کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

گردآوری، ساماندهی و انتشار ثبت گونه های جدید و پرندگان کمیاب ایران To collate, ratify and publish bird records on Iranian rarities

کمیته ثبت پرندگان ایران Iran Bird Records Committee

گردآوری، ساماندهی و انتشار ثبت گونه های جدید و پرندگان کمیاب ایران To collate, ratify and publish bird records on Iranian rarities

طبقه بندی موضوعی
بایگانی

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت عقاب طلایی در اراک در شهریور 1398

Record of Golden Eagle in Arak in September 2019

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

نوع اهمیت گونه: جمعیت

گونه: عقاب طلایی Aquila chrysaetos

تعداد: یک فرد

مکان مشاهده: اراک

استان: مرکزی

دوره مشاهدات: 23 شهریور 1398

مشاهده کنندگان: آقای علی حاجی آبادی

Type of important species: Population

Species: Golden Eagle Aquila chrysaetos

No. of individuals: one individual

Place of observation: Arak

Province: Markazi

Period of observations: 14 September 2019

Observers: Ali Hajiabadi

 

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۴ دی ۹۸ ، ۰۹:۱۵
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

تفاوتهای مرگوس بزرگ و مرگوس کاکلی

Differences of Common and Red-breasted Mergansers

 

تهیه و تنظیم: ابوالقاسم خالقی زاده

 

تاریخ تنظیم: 23 دی 1398

 

جدول زیر برای تفکیک بهتر مرگوس بزرگ و مرگوس کاکلی تهیه شده است.

 

نام فارسی

مرگوس بزرگ- نر

مرگوس بزرگ- ماده

مرگوس کاکلی- نر

مرگوس کاکلی- ماده

نام علمی

Mergus merganser

 

Mergus serrator

 

نام انگلیسی

Common Merganser

 

Red-breasted Merganser

 

طول بدن

حدود 65 سانتیمتر

 

حدود 56 سانتیمتر

 

طول دوسر بال

حدود 90 سانتیمتر

 

حدود 78 سانتیمتر

 

منقار

نازک و کشیده و در انتها قلاب مانند- پایه منقار ضخیم

نازک و کشیده و در انتها قلاب مانند- پایه منقار ضخیم

نازک و کشیده و در انتها قلاب مانند

نازک و کشیده و در انتها قلاب مانند

چشمها

قهوه ای خاکستری

قرمز قهوه ای

قرمز

قهوه ای روشن

سر

سبز

حنایی

سبز

حنایی

صورت

-

-

-

دارای حلقه چشمی روشن- کنار منقار روشن- خط روشن منقار تا چشم

کاکل

تارک بدون کاکل- در پس سر پرهای بلند متراکم شبیه کاکل

دارای دو کاکل با پرهای افشان کوتاهتر- یکی در انتهای تارک و یکی در پس سر

دارای دو کاکل با پرهای افشان بلند- یکی در انتهای تارک و یکی در پس سر

دارای دو کاکل با پرهای افشان کوتاهتر- یکی در انتهای تارک و یکی در پس سر

چانه

سبز

سفید با مرز مشخص

سبز

روشن مایل به خاکستری بدون مرز مشخص

گردن

در بالا سبز و در پایین سفید

در بالا حنایی و در پایین خاکستری روشن

-

جلوی گردن روشن مایل به خاکستری- پشت گردن حنایی

طوق گردن

مرز مشخص بین رنگ سبز و سفید

مرز مشخص بین رنگ حنایی و خاکستری روشن

طوق سفید

تغییر رنگ تدریجی از بالا (حنایی) به پایین (خاکستری)

سینه

سفید

سفید

نارنجی مایل بلوطی

روشن مایل به خاکستری

پهلو

سفید

خاکستری روشن

خاکستری

خاکستری تیره

پشت

تیره

خاکستری

تیره

خاکستری تیره

دمگاه

خاکستری

خاکستری

خاکستری

خاکستری تیره

روی بال

-

بخش بیرونی بال تیره- پوشپرهای بخش درونی بال خاکستری- شاهپرهای ثانویه سفید

-

بالها تیره- شاهپرهای ثانویه سفید با یک خط تیره در وسط

 

منابع

Porter, R. & Aspinall, S. (2010). Birds of the Middle East. Christopher Helm, London.

Svensson, L. (1999). Collins Bird Guide. HarperCollins Publishers Ltd, London.

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۳ دی ۹۸ ، ۱۱:۵۸
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت نوک سرخ دریایی هندی در ایران

Status of Indian Red-billed Tropicbird in Iran

Phaethon aethereus indicus Hume, 1876

Syn: Phaëton indicus

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس نام علمی آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

دریای سرخ، خلیج عدن، خلیج فارس {و اقیانوس هند}

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها حضور این فرم در ایران محتمل است. فرم­های دیگر در اقیانوس­های اطلس و آرام حضور می­یابند.

جوجه­آور غیرمعمول در جزایر خلیج فارس و نزدیک تنگه هرمز، احتمالا مقیم اما آخرین رکورد خارج از نواحی ساحلی در تنگه هرمز (داخل مرزهای آبی ایران) در 10 ژوئن 1977 بوده است (Scott 2008).

 

Global range

Red Sea, Gulf of Aden, Persian Gulf [and Indian Ocean]

 

Status in Iran

The only form likely to occur in Iran. Other forms occur in the Atlantic and Pacific Oceans.

Uncommon breeding bird on islands in southern Persian Gulf and Strait of Hormoz, probably resident, but last recorded on 10 June 1977, when several were seen in the Strait of Hormoz off the Iranian coast (Scott 2008).

 

Museum specimens

Several specimens were collected on Lesser Tunb Island (Hormozgan) in 1921 by Cox & Cheesman (Ticehurst 1923) and by LaPersonne in 1923 (Ticehurst 1925), but the whereabouts of the specimens is unclear.

 

References

Baker 1923- p 70,

Gallagher et al. 1984,

Hüe & Etchécopar 1970- p 41,

Løppenthin 1951- p 606,

Ticehurst 1923- p 71,

Ticehurst et al. 1925- p 729,

Vaurie 1965- p 38,

Zarudny 1911- p 198

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۳ دی ۹۸ ، ۰۹:۵۰
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت کشیم گردن سیاه اوراسیایی در ایران

Status of Eurasian Black-necked Grebe in Iran

Podiceps nigricollis nigricollis Brehm, CL, 1831

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

اوراسیا

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها این فرم حضورش در ایران محتمل است. فرم­های دیگر در آفریقا در جنوب صحرا و شمال آمریکا حضور می­یابند.

به طور محلی جوجه­آور معمول در نواحی آذربایجان و به طور نامنظم در مرکز فارس؛ همچنین مهاجر زمستانه معمول به نواحی جنوبی خزر و به تعداد کمتر در نواحی جنوبی تا سواحل خلیج فارس و مکران؛ مهاجر عبوری فراوان در حوزه ارومیه.

 

Global range

Eurasia

 

Status in Iran

The only form likely to occur in Iran. Other forms occur in Africa south of the Sahara and North America.

A locally common breeding bird in Azarbaijan and irregular breeding bird in central Fars; also a very common winter visitor to south Caspian region, occurring in smaller numbers south to southern Persian Gulf and coast of Persian Baluchestan, and an abundant passage migrant in the Uromiyeh basin, Azarbaijan.

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Hüe & Etchécopar 1970- p 30,

Roselaar 1995,

Schüz 1959- p 28,

Vaurie 1965- p 12

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۳ دی ۹۸ ، ۰۹:۳۹
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت کشیم شاخدار اوراسیایی در ایران

Status of Eurasian Horned Grebe in Iran

Podiceps auritus auritus (Linnaeus, 1758)

Syn: Podiceps auritus korejewi Zarudny & Loudon, 1902

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در شمال اوراسیا؛

منطقه غیر جوجه آوری در غرب اروپا، مرکز و شرق آسیا

 

وضعیت و جمعیت در ایران

اغلب رکوردها از جنوب ناحیه خزر است اما یک نمونه قدیمی از بارنگ، بخش ایرانی منطقه سیستان به دست آمده است (Zarudny & Loudon 1902) و یک رکورد نیز از خلیج فارس موجود است (در ژانویه 1974). زیرگونه P. a. auritus تنها فرمی است که حضورش در ایران محتمل است. فرم دیگر در شمال آمریکا حضور می­یابد. نمونه تایپ این تاکسون از منطقه بارنگ (دریاچه هامون فراه) در سیستان افغانستان است.

مهاجر زمستانه به نسبت معمول در ناحیه جنوب خزر؛ به صورت سرگردان در نواحی خلیج فارس.

 

Global range

Breeding in northern Eurasia;

Non-breeding in western Europe, central and eastern Asia

 

Status in Iran

Most records are from the south Caspian region, but there is an old specimen from Bareng, Iranian Sistan (Zarudny & Loudon 1902) and there has been one record from the southern Persian Gulf (in January 1974). P. a. auritus is the only form likely to occur in Iran. Another form occurs in North America. Type locality of synonym korejewi is from Barang Bay (Hamun-e Farah lake), Sistan [Afghanistan].

Fairly common winter visitor to south Caspian region; vagrant to southern Persian Gulf.

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Hüe & Etchécopar 1970- p 29,

Vaurie 1965- p 14,

Zarudny 1911- p 196,

Zarudny [Sarudny] & Loudon 1902b- p 186

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۳ دی ۹۸ ، ۰۹:۳۱
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت کشیم بزرگ اوراسیایی در ایران

Status of Eurasian Great Crested Grebe in Iran

Podiceps cristatus cristatus (Linnaeus, 1758)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

اوراسیا

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها این فرم حضورش در ایران محتمل است. فرم­های دیگر در آفریقا و اقیانوسیه حضور می­یابد.

جوجه­آور به نسبت معمول در تالاب­های اصلی کشور و نیز به طور غیرمعمول و محلی در خوزستان؛ مهاجر زمستانه فراوان در ناحیه جنوبی خزر و به تعداد کمتر در سواحل خلیج فارس و مکران.

 

Global range

Eurasia

 

Status in Iran

The only form likely to occur in Iran. Other forms occur in Africa and Australasia.

Fairly common breeding bird in principal wetlands, although scarce and local in Khuzestan; also an abundant winter visitor to south Caspian region, with small numbers reaching southern Persian Gulf and coast of Persian Baluchestan.

 

Museum specimens

There are a few specimens in BMNH, BombayNHS, FMNH and ZISP.

