 9 May 2020

Observers: Fereydoun Gharaei & Mohammad Vatankhah

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سلیم طلایی خاوری در بندرعباس در اردیبهشت 1399

Record of Pacific Golden Plover in Bandar Abbas in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سلیم طلایی خاوری Pluvialis fulva

تعداد پرنده: 3 فرد

محل مشاهده: بندرعباس

استان: هرمزگان

تاریخ مشاهده: 20 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای میثم قاسمی

Species: Pacific Golden Plover Pluvialis fulva

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Date of observation: 9 May 2020

Observers: Meysam Ghasemi

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده زردپره سرسرخ در استان قزوین

Observation of Red-headed Bunting in Qazvin province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: زردپره سرسرخ Emberiza bruniceps

تعداد: یک فرد

محل مشاهده: دشت آبیک

استان: قزوین

تاریخ مشاهده: 20 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای حمید جباری و خانم پگاه میرزائی

توضیحات: گونه جدید برای استان قزوین

Species: Red-headed Bunting Emberiza bruniceps

No. of individuals: one individual

Place of observation: Abyek plain

Province: Qazvin

Date of observation: 9 May 2020

Observers: Hamid Jabbari & Pegah Mirzaei

Remarks: New species for Qazvin province

گزارش تهدیدات پرندگان ایران

Reports of threats to Iranian birds

گزارش برق گرفتگی حواصیل ارغوانی در گمیشان در فروردین 1399

Report of electrocution of Purple Heron in Gomishan in April 2020

خلاصه اطلاعات این گزارش:

گونه: حواصیل ارغوانی Ardea purpurea

تعداد: یک فرد

محل: گمیشان

استان: گلستان

دوره وقوع: فروردین 1398

گزارشگران: آقای محمدقربان کنعانی

علت وقوع: برق گرفتگی

Species: Purple Heron Ardea purpurea

No. of individual: one individual

Place: Gomishan

Province: Golestan

Period of occurrence: April 2019

Reporters: Mohammad-Ghorban Kanani

Cause of threat: Electrocution

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سنقر گندمزار در آبیک در اواخر اردیبهشت 1399

Record of Montagu's Harrier in Abyek in mid-May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سنقر گندمزار Circus pygargus

تعداد: 5 فرد

مکان مشاهده: دشت آبیک

استان: قزوین

تاریخ مشاهده: 20 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: خانم پگاه میرزائی و آقای حمید جباری

Species: Montagu's Harrier Circus pygargus

No. of individuals: 5 individuals

Place of observation: Abyek plain

Province: Qazvin

Date of observation: 9 May 2020

Observers: Pegah Mirzaei & Hamid Jabbari

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سنقر گندمزار در صالحیه در اردیبهشت 1399

Record of Montagu's Harrier in Salehieh in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سنقر گندمزار Circus pygargus

تعداد: یک نر

مکان مشاهده: تالاب صالحیه

استان: البرز

تاریخ مشاهده: 16 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای حمید مهرپرور

Species: Montagu's Harrier Circus pygargus

No. of individuals: one male

Place of observation: Salehieh wetland

Province: Alborz

Date of observation: 5 May 2020

Observers: Hamid Mehrparvar

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت سسک درختی زرد در نقده در اردیبهشت 1399

Record of Icterine Warbler in Naghadeh in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

نوع اهمیت گونه: جمعیت

گونه: سسک درختی زرد Hippolais icterina

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: دره سلطان یعقوب، نقده

استان: آذربایجان غربی

تاریخ مشاهده: 18 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای عزیز عذار

یادداشت: گونه جدید برای استان آذربایجان غربی

Type of important species: Population

Species: Icterine Warbler Hippolais icterina

No. of individuals: 7 individual

Place of observation: Soltan-Yaghub valley, Naghadeh

Province: West Azarbaijan

Date of observation: 7 May 2020

Observers: Aziz Ozar

Remarks: New species for West Azarbaijan province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت بوچانگای خاکستری در بندرعباس در دی 1398

Record of Ashy Drongo in Bandar Abbas in January 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: بوچانگای خاکستری Dicrurus leucocephaeus

تعداد پرنده: 3 فرد

محل مشاهده: پارک جهاد، بندرعباس

استان: هرمزگان

تاریخهای مشاهده: دی 1398

مشاهده کنندگان: خانمها ساره مسعودی و الهام شنیتی

Species: Ashy Drongo Dicrurus leucocephaeus

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Jahad Park, Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Dates of observation: January 2020