 

References

Buxton 1921- p 876,

Capito 1931- p 933,

Hüe & Etchécopar 1970- p 27,

Missone 1953- p 121,

Paludan 1938- p 632,

Roselaar 1995,

Schüz 1959- p 28,

Vaurie 1965- p 16

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۳ دی ۹۸ ، ۰۹:۲۶
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت کشیم گردن سرخ اوراسیایی در ایران

Status of Eurasian Red-necked Grebe in Iran

Podiceps grisegena grisegena (Boddaert, 1783)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در شمال و مرکز اوراسیا؛

منطقه غیر جوجه آوری در جنوب غرب آسیا، جنوب و غرب اروپا و شمال آفریقا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها این فرم حضورش در ایران محتمل است. فرم دیگر در آسیای شرقی و شمال آمریکا حضور می­یابد.

جوجه­آور نامنظم در ناحیه آذربایجان، مهاجر زمستانه غیرمعمول در نواحی جنوبی خزر.

 

Global range

Breeding in northern, central Eurasia;

Non-breeding in southwestern Asia, southern and western Europe, northern Africa

 

Status in Iran

The only form likely to occur in Iran. Another form occurs in eastern Asia and North America.

Irregular breeding bird in Azarbaijan, uncommon winter visitor to south Caspian coast.

 

Museum specimens

One specimen was obtained from Kariz by Zarudny (now in ZISP) (Zarudny 1901), and one from Bandar Turkmen by Read now in ZSMünchen (Diesselhorst 1962).

 

References

Diesselhorst 1962- p 2,

Hüe & Etchécopar 1970- p 28,

Roselaar 1995,

Schüz 1959- p 28,

Vaurie 1965- p 15

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۳ دی ۹۸ ، ۰۹:۲۱
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت کبوتر دریایی ایرانی در ایران

Status of Persian Shearwater in Iran

Puffinus persicus persicus Hume, 1872

 

آرایه بندی (تاکسونومی)

این گونه در گذشته به عنوان نژادی از کبوتر دریایی اودوبُن (Puffinus lherminieri) در نظر گرفته می­شده است.

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس نام انگلیسی و علمی آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

دریای عربی، خلیج فارس و شمال اقیانوس هند

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها این فرم حضورش در ایران محتمل است. فرم دیگر (temptator) در جزایر کومور حضور می­یابد.

به طور محلی مهاجر ماه­های اکتبر تا مارس [آبان تا اسفند] در سواحل خلیج فارس و دریای عمان است و احتمالا در برخی جزایر فراکرانه­ای جوجه­آوری دارد.

 

Taxonomic notes

This species was formerly considered to be a race of Audubon's Shearwater Puffinus lherminieri.

 

Global range

[Arabian Sea, Persian Gulf and northern Indian Ocean]

 

Status in Iran

The only form likely to occur in Iran. Another form, temptator, occurs in the Comoro Islands.

Locally common visitor from October to March in the southern Persian Gulf and off the Mekran coast, possibly breeding on some of offshore islands.

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Not available.

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۳ دی ۹۸ ، ۰۹:۱۴
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت مرغ توفان ویلسون در ایران

Status of Wilson’s Storm Petrel in Iran

Oceanites oceanicus oceanicus (Kuhl, 1820)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

جزایر اطراف قطب جنوب

 

وضعیت و جمعیت در ایران

به صورت سرگردان در خلیج فارس و دریای عمان دیده شده است (Hüe & Etchécopar 1970, Scott 2008). تنها این فرم حضورش در ایران محتمل است. فرم­های دیگر در قطب جنوب، جنوب شتلند و جنوب جزایر سندویچ و تیرا دو فوگو، شمال شیلی و پرو حضور می­یابند.

به صورت سرگردان در خلیج فارس و تنگه هرمز؛ آخرین رکورد متعلق به یک پرنده دور از حاشیه تنگه هرمز در 22 ژوئن 1977 بوده است (Scott 2008).

 

Global range

Subantarctic islands

 

Status in Iran

Vagrant to southern Persian Gulf and Oman Sea (Hüe & Etchécopar 1970, Scott 2008). The only form likely to occur in Iran. Other forms occur in Antarctica, the South Shetland and South Sandwich Islands and Tierra del Fuego, north to Chile and Peru.

Vagrant to southern Persian Gulf and Starit of Hormoz; the last record was of one in the Strait of Hormoz off Bandar Abbas, Hormozgan, on 22 June 1977 (Scott 2008).

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Hüe & Etchécopar 1970- p 35

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۳ دی ۹۸ ، ۰۹:۰۹
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت غواص گلوسیاه اوراسیایی در ایران

Status of Eurasian Black-throated Diver in Iran

Gavia arctica arctica (Linnaeus, 1758)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در شمال غرب و شمال مرکزی اوراسیا؛

منطقه غیر جوجه آوری در سواحل اروپا و جنوب غرب آسیا

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها حضور این فرم در ایران محتمل است. فرم دیگر (viridigularis) در آسیای شرقی و غرب آمریکای شمالی حضور می­یابد.

مهاجر زمستانه غیرمعمول در نواحی جنوب خزر.

 

Global range

Breeding in northwestern and north-central Eurasia;

Non-breeding in coastal Europe and southwestern Asia

 

Status in Iran

The only form likely to occur in Iran. Another form, viridigularis, occurs in eastern Asia and western North America.

Uncommon winter visitor to south Caspian region.

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Hüe & Etchécopar 1970- p 24,

Vaurie 1965- p 5

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۳ دی ۹۸ ، ۰۸:۴۹
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت بلدرچین اوراسیایی در ایران

Status of Eurasian Quail in Iran

Coturnix coturnix coturnix (Linnaeus, 1758)

Syn: Coturnix communis orientalis Bogd.

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

اروپا و شمال آفریقا تا مغولستان و شمال هند

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها حضور این فرم در ایران محتمل است.

مهاجر تابستانه معمول در شمال و غرب کشور به سمت جنوب تا زاگرس و مرکز فارس و به طور محلی در ارتفاعات کرمان و نیز شمال بلوچستان؛ مهاجر عبوری گسترده کشور، تعداد اندکی نیز در زمستان در نواحی جنوبی خزر، خوزستان و مرکز فارس باقی می­مانند.

 

Global range

Europe and northwestern Africa to Mongolia and northern India

 

Status in Iran

This is the only form likely to occur in Iran.

Common summer visitor to northern and western Iran, occurring south through Zagros to central Fars, and also locally in Kerman highlands and northern Baluchestan; also a widespread passage migrant, with a few birds remaining throughout the winter in south Caspian region, Khuzestan and central Fars.

 

Museum specimens

There are several specimens in AMNH, BMNH, FMNH, ROM, ZMUK, ZISP and Tashkent Museum.

 

References

Buxton 1921- p 880,

Capito 1931- p 935,

Hüe & Etchécopar 1970- p 226,

Missone 1953- p 125,

Paludan 1938- p 638,

Paludan 1940- p 54,

Roselaar 1995,

Schüz 1957b- p 23,

Schüz 1959- p 57,

Stresemann 1928- p 410,

Trott 1947a- p 704,

Trott 1947b- p 234,

Vaurie 1965- p 292,

Zarudny 1886- p 323

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۳ دی ۹۸ ، ۰۸:۳۱
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت کبک چیل قفقازی در ایران

Status of Caucasian Grey Partridge in Iran

Perdix perdix canescens Buturlin, 1906

Syn: Perdix perdix furvescens Zarudny, 1910

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

ترکیه تا قفقاز و شمال غرب ایران

 

وضعیت و جمعیت در ایران

در شمال غرب ایران، شرق زاگرس به سمت لرستان و احتمالا در جنوب ناحیه خزر حضور می­یابد. مقیم غیرمعمول در نواحی مرتفع شمال غرب ایران است.

 

 

Global range

Turkey to the Caucasus and northwestern Iran

 

Status in Iran

Northwestern Iran east in the Zagros to Lorestan and perhaps the south Caspian region. It is uncommon resident in uplands of northwestern Iran.

 

Museum specimens

There are many specimens in AMNH, BMNH, FMNH, and UMMZ.

 

References

Buxton 1921- p 880,

Érard & Etchécopar 1970- p 131,

Hüe & Etchécopar 1970- p 224,

Roselaar 1995,

Schüz 1959- p 57,

Trott 1947a- p 704,

Vaurie 1965- p 288,

Zarudny 1911- p 204

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۲ دی ۹۸ ، ۲۳:۲۸
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت جیرفتی مکرانی (بلوچی) در ایران

Status of Makran (Baluchistan) Grey Francolin in Iran

Francolinus pondicerianus mecranensis Zarudny & Härms, 1913

Syn: Francolinus (Ortygornis) pondicerianus mecranensis Zarudny & Härms, 1913

Type locality: Valley of the Rud-e Sarbaz and Bahu Kalat

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس نام علمی و گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

جنوب ایران و جنوب پاکستان

 

وضعیت و جمعیت در ایران

در جنوب شرق ایران از بلوچستان و کرمان تا هرمزگان و لارستان حضور می­یابد (Vaurie 1965). مقیم به نسبت معمول مناطق پست جنوب از مرکز خلیج فارس به سمت شرق تا هرمزگان و بلوچستان تا نواحی مرز پاکستان است.

 

Global range

Southern Iran and southern Pakistan

 

Status in Iran

Southeastern Iran, from Kerman, Larestan and [Hormozgan] to Baluchestan (Vaurie 1965). Fairly common resident in southern lowlands from central Persian Gulf coast east through Hormozgan and Baluchestan to Pakistan border.

 

Museum specimens

There are specimens from Isin (Hormozgan), Bampur (Baluchestan) and Tomogoan (Kerman) in AMNH and FMNH and from Rud-e Sarbaz in ZISP.

 

References

Hüe & Etchécopar 1970- p 223,

Vaurie 1965- p 284,

Zarudny [Sarudny] & Härms 1913b- p 53

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۲ دی ۹۸ ، ۲۳:۲۰
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت مرگوس بزرگ اوراسیایی در ایران

Status of Eurasian Merganser in Iran

Mergus merganser merganser Linnaeus, 1758

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در ایسلند و شمال اوراسیا؛

منطقه غیر جوجه آوری به سمت جنوب تا جنوب اوراسیا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها این فرم حضورش در ایران محتمل است. فرم­های دیگر (orientalis) در آسیای میانه و شمال آمریکا (americanus) حضور می­یابند.

به تعداد کم مهاجر زمستانه منظم در تالاب­های نواحی آذربایجان، جنوب خزر، تهران و احتمالا کردستان.

 

Global range

Breeding in Iceland, northern Eurasia;

Non-breeding south to southern Eurasia

 

Status in Iran

The only form likely to occur in Iran. Other forms occur in Central Asia (orientalis) and North America (americanus).

Regular winter visitor in small numbers to Azarbaijan, south Caspian region, Tehran area and perhaps also Kordestan.