Observers: Sareh Masoudi & Elham Shaniti

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت بوچانگای خاکستری در بندرعباس در آذر 1398

Record of Ashy Drongo in Bandar Abbasa in December 2019

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: بوچانگای خاکستری Dicrurus leucophaeus

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: پارک جهاد، بندرعباس

استان: هرمزگان

تاریخ مشاهده: 21 آذر 1398

مشاهده کنندگان: آقای میثم قاسمی

Species: Ashy Drongo Dicrurus leucophaeus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Jahad Park, Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Date of observation: 12 December 2019

Observers: Meysam Ghasemi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت بوچانگای خاکستری در میناب در بهمن 1398

Record of Ashy Drongo in Minab in February 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: بوچانگای خاکستری Dicrurus leucophaeus

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: سرارو، میناب

استان: هرمزگان

تاریخ مشاهده: 23 بهمن 1398

مشاهده کنندگان: درنا مجاب، سارا عرب، سمانه زائوسی، احسان طالبی، میثم قاسمی، فرشید صمیمی و سیدحامد موسوی

Species: Ashy Drongo Dicrurus leucophaeus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Sararu, Minab

Province: Hormozgan

Date of observation: 12 February 2020

Observers: Dorna Mojab, Sara Arab, Samaneh Zaousi, Ehsan Talebi, Meysam Ghasemi, Farshid Samimi & Seyed Hamed Mousavi

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سارگپه جنگلی تاجدار در بندر لنگه در اردیبهشت 1399

Record of Crested Honey Buzzard in Bandar-e Lengeh in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سارگپه جنگلی تاجدار Pernis ptilorhynchus

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: منطقه لاوَر جَهوَش، بندر لنگه

استان: هرمزگان

تاریخهای مشاهده: 15 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای سیدعدنان هاشمی

Species: Crested Honey Buzzard Pernis ptilorhynchus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Lavar-Jahvash, Bandar-e Lengeh

Province: Hormozgan

Dates of observation: 4 May 2020

Observers: Seyed Adnan Hashemi

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت عقاب شاهی در برازجان در بهمن 1398

Record of Eastern Imperial Eagle in Borazjan in February 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

نوع اهمیت گونه: لیست سرخ جهانی

گونه: عقاب شاهی Aquila heliaca

تعداد: 50 فرد

مکان مشاهده: برازجان

استان: بوشهر

دوره مشاهدات: 24 بهمن 1398

مشاهده کنندگان: آقای مسعود فربود

Type of important species: IUCN Redlist

Species: Eastern Imperial Eagle Aquila heliaca

No. of individuals: 50 individuals

Place of observation: Borazjan

Province: Bushehr

Period of observations: 13 February 2020

Observers: Masoud Farbood

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده حواصیل زرد در استان کهگیلویه و بویراحمد

Observation of Squacco Heron in Kohgiluyeh & Boyer-Ahmad province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: حواصیل زرد Ardeola ralloides

تعداد: 2 فرد

مکان مشاهده: یاسوج

استان: کهگیلویه و بویراحمد

تاریخ مشاهده: 16-17 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای صادق رودشتی

یادداشت: گونه جدید برای استان کهگیلویه و بویراحمد

Species: Squacco Heron Ardeola ralloides

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Yasuj

Province: Kohgiluyeh & Boyer-Ahmad

Date of observation: 5-6 May 2020

Observers: Sadegh Roodashti

Remarks: New species for Kohgiluyeh & Boyer-Ahmad province

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده حواصیل زرد در استان سمنان

Observation of Squacco Heron in Semnan province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: حواصیل زرد Ardeola ralloides

ثبت اول:

تعداد: 2 فرد

مکان مشاهده: مهدی شهر

استان: سمنان

تاریخ مشاهده: 18 فروردین 1399

مشاهده کنندگان: آقای سیروس جعفری چاشمی

ثبت دوم:

تعداد: یک فرد

مکان مشاهده: شاهرود

استان: سمنان

تاریخ مشاهده: 11 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقایان احسان طالبی، علی شکراللهی و موسی مزینانیان

یادداشت: گونه جدید برای استان سمنان

Species: Squacco Heron Ardeola ralloides

First record:

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Mehdi-Shahr

Province: Semnan

Date of observation: 6 April 2020

Observers: Sirous Jafari-Chashemi

Second record:

No. of individuals: One individual

Place of observation: Shahrud

Province: Semnan

Date of observation: 30 April 2020

Observers: Ehsan Talebi, Ali Shokrollahi & Musa Mazinanian

Remarks: New species for Semnan province

ثبت گونه های جوجه آور کمیاب ایران

Records of rare breeding birds of Iran

ثبت جوجه آوری جغد گوش دراز در پارس آباد در اردیبهشت 1399

Record of breeding Long-eared Owl in Pars-Abad in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: جغد گوش دراز Asio otus

تعداد بالغین، آشیانه، تخم و جوجه: والدین و 2 جوجه

مکان مشاهده: پارس آباد، مغان

استان: اردبیل

تاریخ مشاهده: 15 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای حسین زینل زاده تبریزی

نحوه تایید گزارش جوجه آوری: مشاهده جوجه

Species: Long-eared Owl Asio otus

No. of adults, nests, eggs, nestlings: 2 owlets

Place of observation: Pars-Abad, Moghan

Province: Ardabil

Date of observation: 4 May 2020

Observers: Hossein Zeinalzadeh-Tabrizi

Type of confirmation: Observation of owlet

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سنقر گندمزار در آبیک در اردیبهشت 1399

Record of Montagu's Harrier in Abyek in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سنقر گندمزار Circus pygargus

تعداد: یک نر

مکان مشاهده: روستای قشلاق، آبیک

استان: قزوین

تاریخ مشاهده: 14 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای علیرضا هاشمی

یادداشت: گونه جدید برای استان قزوین

Species: Montagu's Harrier Circus pygargus

No. of individuals: one male

Place of observation: Qeshlaq village, Abyek

Province: Qazvin

Date of observation: 3 May 2020

Observers: Alireza Hashemi

Remarks: New species for Qazvin province

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در اهواز در اردیبهشت 1399

Record of Namaqua Dove in Ahwaz in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: قمری دم دراز Oena capensis

تعداد پرنده: یک فرد

تاریخ مشاهده: 13 اردیبهشت 1399

محل مشاهده: ساحل رود کارون، اهواز

استان: خوزستان

مشاهده کنندگان: آقای علیرضا افشون

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: One individual

Date of observation: 2 May 2020

Place of observation: Karun river, Ahwaz

Province: Khuzestan

Observers: Alireza Afshoon

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود سسک سرسیاه به لاهیجان در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Eurasian Blackcap to Lahijan in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سسک سرسیاه Sylvia atricapilla

تعداد: یک فرد

مکان پایش: استخر لاهیجان

استان: گیلان

دوره پایش: از 20 فروردین تا 12 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 12 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای ماهان مه رو

Species: Blackcap Sylvia atricapilla

No. of individuals: One individuals

Monitoring place: Lahijan pond

Province: Gilan

Monitoring period: From 8 April to 1 May 2020

Arrival date of observation: 1 May 2020

Observers: Mahan Mahroo

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود سسک گلوسفید معمولی به لاهیجان در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Common Whitethroat to Lahijan in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سسک گلوسفید معمولی Sylvia communis

تعداد: یک فرد

مکان پایش: استخر لاهیجان

استان: گیلان

دوره پایش: از 20 فروردین تا 12 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 12 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای ماهان مه رو

Species: Common Whitethroat Sylvia communis

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Lahijan pond

Province: Gilan

Monitoring period: From 8 April to 1 May 2020

Arrival date of observation: 1 May 2020

Observers: Mahan Mahroo

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود سنگ چشم خاکستری کوچک به لاهیجان در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Lesser Grey Shrike to Lahijan in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سنگ چشم خاکستری کوچک Lanius minor

تعداد: یک فرد

مکان پایش: استخر لاهیجان

استان: گیلان

دوره پایش: از 20 فروردین تا 12 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 12 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای ماهان مه رو

Species: Lesser Grey Shrike Lanius minor

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Lahijan pond

Province: Gilan

Monitoring period: From 8 April to 1 May 2020

Arrival date of observation: 1 May 2020

Observers: Mahan Mahroo

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود زنبورخوار گلوخرمایی به بندر انزلی در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Blue-cheeked Bee-eater to Bandar Anzali in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: زنبورخوار گلوخرمایی Merops persicus