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Hüe & Etchécopar 1970- p 130,

Vaurie 1965- p 140

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۲ دی ۹۸ ، ۲۳:۱۳
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت اردک چشم طلایی (گونه سفید) اوراسیایی در ایران

Status of Eurasian Goldeneye in Iran

Bucephala clangula clangula (Linnaeus, 1758)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در شمال اوراسیا؛

منطقه غیر جوجه آوری به سمت جنوب تا جنوب اروپا و جنوب شرق آسیا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها این فرم حضورش در ایران محتمل است. فرم دیگر (americana) در آمریکای شمالی حضور می­یابد.

مهاجر زمستانه به نسبت معمول در تالاب­های جنوب خزر و مهاجر زمستانه غیرمعمول در آذربایجان اما در نواحی جنوبی­تر بسیار کمیاب.

 

Global range

Breeding in northern Eurasia;

Non-breeding south to southern Europe and southeastern Asia

 

Status in Iran

The only form likely to occur in Iran. Another form, americana, occurs in North America.

Fairly common winter visitor to south Caspian region and scarce winter visitor to Azarbaijan, but very rare further south.

 

Museum specimens

There are specimens in AMNH, BMNH, Bombay NHS, and Tbilisi Museum.

 

References

Buxton 1921- p 875,

Hüe & Etchécopar 1970- p 126,

Vaurie 1965- p 136

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۲ دی ۹۸ ، ۲۲:۵۱
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت اردک سرسیاه اوراسیایی در ایران

Status of Eurasian Greater Scaup in Iran

Aythya marila marila (Linnaeus, 1761)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در شمال اوراسیا؛

منطقه غیر جوجه آوری از اروپا و آسیا تا منطقه مدیترانه و هند است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

زیرگونه­ای که در ایران حضور پیدا می­کند مشخص نشده است اما فرم محتمل زیرگونه نمادین (marila) است. فرم دیگر (nearctica) در شمال شرق آسیا و شمال آمریکا حضور می­یابد.

مهاجر زمستانه غیرمعمول در تالاب­های جنوب خزر.

 

Global range

Breeding in northern Eurasia;

Non-breeding in [Europe and Asia south to] the Mediterranean and India

 

Status in Iran

The subspecific status of the birds occurring in Iran has not been determined, but the only form likely to be concerned is the nominate. Another form, nearctica, occurs in northeast Asia and North America.

Uncommon winter visitor to south Caspian coast.

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Not available.

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۲ دی ۹۸ ، ۲۲:۴۲
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت اردک سرسبز معمولی در ایران

Status of Common Mallard in Iran

Anas platyrhynchos platyrhynchos Linnaeus, 1758

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس نام انگلیسی و فراوانی آن نسبت به زیرگونه دوم که محدود به گرینلند است، برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در اروپا، آسیا و آمریکای شمالی؛

منطقه غیر جوجه آوری در شمال آفریقا، هند، جنوب ایالات متحده و مکزیک است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها حضور این فرم در ایران محتمل است. فرم دیگر (conboschas) به منطقه گرین­لند محدود شده است.

جوجه­آور به نسبت معمول در تالاب­های آذربایجان و نیز استان­های غربی به سمت جنوب تا فارس و مهاجر زمستانه فراوان تقریبا در تمامی تالاب­های کشور؛ در منتهی الیه جنوب شرق کشور غیرمعمول است.

 

Global range

Breeding in Europe, Asia, North America;

Non-breeding in northern Africa, India, southern USA, Mexico

 

Status in Iran

The only form likely to occur in Iran. The only other form, conboschas, is confined to Greenland.

Fairly common breeding bird at wetlands in Azarbaijan and the western provinces southeast to central Fars, and abundant winter visitor to wetlands almost throughout Iran, although scarce in extreme southeast.

 

Museum specimens

There are specimens in AMNH, BMNH, FMNH and ZISP.

 

References

Érard & Etchécopar 1970- p 130,

Hüe & Etchécopar 1970- p 110,

Missone 1953- p 120,

Roselaar 1995,

Schüz 1959- p 51,

Stresemann 1928- p 406,

Vaurie 1965- p 110

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۲ دی ۹۸ ، ۲۲:۰۹
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت اردک ارده ای اوراسیایی در ایران

Status of Eurasian Gadwall in Iran

Anas strepera strepera Linnaeus, 1758

 

آرایه بندی (تاکسونومی)

تنها فرم موجود دیگر (couesi) که متعلق به منطقه کریباتی در جنوب اقیانوس آرام است، از حدود 1874 میلادی منقرض شده است (Dickinson 2003) بسیاری از نویسندگان یا فرم مذکور را نادیده انگاشته و یا یک گونه جدا محسوب نموده­اند. از این رو، این اردک را تک سنخی قلمداد نموده­اند. با این وجود، اردک ارده­ای توسط دلانی و اسکات (Delaney & Scott 2006) و دیکینسون و رمسن (Dickinson & Remsen 2013) چند سنخی انگاشته شده است.

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

به طور وسیع در مناطق قطبی قدیم (پاله آرکتیک) و قطب جدید (نئارکتیک)؛

منطقه جوجه آوری در شمال و مرکز اوراسیا و آمریکای شمالی؛

منطقه غیر جوجه آوری در آمریکای مرکزی، آفریقا و شمال اورینتال است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

این زیرگونه در منطقه اوراسیا که ایران را نیز در بر می­گیرد، به صورت گسترده دیده شده است.

مهاجر زمستانه معمول و گسترده در تمامی تالاب­های اصلی کشور، گاه تا نواحی جنوب شرق بلوچستان. جوجه­آور غیرمعمول در تالاب­های کردستان؛ احتمالا جوجه­آور کمیاب در تالاب­های آذربایجان.

 

Taxonomic notes

The only other form, couesi of Kiribati in the south Pacific, has been extinct (Dickinson 2003) since c. 1874. Many authors have either ignored couesi or considered it to be a separate species, and thus treat the Gadwall as a monotypic species. However, Anas strepera was retained as a polytypic species by Delaney & Scott (2006) and Dickinson & Remsen (2013).

 

Global range

Widespread in Palearctic and Nearctic regions:

Breeding in northern, central EU, NA;

Non-breeding in MA, AF, northern OR

 

Status in Iran

The nominate is widespread in Eurasia, including Iran.

Common and widespread winter visitor to all main wetland areas, occasionally reaching southeast Baluchestan; scarce breeding bird at wetlands of Kordestan, possibly a rare breeding bird in wetlands of Azarbaijan.

 

Museum specimens

There are a few specimens of A. s. strepera from Hasan-Kiadeh (Kiashahr) in AMNH and from Dorud in FMNH.

 

References

Not available.

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۲ دی ۹۸ ، ۲۱:۵۹
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت خوتکای گردن سفید هندی در ایران

Status of Indian Cotton Pygmy Goose in Iran

Nettapus coromandelianus coromandelianus (Gmelin, JF, 1789)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

از هند تا جنوب چین، اندونزی و گینه نو

 

وضعیت و جمعیت در ایران

وضعیت زیرگونه­ای که در ایران ثبت شده است، مشخص نشده است اما فرم محتمل همین زیرگونه مذکور است که در شرق افعانستان ثبت شده است (Hüe & Etchécopar 1970) و از هند تا جنوب چین، اندونزی و گینه جدید جوجه­آوری دارد. فرم دیگر در استرالیا دیده می­شود.

به صورت سرگردان در حوزه سیستان، جنوب شرق بلوچستان و نواحی بوشهر مشاهده شده است؛ نخستین رکورد مربوط به یک ماده شکار شده از هامون صابری در سیستان در ژانویه 1973 بوده است (Scott 2008).

 

Global range

India to southern China, Indonesia and New Guinea

 

Status in Iran

The subspecific status of the birds recorded in Iran was not determined, but the form most likely to be concerned is the nominate, which has been recorded from eastern Afghanistan (Hüe & Etchécopar 1970) and breeds from India to south China, Indonesia and New Guinea. Another form occurs in Australia.

Vagrant to the Sistan basin, southeast Baluchestan and Bushehr; the first record was of a female shot at Hamoun-e Sabari, Sistan, in January 1973 (Scott 2008).

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Not available.

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۲ دی ۹۸ ، ۲۱:۵۱
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت قوی کوچک اوراسیایی در ایران

Status of Bewick’s Swan in Iran

Cygnus columbianus bewickii Yarrel, 1830

Syn: Cygnus bewickii bewickii Yarell

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در شمال اوراسیا؛

منطقه غیر جوجه آوری از غرب اروپا تا شرق و جنوب آسیا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها این زیرگونه حضورش در ایران محتمل است. سایر فرم­ها در شرق آسیا و شمال آمریکا حضور می­یابند.

صرفا در ناحیه جنوبی خزر و آذربایجان ثبت شده است. مهاجر زمستانه غیرمعمول در تالاب­های حوزه ارومیه و نواحی جنوب خزر.

 

Global range

Breeding in northern Eurasia;

Non-breeding in western Europe to eastern and southern Asia

 

Status in Iran

The only subspecies likely to occur in Iran. Other forms occur in eastern Asia and North America.

Recorded only in the south Caspian region and Azarbaijan. Uncommon winter visitor to wetlands of Uromiyeh basin and south Caspian region.

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Not available.

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۲ دی ۹۸ ، ۲۱:۴۶
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت غاز پیشانی سفید بزرگ اوراسیایی در ایران

Status of Eurasian Greater White-fronted Goose in Iran

Anser albifrons albifrons (Scopoli, 1769)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس نام انگلیسی و گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در شمال روسیه؛

منطقه غیر جوجه آوری از غرب اروپا تا شرق آسیا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

تنها حضور این زیرگونه در ایران محتمل است. سایر فرم­ها در غرب اروپا، شرق آسیا و شمال آمریکا دیده می­شوند.

به طور محلی مهاجر زمستانه معمول در آذربایجان و نواحی جنوب خزر، به تعداد کمتر به سمت جنوب تا خوزستان و مرکز فارس و گاهی تا سواحل خلیج فارس.

 

Global range

Breeding in northern Russia;

Non-breeding [from Western Europe to] eastern Asia

 

Status in Iran

The only subspecies likely to occur in Iran. Other forms occur in Western Europe, Eastern Asia and North America.

Locally common winter visitor to Azarbaijan and south Caspian region, south in small numbers to Khuzestan and central Fars and occasionally reaching northern Persian Gulf coast.

 

Museum specimens

There is one specimen from Tabriz in FMNH and one from Kariz in ZISP.