تعداد: 2 فرد

مکان پایش: خزرویلا، بندر انزلی

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 فروردین تا 12 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 12 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: خانم پانته آ گلزاری

Species: Blue-cheeked Bee-eater Merops persicus

No. of individuals: 2 individuals

Monitoring place: Khazar-Vila, Bandar Anzali

Province: Gilan

Monitoring period: From 20 March to 1 May 2020

Arrival date of observation: 1 May 2020

Observers: Pantea Golzari

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود حواصیل زرد به بندر انزلی در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Squacco Heron to Bandar Anzali in May 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: حواصیل زرد Ardeolla raloides

تعداد: 2 فرد

مکان پایش: خزرویلا، بندر انزلی

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 فروردین تا 12 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 12 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: خانم پانته آ گلزاری

Species: Squacco Heron Ardeola ralloides

No. of individuals: 2 individuals

Monitoring place: Khazar-Vila, Bandar Anzali

Province: Gilan

Monitoring period: From 20 March to 1 May 2020

Arrival date of observation: 1 May 2020

Observers: Pantea Golzari

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود بوتیمار بزرگ به به بندر انزلی در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Eurasian Bittern to Bandar Anzali in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: بوتیمار بزرگ Botaurus stellaris

تعداد: 4 فرد

مکان پایش: خزرویلا، بندر انزلی

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 فروردین تا 11 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 11 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: خانم پانته آ گلزاری

Species: Eurasian Bittern Botaurus stellaris

No. of individuals: 4 individuals

Monitoring place: Khazar-Vila, Bandar Anzali

Province: Gilan

Monitoring period: From 20 March to 30 April 2020

Arrival date of observation: 30 April 2020

Observers: Pantea Golzari

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده زردپره سرسرخ در استان اصفهان

Observation of Red-headed Bunting in Esfahan province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: زردپره سرسرخ Emberiza bruniceps

تعداد: یک فرد

مکان مشاهده: پناهگاه حیات وحش یخاب، آران و بیدگل

استان: اصفهان

تاریخ مشاهده: 12 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای امیرحسین محمودزاده

یادداشت: گونه جدید برای استان اصفهان

Species: Red-headed Bunting Emberiza bruniceps

No. of individuals: One individual

Place of observation: Yakhab WR, Aran & Bidgol

Province: Esfahan

Date of observation: 1 May 2020

Observers: AmirHossein Mahmoudzadeh

Remarks: New species for Esfahan province

پسوند جمع برای واژه پرنده نگر

در مورد علامت جمع واژه پرنده نگر، گرچه ما از لحاظ دستور زبان فارسی می توانیم از هر دو علامت "ان" و "ها" برای واژه پرنده نگر استفاده کنیم، به نظر می رسد که علامت جمع "ان" برای واژه پرنده نگر چندان با مسما نیست، چرا که با استفاده از این پسوند، واژه "پرنده نگران"  در زمان خواندن متن، به معنی پرنده ای نگران خوانده می شود، در حالی که کاربرد علامت "ها" در واژه "پرنده نگرها"، چنین خطایی را ایجاد نمی کند. بنابر این، استفاده از علامت جمع "ها" و کاربرد واژه "پرنده نگرها" در اولویت است.

*****

ثبت گونه های جوجه آور کمیاب ایران

Records of rare breeding birds of Iran

گزارش جوجه آوری لک لک سیاه در ایذه در اردیبهشت 1399

Report of breeding Black Stork in Izeh in April 2020

خلاصه اطلاعات این گزارش:

گونه: لک لک سیاه Ciconia nigra

تعداد آشیانه: یک آشیانه

تعداد بالغین، تخم و جوجه: 2 بالغ و آشیانه

مکان مشاهده: ایذه

استان: خوزستان

تاریخهای مشاهده: 6 اردیبهشت 1399

مشاهده کننده: آقای سید سیف اله هاشمی

نحوه تایید گزارش جوجه آوری: مشاهده آشیانه

Species: Black Stork Ciconia nigra

No. of nest: one nest

No. of individuals, eggs, nestlings: 2 adults and nest

Place of observation: Izeh

Province: Khuzestan

Date of observation: 25 April 2020

Observers: Seyed Seifollah Hashemi

Type of confirmation: Observation of nest

گزارش تهدیدات پرندگان ایران

Reports of threats to Iranian birds

گزارش برق گرفتگی سارگپه صحرایی در تالش در فروردین 1399

Report of electrocution of Steppe Buzzard in Talesh in April 2020

خلاصه اطلاعات این گزارش:

گونه: سارگپه صحرایی Buteo buteo vulpinus

تعداد: یک فرد

محل: تالش

استان: گیلان

دوره وقوع: 21 فروردین 1399

گزارشگران: آقای فردین نظیری

علت وقوع: برق گرفتگی

Species: Steppe Buzzard Buteo buteo vulpinus

No. of individual: one individual

Place: Talesh

Province: Gilan

Period of occurrence: 10 April 2020

Reporters: Fardin Naziri

Cause of threat: Electrocution

ثبت جمعیت بالا در گونه های پرندگان ایران

Records of high count of Iranian bird species

ثبت 1000 کورکور سیاه در برازجان در اسفند 1398

Record of 1000 individuals of Black Kite in Borazjan in March 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: کورکور سیاه

تعداد: 1000 فرد

مکان مشاهده: برازجان

استان: بوشهر

تاریخ مشاهده: 12 اسفند 1398

مشاهده کنندگان: آقای مسعود فربود

Species: Black Kite Milvus migrans

No. of individuals: 1000 individuals

Place of observation: Borazjan

Province: Bushehr

Date of observation: 2 March 2020

Observers: Masoud Farbood

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت جمعیت گیلانشاه دم سیاه در نقده در اردیبهشت 1399

Record of population of Black-tailed Godwit in Naghadeh in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

نوع اهمیت گونه: لیست سرخ جهانی

گونه: گیلانشاه دم سیاه Limosa limosa

تعداد پرنده: 170 فرد

محل مشاهده: تالاب دیرج، نقده

استان: آذربایجان غربی

دوره مشاهدات: 5 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای عزیز عذار

Type of important species: IUCN Redlist

Species: Black-tailed Godwit Limosa limosa

No. of individuals: 170 individuals

Place of observation: Diraj wetland, Naghadeh

Province: West Azarbaijan

Period of observations: 24 April 2020

Observers: Aziz Ozar

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود دم چتری به تالش در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Rufous-tailed Scrub to Talesh in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دم چتری Cercothrichas galactotes

تعداد: یک فرد

مکان پایش: تالش

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 فروردین تا 7 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 7 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای فردین نظیری

Species: Rufous-tailed Scrub Robin Cercothrichas galactotes

No. of individuals: One individual

Monitoring place: Talesh

Province: Gilan

Monitoring period: From 20 March to 26 April 2020

Arrival date of observation: 26 April 2020

Observers: Fardin Naziri

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود سنگ چشم پشت سرخ به لاهیجان در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Red-backed Shrike to Lahijan in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سنگ چشم پشت سرخ Lanius collurio

تعداد: یک فرد

مکان پایش: استخر لاهیجان

استان: گیلان

دوره پایش: از 20 فروردین تا 8 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 8 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای ماهان مه رو

Species: Red-backed Shrike Lanius collurio

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Lahijan pond

Province: Gilan

Monitoring period: From 8 to 27 April 2020

Arrival date of observation: 27 April 2020

Observers: Mahan Mahroo

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود سنگ چشم خاکستری کوچک به بندر انزلی در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Lesser Grey Shrike to Bandar Anzali in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سنگ چشم خاکستری کوچک Lanius minor

تعداد: یک فرد

مکان پایش: بندر انزلی

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 فروردین تا 8 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 8 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: خانم پانته آ گلزاری

Species: Lesser Grey Shrike Lanius minor

No. of individuals: one individual

Monitoring place: Khazar Villa, Bandar Anzali

Province: Gilan

Monitoring period: From 20 March to 27 April 2020

Arrival date of observation: 27 April 2020

Observers: Pantea Golzari

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود لیل به تالش در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Eurasian Hobby to Talesh in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: لیل Falco subbuteo

تعداد: یک فرد

مکان پایش: تالش

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 فروردین تا 7 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 7 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای فردین نظیری