 

References

Hüe & Etchécopar 1970- p 98,

Schüz 1959- p 55,

Vaurie 1965- p 96

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۲ دی ۹۸ ، ۲۱:۳۳
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت پرستودریایی کاکلی کوچک بنگالی در ایران

Status of Bengali Lesser Crested Tern in Iran

Thalasseus bengalensis bengalensis (Lesson, 1831)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس نام علمی آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در دریای سرخ و دریای عمان؛

منطقه غیر جوجه آوری به سمت جنوب تا آفریقای جنوبی است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

این فرم در گذشته از خلیج فارس گزارش شده است (Capito 1931, Løppenthin 1951, Ticehurst et al. 1925) اما اکنون آی.او.سی. معتقد است پرندگان منطقه خلیج فارس زیرگونه emigratus هستند و این احتمال است که برخی از افراد دیده شده در سواحل مکران در جنوب شرق ایران متعلق به این فرم هستند که متعلق به کلونی­های اقیانوس هند هستند، اگرچه این موضوع نیاز به تایید دارد.

 

Global range

Breeding in the Red Sea and Indian Ocean;

Non-breeding south to South Africa

 

Status in Iran

This form was previously reported from the Persian Gulf (Capito 1931, Løppenthin 1951, Ticehurst et al. 1925), but IOC now believes that birds in the Persian Gulf are emigratus. It is likely that some of the birds occurring along the Makran coast in southeastern Iran are nominate bengalensis from colonies in the Indian Ocean, but this remains to be confirmed.

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Capito 1931- p 933,

Løppenthin 1951- p 607,

Ticehurst et al. 1925- p 726, 731, 732

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۱ دی ۹۸ ، ۰۴:۴۱
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت پرستودریایی کاکلی کوچک ایرانی در ایران

Status of Persian Lesser Crested Tern in Iran

Thalasseus bengalensis emigratus (Neumann, 1934)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس نام انگلیسی و گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در لیبی و خلیج فارس؛

منطقه غیر جوجه آوری در غرب و شمال شرق آفریقا و غرب هند است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

براساس نظر آی.او.سی.، این فرم در خلیج فارس جوجه­آوری دارد و احتمالا این فرم به صورت مهاجر در کناره سواحل مکران به سمت مناطق زمستان­گذرانی خود در غرب هند نیز حضور می­یابد. مطالعات آتی نیاز است تا مشخص گردد که کدام زیرگونه در خلیج فارس و سواحل مکران حضور می­یابد.

 

Global range

Breeding in Libya and Persian Gulf;

Non-breeding in western and northeastern Africa, western India

 

Status in Iran

According to IOC, this is the form breeding in the Persian Gulf. It presumably also occurs on passage along the Makran coast en route to wintering areas in western India. Further studies are required to establish which forms of T. bengalensis actually occur in the Persian Gulf and along the Makran coast.

 

Museum specimens

There are a few specimens of emigratus in AMMH and BMNH.

 

References

Not available.

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۱ دی ۹۸ ، ۰۴:۴۰
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت گیلانشاه بزرگ شرقی در ایران

Status of Eastern Curlew in Iran

Numenius arquata orientalis Brehm, CL, 1831

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس نام­های علمی و انگلیسی آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در غرب و مرکز سیبری به سمت شرق تا منچوری؛

منطقه غیر جوجه آوری در مدیترانه، آفریقا، جنوب و جنوب شرق آسیا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

این فرم به نظر می­رسد معمول­ترین زیرگونه گیلانشاه بزرگ است که در ایران حضور می­یابد اما وضعیت آن به علت قرارگیری پرندگان فراوانی که ویژگی­های بینابینی دو زیرگونه arquata و orientalis دارند، مبهم است (Delany et al. 2009).

 

Global range

Breeding in western and central Siberia east to Manchuria;

Non-breeding in Mediterranean, Africa, southern and southeastern Asia

 

Status in Iran

This would seem to be the commonest form of N. arquata occurring in Iran, but the situation is confused because of the presence of many birds which show intermediate characteristics between nominate arquata and orientalis (Delany et al. 2009).

 

Museum specimens

There are specimens in ZISP.

 

References

Capito 1931- p 932,

Delany et al. 2009,

Dubois et al. 2000,

Hüe & Etchécopar 1970- p 291,

Ticehurst et al. 1925- p 726,

Vaurie 1965- p 424,

Zarudny 1903- p 54,

Zarudny 1911- p 201

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۱ دی ۹۸ ، ۰۴:۳۹
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت گیلانشاه بزرگ اروپایی در ایران

Status of European Curlew in Iran

Numenius arquata arquata (Linnaeus, 1758)


آرایه بندی (تاکسونومی)

براساس نظر واری (Vaurie 1965)، پرندگانی که در ناحیه جنوب خزر و نیز از خلیج فارس به سمت شرق تا هند و در جنوب تا شرق آفریقا به طور عمده­ای بینابین زیرگونه arquata و orientalis هستند و نمی­توان با قطعیت زیرگونه آن­ها را مشخص نمود. رکوردهای فراوان از زیرگونه arquata در ایران احتمالا به این فرم­های بینابین تعلق داشته که بنا به نظر واری (Vaurie 1965) بهتر است تحت عنوان orientalis طبقه بندی شود (Delany et al. 2009). به صورت جایگزین، ممکن است آن­ها به فرم suschkini تعلق داشته باشند که در بسیاری از ویژگی­ها می­تواند بینابین زیرگونه­های arquata و orientalis باشند (Engelmoer & Roselaar 1998). این فرم، که از استپ­ها تا جنوب منطقه اورال و در قزاقستان جوجه­آوری نموده و به نظر می­رسد که در جنوب غرب آسیا و آفریقا زمستان­گذرانی دارند، اگرچه حضور آن در ایران را با قطعیت نمی­توان بیان کرد.

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در غرب، شمال و مرکز اروپا تا اورال؛

منطقه غیر جوجه آوری در عمدتا در غرب و جنوب اروپا و شمال غرب آفریقا و با جمعیتهای کوچکتر به سمت شرق تا خلیج فارس است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

براساس نظر هیو و اچکوپار (Hüe & Etchécopar 1970) این فرم در خلیج فارس زمستان­گذرانی دارد (Hüe & Etchécopar 1970, Vaurie 1965).

 

Taxonomic notes

According to Vaurie (1965), the birds occurring in the south Caspian region and from the Persian Gulf eastwards to India and south to Eastern Africa appear to be chiefly intermediate between nominate arquata and orientalis, and cannot be identified with certainty to subspecies. Many records of nominate arquata in Iran probably refer to these intermediates which, according to Vaurie (1965), are perhaps best assigned to orientalis (Delany et al. 2009) Alternatively, they may refer to birds belonging to the form suschkini, which in several characteristics can be intermediate between arquata and orientalis (Engelmoer & Roselaar 1998). This form, which breeds on the steppes to the south of the Urals and in Kazakhstan and is thought to winter in Southwest Asia and Africa has not yet been identified with certainty in Iran.

 

Global range

Breeding in western, northern and central Europe [east to Urals];

Non-breeding mainly in western and southern Europe [and northwestern Africa, with smaller numbers east to Persian Gulf]

 

Status in Iran

According to Hüe & Etchécopar (1970), this form winters in the Persian Gulf (Hüe & Etchécopar 1970, Vaurie 1965).

 

Museum specimens

There are specimens in FMNH, ZISP and ZMUK.

 

References

Delany et al. 2009,

Engelmoer & Roselaar 1998,

Hüe & Etchécopar 1970- p 291,

Løppenthin 1951- p 608,

Vaurie 1965- p 423

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ دی ۹۸ ، ۱۴:۱۵
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت گیلانشاه ابروسفید آسیای میانه در ایران

Status of Steppe Whimbrel in Iran

Numenius phaeopus alboaxillaris Lowe, 1921

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در غرب قزاقستان تا جنوب غرب سیبری؛

منطقه غیر جوجه آوری در جزایر و سواحل غرب اقیانوس هند

 

وضعیت و جمعیت در ایران

نمونه­ای که از گیلان در 24 آوریل 1956 توسط شوتز جمع آوری شد، به نظر زیرگونه در خطر انقراض alboaxillaris است. حداقل یک قطعه که در 27 فوریه 2000 در جنگل­های حرا مشاهده شد، احتمالا متعلق به همین نژاد باشد (Dubois et al. 2000).

 

Global range

Breeding in western Kazakhstan to southwestern Siberia;

Non-breeding on islands and coasts of western Indian Ocean

 

Status in Iran

A specimen collected in Gilan on 24 April 1956 by Schüz is apparently the endangered taxon alboaxillaris. At least one bird observed in Hara National Park, Hormozgan, on 27 February 2000 was probably of this race (Dubois et al. 2000).

 

Museum specimens

A single specimen collected by Schüz in Gilan is now in SMNS.

 

References

Dubois et al. 2000

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ دی ۹۸ ، ۱۴:۱۴
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت گیلانشاه ابروسفید مرکز سیبری در ایران

Status of Central Siberian Whimbrel in Iran

Numenius phaeopus rogachevae Tomkovich 2008

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در مرکز سیبری و

منطقه غیر جوجه آوری ناشناخته است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

پرندگان جوجه­آور در مرکز سیبری اخیرا تحت زیرگونه rogachevae قلمداد شده­اند و مرکز سیبری احتمالا منشاء بسیاری از افراد اگر نه تمامی آن­هایی است که از ایران عبور می­کنند. زیرگونه rogachevae احتمالا فرم غالب این گونه در ایران است.

 

Global range

Breeding in central Siberia;

Non-breeding range unknown

 

Status in Iran

Birds breeding in central Siberia have recently been assigned to a new subspecies rogachevae and as central Siberia is the likely source of many if not most of the N. phaeopus passing through Iran on migration, rogachevae may be the predominant form.

 

Museum specimens

There is a specimen not identified to subspecies from Bandar Abbas, December in NMHN.

 

References

Not available.

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ دی ۹۸ ، ۱۴:۱۲
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت گیلانشاه ابروسفید اسکاندیناوی در ایران

Status of Scandinavian Whimbrel in Iran

Numenius phaeopus phaeopus (Linnaeus, 1758)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

برای زیرگونه phaeopus،

منطقه جوجه آوری از نروژ تا شمال مرکزی سیبری و

منطقه غیر جوجه آوری در آفریقا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

فرمی که به صورت معمول در ایران حضور می­یابد، در گذشته همین زیرگونه پنداشته می­شده است (Hüe & Etchécopar 1970, Vaurie 1965) با این وجود، پرندگان جوجه­آور در مرکز سیبری اخیرا تحت زیرگونه rogachevae قلمداد شده­اند و مرکز سیبری احتمالا منشاء بسیاری از افراد اگر نه تمامی آن­هایی است که از ایران عبور می­کنند. زیرگونه rogachevae احتمالا فرم غالب این گونه است.

 

Global range

phaeopus breeding from Norway to north-central Siberia;

Non-breeding in [Africa];

 

Status in Iran

The form occurring commonly in Iran was formerly thought to be nominate phaeopus (Hüe & Etchécopar 1970, Vaurie 1965). However, birds breeding in central Siberia have recently been assigned to a new subspecies rogachevae and as central Siberia is the likely source of many if not most of the N. phaeopus passing through Iran on migration, rogachevae may be the predominant form.

 

Museum specimens

There is a specimen not identified to subspecies from Bandar Abbas, December in NMHN.

 

References

Berlioz 1958- p 452,

Hüe & Etchécopar 1970- p 292,

Løppenthin 1951- p 608,

Vaurie 1965- p 426

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ دی ۹۸ ، ۱۴:۱۱
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت چاخ لق معمولی آسیایی در ایران

Status of Asian Stone-curlew in Iran

Burhinus oedicnemus harterti Vaurie, 1963

Type locality: Kafir-Qaleh [Eslam Qaleh] (35°25'N, 59°25'E) [not the place Kafir Qala on Hari Rud in Afghanistan (Vaurie 1963a made a mistake), but another locality with the same name well into Iran (now Eslam Qala, South of Mashhad): see Zarudny’s itineraries; holotype is AMNH 743369 from Eslam Qala, taken on 16 April 1896, but AMNH personnel omitted to label as type. Zarudny never visited Afghani Kafir Qaleh], northeastern Khorasan

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

غرب قزاقستان تا پاکستان و شمال غرب هند

 

وضعیت و جمعیت در ایران

در شمال شرق و شرق ایران در منطقه خراسان، فلات شمالی، لرستان، منطقه بختیاری، کرمان، لارستان [فارس] و بلوچستان حضور دارد (Vaurie 1963a, 1965, Message & Taylor 2005).

 

Global range

Western Kazakhstan to Pakistan and northwestern India

 

Status in Iran

Northeastern and eastern Iran in Khorasan, the northern plateau, Lorestan, Bakhtiari, Kerman, Larestan, and Baluchestan (Vaurie 1963a, 1965, Message & Taylor 2005).

 

Museum specimens

Many specimens in AMNH, FMNH, UMMZ, MNHN and ZISP.

 

References

Hüe & Etchécopar 1970- p 324,

Roselaar 1995,

Vaurie 1963a- p 2,3,9,

Vaurie 1965- p 446

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ دی ۹۸ ، ۱۲:۲۹
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت چاخ لق معمولی آفریقایی در ایران

Status of African Stone-curlew in Iran

Burhinus oedicnemus saharae (Reichenow, 1894)

Syn: Burhinus oedicnemus astutus

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

شمال آفریقا و جزایر مدیترانه تا عراق و ایران

 

وضعیت و جمعیت در ایران

در جنوب غرب ایران حضور می­یابد (Message & Taylor 2005, Vaurie 1963a, Vaurie 1965). تایس هُرست (Ticehurst et al. 1925- p 729) این زیرگونه را برای منطقه تنب و تنب کوچک ذکر نموده است.

 

Global range

Northern Africa and the Mediterranean islands to Iraq and Iran

 

Status in Iran

Southwestern Iran (Message & Taylor 2005, Vaurie 1963a, Vaurie 1965). Ticehurst et al. (1925- p 729) give a mention of Burhinus oedicnemus astutus on Tunb and Nabi-al-Tunb.

 

Museum specimens

There are specimens of B. o. astutus from Karaj, Darzin (Kerman), Dezful, Dorud and Borujerd in FMNH and UMMZ. The specimen from Karaj should be re-examined to confirm its identity. There are specimens of saharae from Khuzestan in BNHS.

 

References

Hüe & Etchécopar 1970- p 324,

Ticehurst et al. 1925- p 729,

Vaurie 1963a- p 6,

Vaurie 1965- p 447

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ دی ۹۸ ، ۱۲:۲۳
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت چاخ لق معمولی اروپایی در ایران

Status of European Stone-curlew in Iran

Burhinus oedicnemus oedicnemus (Linnaeus, 1758)

Syn: Charadrius scolopax Gmelin, 1774

Type locality: Synonym Charadrius scolopax Gmelin, 1774, Gilan

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

غرب و جنوب اروپا تا شبه جزیره بالکان، اوکراین، قفقاز و شمال غرب ایران

 

وضعیت و جمعیت در ایران

در شمال غرب ایران و از منطقه انزلی تا جنوب غرب خزر حضور می­یابند (Hüe & Etchécopar 1970, Vaurie 1965). براساس نظر واری (Vaurie 1963a) جمعیت موجود در شمال غرب ایران کم و بیش بینابین دو زیرگونه harterti و oedicnemus هستند.

 

Global range

Western and southern Europe to the Balkans, Ukraine, the Caucasus [and northwestern Iran]

 

Status in Iran

Northwestern Iran and the region of Anzali west to southwest Caspian (Hüe & Etchécopar 1970, Vaurie 1965). According to Vaurie (1963a), this population in northwestern Iran is more or less intermediate between harterti and nominate oedicnemus.

 

Museum specimens

Specimens in BMNH, MRSNTorino and SMNS.

 

References

Buxton 1921- p 877,

Hüe & Etchécopar 1970- p 324,

Roselaar 1995,

Schüz 1959- p 64,

Vaurie 1965- p 446

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ دی ۹۸ ، ۱۲:۱۱
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت سلیم شنی بزرگ شرقی در ایران

Status of Eastern Greater Sand Plover in Iran

Charadrius leschenaultii leschenaultii Lesson, 1826

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس موقعیت کلی پراکنش این زیرگونه نسبت به دو زیرگونه دیگر برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در غرب چین تا جنوب مغولستان و جنوب سیبری؛

منطقه غیر جوجه آوری در اقیانوسیه و جنوب آسیا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

فرم leschenaultii در زمان مهاجرت در جنوب ایران دیده می­شود. دسته­های مخلوطی از زیرگونه columbianus و crassirostris در خلال ماه­های آگوست تا آوریل در خلیج فارس و دریای عمان حضور می­یابند (Hirschfeld et al. 2000- p 179, 186). حدود 25 تا 50 هزار فرد از این زیرگونه در سواحل شرقی آفریقا زمستان­گذرانی دارند (Delany et al. 2009).

 

Global range

Breeding in western China to southern Mongolia and southern Siberia;

Non-breeding in Australasia and south Asia

 

Status in Iran

The nominate form occurs in southern Iran on migration. Mixed flocks with columbianus and crassirostris occur in the Persian Gulf and Oman Sea during August-April (Hirschfeld et al. 2000- p 179, 186). Some 25,000-50,000 individuals winter on the east African coast (Delany et al. 2009).

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Delany et al. 2009,

Hirschfeld et al. 2000- p 179, 186

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ دی ۹۸ ، ۱۲:۰۲
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت سلیم شنی بزرگ مرکزی در ایران

Status of Central Greater Sand Plover in Iran

Charadrius leschenaultii scythicus Carlos, Roselaar & Voisin, 2012

Syn: Charadrius leschenaultii crassirostris, Aegialites geoffroyi

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس موقعیت کلی پراکنش این زیرگونه نسبت به دو زیرگونه غربی (columbinus) و شرقی (leschenaultii) برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری از منطقه قفقاز و شرق دریای خزر تا جنوب قزاقستان و تا پاکستان؛

منطقه زمستانگذرانی در دریای سرخ، خلیج عدن و خلیج فارس است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

این معمول­ترین فرمی است که در زمان مهاجرت در جنوب خزر و زمستان­ها در خلیج فارس حضور می­یابد. جمعیت کوچک جوجه­آور در شمال غرب و شمال شرق ایران از این گونه احتمالا به این فرم تعلق دارند. دو نمونه Aegialites geoffroyi از کاریز و جلگه طبس (Zarudny 1903) و یک نمونه از چابهار موجود است (Zarudny 1916).

 

Global range

Breeding [from Transcaucasia and Transcaspia east to southeastern Kazakhstan and Pakistan];

Non-breeding [in the Red Sea, Gulf of Aden and Persian Gulf]

 

Status in Iran

This is the commonest form occurring on passage in the south Caspian region and in winter in the Persian Gulf. The small numbers of birds breeding in northwestern and northeastern Iran probably belong to this form. There are two specimens of Aegialites geoffroyi were from Kariz and Tabas plain (Zarudny 1903), and another from Chabahar (Zarudny 1916).

 

Museum specimens

There are a few birds from Gilan, Zanjan, Lorestan and Markazi in BMNH, NHMTashkent, SMNS and ZISP. Birds unidentified to subspecies from Golestan, Khorasan, Hormozgan, Bushehr and Baluchestan are in BNHS, MNHN, NHMTashkent, and ZISP.

 

References

Hirschfeld et al. 2000- p 164, 186,

Nikolsky 1886,

Zarudny 1903- p 63,

Zarudny 1911- p 201,

Zarudny 1916

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ دی ۹۸ ، ۰۰:۱۸
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت سلیم شنی بزرگ غربی در ایران

Status of Western Greater Sand Plover in Iran

Charadrius leschenaultii columbinus Wagler, 1829

 

آرایه بندی (تاکسونومی)

زیرگونه columbinus کوچکترین زیرگونه از این گونه است، که به آسانی و اغلب توسط مشاهده­کنندگان با گروه atrifrons از سلیم شنی کوچک اشتباه می­شود. نمونه­های موزه­ای این پرندگان نیازمند بررسی مجدد هستند.

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس موقعیت کلی پراکنش این زیرگونه نسبت به دو زیرگونه مرکزی (scythicus) و شرقی (leschenaultii) برگزیده شد.

 

ویژگیها

زیرگونه columbinus کوچکترین زیرگونه از این گونه است، که به آسانی و اغلب توسط مشاهده­کنندگان با گروه atrifrons از سلیم شنی کوچک اشتباه می­شود. نمونه­های موزه­ای این پرندگان نیازمند بررسی مجدد هستند.

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری از ترکیه و سوریه از طریق شمال عراق و احتمالا جنوب ایران تا جنوب افغانستان؛

منطقه غیر جوجه آوری در جنوب شرق مدیترانه، دریای سرخ، خلیج عدن و شمال خلیج فارس است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

این تاکسون ممکن است جوجه­آور کمیاب در جنوب غرب ایران باشد. اعتقاد بر این است که این زیرگونه زمستان­ها در جنوب غرب ایران و خلیج فارس حضور می­یابد (Message & Taylor 2005).