Species: Eurasian Hobby Falco subbuteo

No. of individuals: One individual

Monitoring place: Talesh

Province: Gilan

Monitoring period: From 20 March to 26 April 2020

Arrival date of observation: 26 April 2020

Observers: Fardin Naziri

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود دم چتری به تالش در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Rufous Bush Robin to Talesh in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: دم چتری Cercothrichas galactotes

تعداد: یک فرد

مکان پایش: تالش

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 فروردین تا 7 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 7 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای فردین نظیری

Species: Rufous Bush Robin Cercothrichas galactotes

No. of individuals: One individual

Monitoring place: Talesh

Province: Gilan

Monitoring period: From 20 March to 26 April 2020

Arrival date of observation: 26 April 2020

Observers: Fardin Naziri

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سسک جگن زار در استان یزد

Observation of Sedge Warbler in Yazd province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: سسک جگن زار Acrocephalus schoenobaenus

تعداد: یک فرد

مکان مشاهده: ابرکوه

استان: یزد

تاریخ مشاهده: 12 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای محمود زارع پندری

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده و محمد سفرنگ

یادداشت: گونه جدید برای استان یزد

Species: Sedge Warbler Acrocephalus schoenobaenus

No. of individuals: One individual

Place of observation: Abarkuh

Province: Yazd

Date of observation: 1 May 2020

Observers: Mahmoud Zare-Pandari

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh & Mohammad Safrang

Remarks: New species for Yazd province

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده پرستودریایی گونه سفید در استان خوزستان

Observation of White-cheeked Tern in Khuzestan province

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: پرستودریایی گونه سفید Sterna repressa

تعداد: یک فرد

مکان مشاهده: جزیره دارا، خور موسی

استان: خوزستان

تاریخ مشاهده: 23 اردیبهشت 1398

مشاهده کنندگان: آقایان بهراد فرخنده و رضا نیک فلک

شناسایی کنندگان: کرامت حافظی، میرحسین حسینی، درنا مجاب، ابوالقاسم خالقی زاده، محسن ملاح

یادداشت: گونه جدید برای استان خوزستان

Species: White-cheeked Tern Sterna repressa

No. of individuals: One individual

Place of observation: Dara Island, Khour-e Musa

Province: Khuzestan

Date of observation: 13 May 2019

Observers: Behrad Farkhondeh & Reza Nikfalak

Identified by: Keramat Hafezi, MirHossein Hosseini, Dorna Mojab, Abolghasem Khaleghizadeh & Mohsen Mallah

Remarks: New species for Khuzestan province

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود سنگ چشم خاکستری کوچک به تالش در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Lesser Grey Shrike to Talesh in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: سنگ چشم خاکستری کوچک Lanius minor

تعداد: 9 فرد

مکان پایش: تالش

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 فروردین تا 6 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 6 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای فردین نظیری

Species: Lesser Grey Shrike Lanius minor

No. of individuals: 9 individuals

Monitoring place: Talesh

Province: Gilan

Monitoring period: From 20 March to 25 April 2020

Arrival date of observation: 25 April 2020

Observers: Fardin Naziri

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود زردپره سرسیاه به تالش در اردیبهشت 1399

Record of arrival of Black-headed Bunting to Talesh in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: زردپره سرسیاه Emberiza melanocephala

تعداد: یک فرد

مکان پایش: تالش

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 فروردین تا 6 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 6 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای فردین نظیری

Species: Black-headed Bunting Emberiza melanocephala

No. of individuals: One individual

Monitoring place: Talesh

Province: Gilan

Monitoring period: From 20 March to 25 April 2020

Arrival date of observation: 25 April 2020

Observers: Fardin Naziri

ثبت اولین و آخرین روز مهاجرت گونه ها

Records of arrival and departure dates of species

ثبت ورود قمری معمولی به تالش در اردیبهشت 1399

Record of arrival of European Turtle Dove to Talesh in April 2020

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: قمری معمولی Streptopelia turtur

تعداد: 6 فرد

مکان پایش: تالش

استان: گیلان

دوره پایش: از 1 فروردین تا 6 اردیبهشت 1399

اولین تاریخ مشاهده: 6 اردیبهشت 1399

مشاهده کنندگان: آقای فردین نظیری

Species: European Turtle Dove Streptopelia turtur

No. of individuals: 6 individuals

Monitoring place: Talesh

Province: Gilan

Monitoring period: From 20 March to 25 April 2020

Arrival date of observation: 25 April 2020

Observers: Fardin Naziri