 

Taxonomic notes

columbinus is the smallest subspecies of this species, easily and often confused by observers with atrifrons group of the Lesser Sandplover. The museum specimens of these taxa would therefore merit re-examination.

 

Global range

Breeding from Turkey [and Syria east through northern Iraq possibly as far as southwestern Iran] to southern Afghanistan;

Non-breeding in southeastern Mediterranean, Red Sea, [Gulf of Aden and northern] Persian Gulf

 

Status in Iran

This taxon may be an irregular breeding bird in southwestern Iran. It is believed to occur in winter in southwestern Iran and the Persian Gulf (Message & Taylor 2005).

 

Museum specimens

columbinus is the smallest subspecies of this species, easily and often confused by observers with atrifrons group of the Lesser Sandplover. The museum specimens of these taxa would therefore merit re-examination. There are a few birds from Gilan, Zanjan, Lorestan and Markazi in BMNH, NHMTashkent, SMNS and ZISP. Birds unidentified to subspecies from Golestan, Khorasan, Hormozgan, Bushehr and Baluchestan are in BNHS, MNHN, NHMTashkent, and ZISP.

 

References

Hirschfeld et al. 2000- p 164, 179,

Roselaar 1995

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ دی ۹۸ ، ۰۰:۱۰
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت سلیم طوقی کوچک هندی در ایران

Status of Indian Little Ringed Plover in Iran

Charadrius dubius jerdoni (Legge, 1880)

Syn: Aegialitis dubia jerdoni Legge

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه براساس نام انگلیسی و گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

از هند تا جنوب چین و هندوچین

 

وضعیت و جمعیت در ایران

دو نمونه از این زیرگونه از منطقه کوهک در سیستان در آوریل 1904 و می 1905 به دست آمد (Baker 1919- p 129). از این رو احتمال جوجه­آوری این زیرگونه در گوشه جنوب شرق ایران وجود دارد.

 

Global range

India to southern China and Indochina

 

Status in Iran

Two specimens were obtained from Kuhak (Sistan) in April 1904 and May 1905 (Baker 1919- p 129). Therefore, it is possible that this taxon breeds in the southeastern corner of Iran.

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Baker 1919- p 129

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ دی ۹۸ ، ۲۳:۵۶
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت سلیم طوقی کوچک شمالی در ایران

Status of Northern Little Ringed Plover in Iran

Charadrius dubius curonicus Gmelin, JF, 1789

Syn: Aegialites curonicus Gmel., Aegialites fluviatilis Bechst., Ægialitis intermedius (Mén.)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس نام انگلیسی و گستره پراکنش آن برگزیده شد. پراکنش دو زیرگونه دیگر این گونه از هند تا اقیانوسیه است.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در شمال آفریقا، اروپا و آسیا (به جز جنوب مرکزی و جنوب شرق آسیا)؛

منطقه غیر جوجه آوری در آفریقا و جنوب آسیا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

این فرم به طور گسترده­ای در ایران حضور می­یابد (Vaurie 1965).

 

Global range

Breeding in northern Africa, Europe, Asia (except south-central and southeastern);

Non-breeding in Africa and southern Asia

 

Status in Iran

This is the form known to occur widely in Iran (Vaurie 1965).

 

Museum specimens

There are many specimens in AMNH, BMNH, FMNH, MNHN, NHMTashkent, ROM, SMNS, USNM, ZISP, ZMB and ZSM.

 

References

Berlioz 1958- p 452,

Blanford 1876- p 279, 280,

Diesselhorst 1962- p 4,

Érard & Etchécopar 1970- p 39,

Hüe & Etchécopar 1970- p 266,

Løppenthin 1951- p 608,

Missone 1953- p 123,

Missone 1956- p 194,

Paludan 1938- p 634,

Roselaar 1995,

Schalow 1876- p 187,

Schüz 1957b- p 23,

Schüz 1959- p 65,

Stresemann 1928- p 408,

Ticehurst et al. 1925- p 726,

Trott 1947a- p 703,

Trott 1947b- p 234,

Vaurie 1965- p 374,

Zarudny 1892- p 133,

Zarudny 1903- p 64

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ دی ۹۸ ، ۲۳:۵۰
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت تلیله شکم سیاه سیبری در ایران

Status of Siberian Dunlin in Iran

Calidris alpina centralis (Buturlin, 1932)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره جغرافیایی آن برگزیده شد.

 

توضیحات تاکسونومی

فرم centralis اخیرا از جمعیت جوجه­آور این پرنده در مرکز و شرق سیبری مجددا احیاء شده است (Engelmoer & Roselaar 1998). بسیاری از افراد زیرگونه centralis احتمالا پرندگان حاشیه غربی سرزمین­های جوجه­آوری خود هستند که مشخص شده از روی خشکی مهاجرت کرده و قبل از ادامه مسیر به مناطق زمستان­گذرانی خود در جنوب غرب آسیا و شمال شرق آفریقا و حوزه آبخیز مدیترانه در زیستگاه­های مهم استراحت موقت خود در حاشیه دریای خزر و دریای سیاه توقف می­کنند (Delany et al. 2009). حد غربی گستره جوجه­آوری زیرگونه مذکور به طور دقیق مشخص نیست. برخی پژوهشگران معتقد هستند که این فرم در شمال غرب روسیه با زیرگونه alpina تلاقی یافته است، در حالی که انگلمور و رزلار (Engelmoer & Roselaar 1998) بیان داشته­اند که این دو زیر گونه در شرق ینیسی در حدود 85 درجه شرقی به یکدیگر می­رسند. اگر این فرضیه موضوعیت داشته باشد، احتمالا برخی افراد از زیرگونه alpina در ایران نیز دیده می­شوند.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری از شمال مرکزی تا شمال شرق سیبری؛

منطقه غیر جوجه آوری در جنوب غرب آسیا، منطقه مدیترانه، شمال شرق آفریقا و جنوب آسیا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

این فرم که در حال حاضر به رسمیت شناخته می­شود، احتمالا معمول­ترین فرمی است که در ایران حضور می­یابد.

 

Taxonomic notes

The form centralis (Buturlin, 1932) has recently been revived for the populations of C. alpina breeding in central and eastern Siberia (Engelmoer & Roselaar 1998). Many centralis, presumably birds from western parts of the breeding range, are known to migrate overland to important staging areas in the Caspian Sea and Black Sea before continuing on to wintering areas in southwest Asia, northeast Africa and the Mediterranean basin (Delany et al. 2009). The western limit of the breeding range of centralis is unclear. Some authors suggest that this form intergrades with alpina in northwestern Russia, while Engelmoer & Roselaar (1998) state that alpina intergrades with centralis east of the Yenisey at about 85°E. If the latter is the case, it is likely that at least some nominate alpina occur in Iran.

 

Global range

Breeding from north-central to northeastern Siberia;

Non-breeding in [southwest Asia, the Mediterranean basin, northeast Africa and southern Asia]

 

Status in Iran

This form, as currently recognized, is likely to be much the commonest form occurring in Iran.

 

Museum specimens

There are several specimens in AMNH and FMNH.

 

References

Engelmoer & Roselaar 1998

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ دی ۹۸ ، ۱۷:۵۶
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت تلیله شکم سیاه اسکاندیناوی در ایران

Status of Scandinavian Dunlin in Iran

Calidris alpina alpina (Linnaeus, 1758)

Syn: Erolia alpina alpina, Tringa alpina alpina (L.)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در شمال اسکاندیناوی تا شمال غرب سیبری؛

منطقه زمستانگذرانی در غرب اروپا، منطقه مدیترانه و آفریقا تا هند است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

واری (Vaurie 1965) و هیو و اچکوپار (Hüe & Etchécopar 1970) بیان داشته­اند که فرم زمستان­گذران ناحیه جنوبی خزر و خلیج فارس مربوط به زیرگونه alpina است اما این نویسندگان اساسا زیرگونه centralis را به رسمیت نشناخته بودند. تمام نمونه­های گرفته شده از ایران که با برچسب C. alpina alpina مشخص شده­اند، می­بایست دوباره بررسی شوند تا صحت و سقم آن تایید گردد.

 

Global range

Breeding in northern Scandanavia and northwestern Siberia;

Non-breeding in western Europe, Mediterranean and Africa to India

 

Status in Iran

Vaurie (1965) and Hüe & Etchécopar (1970) state that the form wintering in the south Caspian region and Persian Gulf is nominate alpina, but these authors did not recognise centralis. All specimens from Iran labelled as C. alpina alpina should be checked to confirm that these are this form rather than centralis.

 

Museum specimens

There are several specimens in BMNH, KBIN, NHMTashkent, SMNS, YPM, ZISP and ZSM.

 

References

Baker 1919- p 130,

Hüe & Etchécopar 1970- p 313,

Løppenthin 1951- p 609,

Missone 1953- p 123,

Schüz 1959- p 71,

Vaurie 1965- p 401

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ دی ۹۸ ، ۱۷:۵۲
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت آبچلیک پاسرخ هندی در ایران

Status of Indian Redshank in Iran

Tringa totanus eurhina (Oberholser, 1900)

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره پراکنش جهانی آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در تاجیکستان، شمال هند و تبت؛

منطقه غیر جوجه آوری به سمت جنوب تا هند و شبه جزیره مالزی است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

واری (Vaurie 1965) این فرم را برای ایران ذکر نکرده است، اگرچه بیکر (Baker 1919- p 130) سه نمونه را از سیستان ذکر کرده است. با توجه به گستره جوجه­آوری و زمستان­گذرانی این فرم، احتمال حضور این پرنده در ایران به صورت سرگردان وجود دارد اما نظر لوپنتین (Løppenthin 1951) که این پرنده به صورت به نسبت معمول در بخش داخلی خلیج فارس حضور می­یابد قابل تردید است. به همین نحو، تشخیص سه نمونه منسوب به این فرم که توسط اِرارد و اچکوپار (Érard & Etchécopar 1970) در ژوئن 1967 در بندر شرفخانه کنار دریاچه ارومیه گرفته شده بود و به نظر می­رسید که جوجه­آوری دارند، جای سوال دارد.

 

Global range

[Breeding in Tajikistan, northern India and Tibet;

Non-breeding south to India and the Malay Peninsula]

 

Status in Iran

Vaurie (1965) did not mention this form for Iran (Vaurie 1965), although Baker (1919- p 130) mentions three specimens from Sistan. Given the known breeding and wintering ranges of this form, it is likely to occur in Iran only as a vagrant, and the statement by Løppenthin (1951) that it is fairly common in the inner Persian Gulf must be questionable. Similarly, the identity of three specimens, supposedly of this form, taken by Érard & Etchécopar (1970) in June 1967 at Sharaf-Khaneh, Lake Orumiyeh, in northwestern Iran and thought to be breeding locally should also be questioned.

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Baker 1919- p 130,

Érard & Etchécopar 1970- p 42,

Hüe & Etchécopar 1970- p 302,

Løppenthin 1951- p 608,

Vaurie 1965- p 411

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ دی ۹۸ ، ۱۲:۰۶
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت آبچلیک پاسرخ شمال آسیا در ایران

Status of Ussuri Redshank in Iran

Tringa totanus ussuriensis Buturlin, 1934

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره جغرافیایی آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری از منطقه اورال به سمت شرق در آسیا تا روسیه در شرق دور؛

منطقه زمستانگذرانی به سمت جنوب تا آفریقا، هند و جنوب شرق آسیا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

براساس نظر دلانی و همکاران (Delany et al. 2009)، مهاجرین عبوری و زمستان­گذران در تالاب­های سراسر ایران به این فرم تعلق داشته که در روسیه (شرق اورال) جوجه­آوری کرده و زمستان را در جنوب غرب آسیا و شرق آفریقا سپری می­کنند.

 

Global range

Breeding from Urals east across Asia to Russian Far east;

Non-breeding south to Africa, India and southeast Asia

 

Status in Iran

According to Delany et al. (2009), the birds occurring as passage migrants and winter visitors at wetlands throughout Iran belong to the population of this form which breeds in Russia east of the Urals and spends the winter in southwest Asia and eastern Africa.

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Delany et al. (2009)

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ دی ۹۸ ، ۱۲:۰۰
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

وضعیت آبچلیک پاسرخ اروپایی در ایران

Status of European Redshank in Iran

Tringa totanus totanus (Linnaeus, 1758)

 

آرایه بندی (تاکسونومی)

در مورد این گونه مشکلات زیادی وجود دارد، چون صاحب­نظران مختلف به طور متفاوتی با آن برخورد می­کنند. زیرگونه­های واقع در ایران نیاز به اعتبارسنجی دارند. انگلمور و رزلار (Engelmoer & Roselaar 1998)، زیرگونه نمادین totanus را به پرندگان جوجه­آور در اسکاندیناوی و زمستان­گذران در غرب آفریقا محدود می­کنند و پیشنهاد می­کنند که فرمی که بیشتر از همه احتمال دارد که در ایران باشد، britannica است که بر اساس نظر این مولفین، از جنوب شرق انگلستان تا غرب مرکز استپ­های آسیا جوجه­آوری می­کند. به هر حال مولفین زیادی از جمله آی.او.سی. britannica را نمی­پذیرند، در حالی که دلانی و همکاران (Delany et al. 2009) این فرم را به پرندگان جوجه­آور در انگلیس و ایرلند محدود می­کنند و پرندگان جوجه­آور در قاره اروپا را جزء totanus محسوب می­کنند.

پرندگان به نسبت بزرگ جوجه­آور در جنوب شرق بخش اروپایی روسیه و جنوب غرب آسیا به فرم ussuriensis تعلق دارند که از اورال تا آسیا و خاور دور روسیه جوجه­آوری داشته و در جنوب تا آفریقا زمستان­گذرانی می­کنند. مرز بین totanus (یا britannica) و ussuriensis خوب شناخته نشده است، بخصوص جنوب اورال یعنی جایی که دو فرم مزبور با هم تداخل پیدا می­کنند. پرندگان جوجه­آور در شمال غرب ایران و شرق ترکیه احتمالا در درون این زون تلاقی قرار می­گیرند (Delany et al. 2009).

حدود 35 نمونه موزه­ای در موزه تاریخ طبیعی نیویورک، موزه تاریخ طبیعی بریتانیا، انجمن تاریخ طبیعی بمبئی، موزه تاریخ طبیعی شیکاگو، موزه تاریخ طبیعی تاشکند، موزه جانورشناسی دانشگاه میشیگان، موسسه جانورشناسی سنت پترزبورگ و موزه جانورشناسی مونیخ وجود دارند (بنابر این نمونه­های زیادی برای مشخص شدن تاکسون­های واقع در ایران وجود دارد).

 

نامگذاری

نام فارسی این زیرگونه بر اساس گستره جغرافیایی آن برگزیده شد.

 

ویژگیها

--

 

پراکنش جهانی

منطقه جوجه آوری در غرب و شمال اروپا تا غرب سیبری؛

منطقه غیرجوجه آوری در غرب اروپا، منطقه مدیترانه و غرب آفریقا است.

 

وضعیت و جمعیت در ایران

طبق نظر واری (Vaurie 1965) پرندگانی که در شمال غرب ایران و منطقه زاگرس جوجه­آوری دارند، به این فرم تعلق دارند.

 

Taxonomic notes

There are big problems with this species because of the different treatments by different authorities. The subspecies occurring in Iran need verification. Engelmoer & Roselaar (1998) restrict nominate totanus to the birds breeding in Scandinavia and wintering in West Africa and suggest that the form most likely to occur in Iran is britannica which, according to these authors, breeds from southeast England east to the west-central Asian steppe. However, many authors including IOC do not recognize britannica, while Delany et al. (2009) restrict this form to the birds breeding in Britain and Ireland, and retain the birds breeding in continental Europe within nominate totanus. The relatively large birds breeding in southeast European Russia and southwest Asia have been ascribed to the form ussuriensis, which breeds from the Urals east across Asia to the Russian Far East and winters south to Africa, India and southeast Asia. The boundary between totanus (or the britannica of Engelmoer & Rosleaar (1998) and ussuriensis has not been well defined, especially south of the Urals where these two forms apparently intergrade. The birds breeding in northwestern Iran and eastern Turkey probably lie within this zone of intergradation (Delany et al. 2009). There are about 35 museum specimens in BMNH, BNHS, AMNH, FMNH, NHMTashkent, UMMZ, ZISP and ZSM [so many specimens from which to establish the taxa occurring in Iran].

 

Global range

Breeding in western and northern Europe to western Siberia;

Non-breeding in [western Europe, the Mediterranean basin and West Africa]

 

Status in Iran

The birds breeding in northwestern Iran and the Zagros have been assigned to this form by Vaurie (1965).

 

Museum specimens

Not available.

 

References

Delany et al. 2009,

Diesselhorst 1962- p 4,

Engelmoer & Roselaar 1998,

Hüe & Etchécopar 1970- p 302,

Missone 1953- p 123,

Paludan 1938- p 635,

Schüz 1959- p 70,

Stresemann 1928- p 408,

Vaurie 1965- p 411

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ دی ۹۸ ، ۱۱:۵۴
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

مقایسه پاشلکهای ایران

Comparison of Iranian snipes

 

تهیه و تنظیم: ابوالقاسم خالقی زاده

 

تاریخ تنظیم: 19 دی 1398

 

جدول زیر برای تفکیک بهتر پاشلکهای ایران تهیه شده است.

 

نام فارسی

پاشلک دم مویی

پاشلک معمولی

پاشلک بزرگ

پاشلک تک زی

پاشلک کوچک

نام علمی

Gallinago stenura

Gallinago gallinago

Gallinago media

Gallinago solitaria

Lymnocryptes minimus

نام انگلیسی

Pin-tailed Snipe

Common Snipe

Great Snipe

Solitary Snipe

Jack Snipe

رفتار

-

تا فاصله 10-15 دیده نمی شود و به طور ناگهانی با چند صدای بلند به صورت زیگزاگ پرواز می کند

در سطح پایین و مسیر مستقیم بدون زیگزاگ با بال زدنهای نسبتا آهسته

-

به صورت تکی دیده می شود- برای تغذیه روی پاها بالا و پایین می کند- با سکوت از حدود یک متر یا کمتر پرواز می کند

طول بدن

حدود 26 سانتیمتر

حدود 26 سانتیمتر

حدود 28 سانتیمتر

حدود 30 سانتیمتر

حدود 18 سانتیمتر

فاصله دوسر بال

حدود 45 سانتیمتر

حدود 45 سانتیمتر

حدود 49 سانتیمتر

-

حدود 40 سانتیمتر

منقار

بلند- نیمه جلویی تیره و نیمه عقبی نارنجی تیره

خیلی بلند- سبز نارنجی و در انتها تیره

بلند و ضخیم- پایه منقار ضخیمتر- به رنگ نارنجی تیره و در انتها تیره

بلند- صورتی خاکستری و در انتها تیره

کوتاه- نارنجی تیره در انتها تیره

تارک

نوار تیره طولی پهن که در پیشانی نازک می شود- دارای خط میانی روشن

نوار تیره طولی و پهن با خط میانی روشن

نوار تیره طولی و پهن باخط میانی روشن

قهوه ای تیره با خط میانی روشن

تیره بدون خط میانی روشن در تارک

خط چشمی

در جلوی چشمها خط تیره ولی در پشت چشمها نوار قهوه ای پهن

در جلوی چشمها خط تیره پهن ولی در پشت چشمها نوار قهوه ای پهن

در جلوی چشمها خط تیره ولی در پشت چشمها نوار قهوه ای پهن

حلقه چشمی سفید- خط چشمی تیره نازک- نزدیک پس سر پهن می شود

تیره و بلند

نوار ابرویی

نوار سفید پهن در جلو و بالای چشمها که تنها کمی از چشمها می گذرد، سپس خط بسیار نازک روشن

نوار نخودی پهن در جلو ولی در عقب به تدریج نازک می شود

نوار نخودی پهن در جلو ولی در عقب به تدریج نازک می شود

نوار روشن نازک که در پشت چشمها کمی پهن می شود

نوار پهن نخودی- در وسط نوار ابرویی یک خط تیره در بخش عقب سر

نوار زیرچشم

نوار روشن از کنار منقار تا انتهای گونه ها

نوار نخودی از وسط خط تیره جلوی چشم تا انتهای گونه ها

نوار نخودی از کنار منقار تا وسط گونه ها

نوار سفید خاکستری از کنار منقار تقریبا تا انتهای گونه ها

نوار روشن از کنار منقار تا وسط گونه ها

نوار تیره گونه ای

نوار تیره از کنار منقار تا انتهای گونه ها

نوار قهوه ای از کنار منقار تا انتهای گونه ها

نوار قهوه ای از کنار منقار تا انتهای گونه ها

خط تیره نازک از کنار منقار تا وسط گونه ها

نوار قهوه ای تیره پهن از کنار منقار تا انتهای گونه ها

گلو

روشن

روشن

روشن

راه راه طولی در زمینه روشن

روشن با راه راه طولی نازک

سینه

راه راه طولی قهوه ای تیره در زمینه روشن

راه راه طولی قهوه ای ناواضح در زمینه نخودی

راه راه طولی تیره در زمینه نخودی قهوه ای

راه راه عرضی نسبتا پهن زنجبیلی

راه راه طولی

پهلوها

نوارهای عرضی با فاصله در زمینه سفید

راه راه عرضی تیره با ضخامت متوسط در زمینه خاکستری مایل به قهوه ای

راه راه عرضی تیره پهن و متراکمتر در زمینه روشن

راه راه عرضی تیره در زمینه سفید خاکستری

راه راه طولی

شکم

سفید

سفید خاکستری

راه راه عرضی تیره پهن در زمینه روشن

راه راه عرضی تیره در زمینه سفید خاکستری

روشن با راه راه محو

زیردم

سفید

قهوه ای کم رنگ با راه راه عرضی تیره

راه راه عرضی تیره در زمینه سفید

راه راه عرضی تیره در زمینه سفید خاکستری

-

رنگ پشت

نوارهای طولی بلند روشن در زمینه قهوه ای روشن با خالهای تیره

قهوه ای با نوارهای طولی نخودی

قهوه ای تیره با نوارهای نخودی نازک

قهوه ای مایل به حنایی با نوارهای طولی سفید

دو نوار طولی بلند زرد نخودی- سبز براق

ردیف پرهای شانه ای

حالت فلسی- لبه پرها سفید نخودی

با راه راه عرضی تیره و حنایی و در انتها تیره- لبه پرها نخودی

با راه راه عرضی تیره و حنایی و در انتها تیره- لبه پرها نخودی

حالت فلسی با راه راه عرضی تیره و حنایی- لبه پرها سفید نخودی

پرها تیره و در انتها حنایی- لبه پرها سفید نازک

روی بال

در بخش درونی بال، پوشپرهای بال قهوه ای نخودی- پوشپرهای بزرگ و شاهپرها تیره- پوشپرهای میانی راه راه عرضی و لبه پرها سفید نازک

در بخش درونی بال، پوشپرهای بال قهوه ای نخودی ولی لبه جلویی بال تیره-  پوشپرهای بزرگ و شاهپرها تیره- لبه عقبی شاهپرهای ثانویه سفید- یک نازک روشن در وسط بال

قهوه ای تیره - چند نوار سفید پهن در لبه پوشپرهای بزرگ و میانی بال

قهوه ای مایل به حنایی

قهوه ای

زیربالها

تیره

پوشپرها روشن- لبه جلویی بال تیره- در وسط بال نوار تیره پهن- شاهپرها تیره- لبه شاهپرهای ثانویه سفید

تیره- در پوشپرها راه راه عرضی تیره

-

پرهای زیربغل و پوشپرهای روشن- شاهپرها تیره

بلندی شاهپرهای بال

بلند و نزدیک به انتهای دم

کوتاه

کوتاه

بلند و در انتهای دم

بلند و نزدیک به انتهای دم کوتاه

دمگاه

حنایی با راه راه عرضی تیره

نخودی مایل به قهوه ای با راه راه عرضی تیره

نخودی مایل به حنایی با راه راه عرضی تیره تر

-

راه راه طولی

شاهپرهای دم

پرهای میانی حنایی- پرهای کناری خطوط مویی

تقریبا همه پرها حنایی- تک پرهای کناری سفید با راه راه عرضی

پرهای میانی حنایی- پرهای کناری سفید

حنایی بدون گوشه سفید

دم کوتاه و نوک تیز

پاها

کوتاه و نارنجی مایل به سبز

سبز

سبز تیره مایل به خاکستری

نارنجی

کوتاه و سبز کم رنگ

بیرون زدگی پاها در پرواز

پاها کمی بلندتر از دم

پاها کمی بلندتر از دم

پاها کمی بلندتر از دم

-

پاها از دم بیرون نمی زند

 

منابع

Porter, R. & Aspinall, S. (2010). Birds of the Middle East. Christopher Helm, London.

-----

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ دی ۹۸ ، ۱۱:۳۵
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

نخستین رکورد کشوری خروس کلی سرخاکستری در کیش در دی 1398

The first record of Grey-headed Lapwing from Iran in Kish in February 2020

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: خروس کُلی سرخاکستری Vanellus cinereus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: ناحیه جنگلی، پارک آهوان، کیش

استان: هرمزگان

زمان پایش: 14 دی 1398

پرنده نگران: آقای سیدعلی جبلی

شناسایی کنندگان: علیرضا هاشمی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای ایران و استان هرمزگان.

Species: Grey-headed Lapwing Vanellus cinereus

No. of individuals: one individual

Place of observation: forest area, Gazelles park, Kish

Province: Hormozgan

Date of observation: 4 January 2020

Birdwatchers: Seyed Ali Jebeli

Identified by: Alireza Hashemi

Remarks: The first confirmed record of this species from Iran. Also, new species for Hormozgan province.

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۸ دی ۹۸ ، ۱۵:۵۳
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

نخستین رکورد کشوری پرستوی گلورگه ای در بندر عباس در آذر 1398

The first national record of Streak-throated Swallow in Bandar Abbas in December 2019

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: پرستوی گلورگه‌ای (گلوراه‌راه) Petrochelidon fluvicola

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: پارک ولایت، بندر عباس

استان: هرمزگان

زمان پایش: 10 آذر 1398

پرنده نگران: آقای سدریک مروژکو

شناسایی: سدریک مروژکو

یادداشت: نخستین ثبت موثق این گونه از ایران. همچنین گونه جدید برای استان هرمزگان.

منبع: https://ebird.org/checklist/S61892077

Species: Streak-throated Swallow Petrochelidon fluvicola

No. of individuals: one individual

Date of observation: 1 December 2019

Place of observation: Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Birdwatchers: Cédric Mroczko

Identified by: Cédric Mroczko

Remarks: The first confirmed record of this species from Iran. Also, new species for Hormozgan province.

Reference: https://ebird.org/checklist/S61892077

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۸ دی ۹۸ ، ۱۵:۴۰
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

مشاهده گونه ها در استانها

Observations of species in provinces

مشاهده سهره زرد در استان یزد

Observation Eurasian Siskin in Yazd province

 

خلاصه اطلاعات این مشاهده:

گونه: سهره زرد

تعداد: یک فرد

مکان مشاهده: یزد

استان: یزد

تاریخ مشاهده: 6 دی 1398

مشاهده کنندگان: سمیه ساعی و حسین میردهقان

توضیحات: گونه جدید برای استان یزد

Species: Eurasian Siskin

No. of individuals: one individual

Place of observation: Yazd

Province: Yazd

Date of observation: 6 January 2020

Observers: Somayeh Saei & Hossein Mirdehghan

Remarks: New species for Yazd province

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۸ دی ۹۸ ، ۱۵:۰۷
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت طاووسک سینه سفید در انارستان در آذر 1398

Record of White-breasted Waterhen in Anarestan in December 2019

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: طاووسک سینه سفید Amaurornis phoenicurus

تعداد پرنده: یک فرد

محل مشاهده: انارستان

استان: بوشهر

تاریخهای مشاهده: آذر 1398

مشاهده کنندگان: آقای شبیر فکوریان

توضیحات: گونه جدید برای استان بوشهر

Species: White-breasted Waterhen Amaurornis phoenicurus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Anarestan

Province: Bushehr

Dates of observation: December 2019

Observers: Shobeir Fakourian

Remarks: New species for Bushehr province

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۸ دی ۹۸ ، ۱۴:۵۴
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت جمعیت گونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت پیپت چمنزار (صحرایی) در اندیمشک در دی 1398

Record of Meadow Pipit in Andimeshk in December 2019

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

نوع اهمیت گونه:  لیست سرخ جهانی

گونه: پیپت چمنزار (صحرایی) Anthus pratensis

تعداد پرنده: 6 فرد

محل مشاهده: اندیمشک

استان: خوزستان

دوره مشاهدات: 7 دی 1398

مشاهده کنندگان: آقای عبدالحسین بهرامی پور

Type of important species: IUCN Redlist

Species: Meadow Pipit Anthus pratensis

No. of individuals: 6 individuals

Place of observation: Andimeshk

Province: Bushehr

Period of observations: 28 December 2019

Observers: Abdolhossein Bahramipour

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۸ دی ۹۸ ، ۱۲:۲۶
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت بال لاکی در سبزوار در دی 1398

Record of Bohemian Waxwing in Sabzevar in December 2019

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

گونه: بال لاکی Bombycilla garrulus

تعداد پرنده: یک فرد

تاریخ مشاهده: 9 دی 1398

محل مشاهده: سبزوار

استان: خراسان رضوی

مشاهده کننده: سیدحسن مرادی

Species: Bohemian Waxwing Bombycilla garrulus

No. of individuals: one individual

Date of observation: 30 December 2019

Place of observation: Sabzevar

Province: Khorasan-e Razavi

Observer: Seyed Hasan Moradi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۸ دی ۹۸ ، ۱۲:۱۵
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت جمعیت زیرگونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت جمعیت کلاغ میان رودان در جنوب دزفول در آذر 1398

Record of population of Mesopotamian Crow in south Dezful in December 2019

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

نوع اهمیت زیرگونه: پراکنش محلی

نام زیرگونه: کلاغ میان رودان Corvus cornix capellanus

تعداد پرنده: 5 فرد

محل مشاهده: جنوب دزفول

استان: خوزستان

دوره مشاهدات: 19 آذر 1398

مشاهده کنندگان: آقای ابوذر یاوری نژاد

Type of important species: Population

Subspecies name: Mesopotamian Crow Corvus cornix capellanus

No. of individuals: 5 individuals

Place of observation: south Dezful

Province: Khuzestan

Dates of observation: 10 December 2019

Observers: Abuzar Yavarinezhad

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۸ دی ۹۸ ، ۰۹:۵۴
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی

ثبت جمعیت زیرگونه های مهم در ایران

Records of population of important species in Iran

ثبت جمعیت کلاغ میان رودان در هورالعظیم در آذر 1398

Record of population of Mesopotamian Crow in Hour-al-Azeem in December 2019

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

نوع اهمیت زیرگونه: پراکنش محلی

نام زیرگونه: کلاغ میان رودان Corvus cornix capellanus

تعداد پرنده: 3 فرد

محل مشاهده: هورالعظیم

استان: خوزستان

دوره مشاهدات: 15 آذر 1398

مشاهده کنندگان: آقای رضا نیک فلک و کرامت حافظی

Type of important subspecies: Local distribution

Subspecies name: Mesopotamian Crow Corvus cornix capellanus

No. of individuals: 3 individuals

Place of observation: Hour-al-Azeem

Province: Khuzestan

Period of observations: 6 December 2019

Observers: Reza Nikfalak & Keramat Hafezi

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۸ دی ۹۸ ، ۰۹:۳۸
ابوالقاسم خالقی زاده رستمی